es-Sahâif fi'l-Luğati'l-Fârisiyye. | Kütüphane.osmanlica.com

es-Sahâif fi'l-Luğati'l-Fârisiyye.
(الصحائف في اللغة الفارسية.)

İsim es-Sahâif fi'l-Luğati'l-Fârisiyye.
İsim Orijinal الصحائف في اللغة الفارسية.
Konu Dil ve dilbilim.
Tür Kitap
Dil Farsça
Dijital Evet
Yazma Evet
Fiziksel Boyutlar 215x145-160x96 mm.
Kütüphane: Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı
Demirbaş Numarası 308792
Kayıt Numarası 308792
Lokasyon Süleymaniye Kütüphanesi/Molla Çelebi
Notlar Nüshada eser ve müellif adına dair bir bilgi bulunmamaktır. Eserin başı ve mukaddimesi eksiktir. Bazı Arapça-Farsça sözlükleri taramamız sonucunda Laleli koleksiyonu 3626 numarada elimizdeki bu eserin başka bir nüshasının olduğunu tespit ettik. İlgili nüshanın giriş cümlelerinin Keşfu'z-Zunûn'da “es-Sahâif fi'l-Luğati'l-Fârisiyye“ adıyla verilen eserin giriş cümleleriyle aynı olduğu görülmektedir. Bu sebeple esere Keşf'te verilen bu ismi uygun gördük. Eserin müellifine dair ise herhangi bir bilgiye ulaşamadık.Yer yer satır altlarında kelimelerin Türkçe karşılıkları verilmiştir. Başlıklar kırmızı mürekkeple yazılmıştır. Harekeli ve reddadelidir. Konulara göre tertip edilmiş Arapça'dan Farsça'ya muhtasar bir sözlüktür. 12 babtan oluşan bu sözlükte her bab altında farklı bir konuya dair kelimeler açıklanmıştır.
Örnek Metin (19a)الباب الثامن في ذكر السماء وما يتعلق بها الباب التاسع في ذكر الأرض وما يتصل بها الباب العاشر في ذكر النبات والشجر (56a)البهجة زيباى الفوز والنجاح بيروزى تمت بعون الله تعالى وحسن توفيقه وصلى الله عىلى محمد أجمعين
Tasnif numarası/Konu 403 / Sözlükler
Koleksiyon no. 00144-002
Yaprak, satır, sütun sayısı 19-56 yk., 13 st. ;
Cilt özellikleri Tam meşin kaplı.
Yazım şekli (Mensur/Manzum) Mensur.
Alfabe ve yazı türü Arap harfli-Nesih.
Kaynak/Referans Katib Çelebi, Keşfü’z-Zunûn, II, 1075.
Kaynağa git Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı
Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı
Kaynağa git

es-Sahâif fi'l-Luğati'l-Fârisiyye.

(الصحائف في اللغة الفارسية.)
Konu Dil ve dilbilim.
Tür Kitap
Dil Farsça
Dijital Evet
Yazma Evet
Fiziksel Boyutlar 215x145-160x96 mm.
Kütüphane Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı
Demirbaş Numarası 308792
Kayıt Numarası 308792
Lokasyon Süleymaniye Kütüphanesi/Molla Çelebi
Notlar Nüshada eser ve müellif adına dair bir bilgi bulunmamaktır. Eserin başı ve mukaddimesi eksiktir. Bazı Arapça-Farsça sözlükleri taramamız sonucunda Laleli koleksiyonu 3626 numarada elimizdeki bu eserin başka bir nüshasının olduğunu tespit ettik. İlgili nüshanın giriş cümlelerinin Keşfu'z-Zunûn'da “es-Sahâif fi'l-Luğati'l-Fârisiyye“ adıyla verilen eserin giriş cümleleriyle aynı olduğu görülmektedir. Bu sebeple esere Keşf'te verilen bu ismi uygun gördük. Eserin müellifine dair ise herhangi bir bilgiye ulaşamadık.Yer yer satır altlarında kelimelerin Türkçe karşılıkları verilmiştir. Başlıklar kırmızı mürekkeple yazılmıştır. Harekeli ve reddadelidir. Konulara göre tertip edilmiş Arapça'dan Farsça'ya muhtasar bir sözlüktür. 12 babtan oluşan bu sözlükte her bab altında farklı bir konuya dair kelimeler açıklanmıştır.
Örnek Metin (19a)الباب الثامن في ذكر السماء وما يتعلق بها الباب التاسع في ذكر الأرض وما يتصل بها الباب العاشر في ذكر النبات والشجر (56a)البهجة زيباى الفوز والنجاح بيروزى تمت بعون الله تعالى وحسن توفيقه وصلى الله عىلى محمد أجمعين
Tasnif numarası/Konu 403 / Sözlükler
Koleksiyon no. 00144-002
Yaprak, satır, sütun sayısı 19-56 yk., 13 st. ;
Cilt özellikleri Tam meşin kaplı.
Yazım şekli (Mensur/Manzum) Mensur.
Alfabe ve yazı türü Arap harfli-Nesih.
Kaynak/Referans Katib Çelebi, Keşfü’z-Zunûn, II, 1075.
Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı
Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı yönlendiriliyorsunuz...

Lütfen bekleyiniz.