Tuhfetü’l-Hâdiyye.
(تحفة الهادية.)

Name: Tuhfetü’l-Hâdiyye.
Author: Muhammed b. el-Hac İlyas er-Rûmî.

İsim	Tuhfetü’l-Hâdiyye.
İsim Orijinal	تحفة الهادية.
Yazar	Muhammed b. el-Hac İlyas er-Rûmî.
Yazar Orijinal	محمد بن الحاج الياس الرومي
Konu	Dil ve dilbilim.
Tür	Kitap
Dil	Farsça
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Fiziksel Boyutlar	150x105-105x60 mm.
Kütüphane:	Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı
Demirbaş Numarası	290840
Kayıt Numarası	290840
Lokasyon	Süleymaniye Kütüphanesi/Kadızade Mehmed
Tarih	Zilhicce 1039.
Notlar	Eser, 10 kısım, 4 fasıldan oluşan Farsça-Türkçe konu tasnifli bir sözlüktür.
Örnek Metin	(1b) بسم الله ... الحمدلله العلي القوي الجبار والصلوة والسلام على النبي الامي المختار... اما بعد چنین می گوید احوج الناس محمد بن ...الحاج الیاس عفی الله عنهما بحرمئ النبي العباس الزيلي(2a) تحفة الهادية نام نهاده شد وبالله التوفيق وهو نعم الرفيق... (88a) پنج صد هزار بش يوز بيك شش صد هزار التى يوز بيك هفت صد هزار يدى يوز بيك هشت صد هزار سكز يوز بيك نه صد هزار طقزيوز بيك ده صد هزار اون كره يوز بيك هزار بار هزار...
Eserin diğer adları	Lügat-i Dânisten, لغت دانستن
Tasnif numarası/Konu	403 / Sözlükler
Koleksiyon no.	00528
Yaprak, satır, sütun sayısı	III+88+II yk., 7 st. ;
Yazım şekli (Mensur/Manzum)	Mensur.
Alfabe ve yazı türü	Arap harfli-Nesih
Kaynak/Referans	Öz, Yusuf: “Tarih boyunca Farsça-Türkçe sözlükler”, Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Üniversitesi, Doktora Tezi Tezi, 1996, s. 142.
İstinsah kaydı (Arap harfli)	(88a) قد تمت في تاريخ بعد النبي المبعوث إلى الإنس والجان في شهر ذي الحجة الشريفة من شهور الدوران مصطفى بن بايزيد رحمة الله عليه ولمن نظر ولمن سمع ولمن حفظ ولمن دعا الهير بكاتبه ولمن قال آمين يا رب العالمين بسنة تسع وثلاثين وألف.

Kaynağa git Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

Aramaya Dön

Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

Kaynağa git

Tuhfetü’l-Hâdiyye.

(تحفة الهادية.)

Yazar Muhammed b. el-Hac İlyas er-Rûmî.

Yazar Orijinal محمد بن الحاج الياس الرومي

Konu Dil ve dilbilim.

Tür Kitap

Dil Farsça

Dijital Evet

Yazma Evet

Fiziksel Boyutlar 150x105-105x60 mm.

Kütüphane Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

Demirbaş Numarası 290840

Kayıt Numarası 290840

Lokasyon Süleymaniye Kütüphanesi/Kadızade Mehmed

Tarih Zilhicce 1039.

Notlar Eser, 10 kısım, 4 fasıldan oluşan Farsça-Türkçe konu tasnifli bir sözlüktür.

Örnek Metin (1b) بسم الله ... الحمدلله العلي القوي الجبار والصلوة والسلام على النبي الامي المختار... اما بعد چنین می گوید احوج الناس محمد بن ...الحاج الیاس عفی الله عنهما بحرمئ النبي العباس الزيلي(2a) تحفة الهادية نام نهاده شد وبالله التوفيق وهو نعم الرفيق... (88a) پنج صد هزار بش يوز بيك شش صد هزار التى يوز بيك هفت صد هزار يدى يوز بيك هشت صد هزار سكز يوز بيك نه صد هزار طقزيوز بيك ده صد هزار اون كره يوز بيك هزار بار هزار...

Eserin diğer adları Lügat-i Dânisten, لغت دانستن

Tasnif numarası/Konu 403 / Sözlükler

Koleksiyon no. 00528

Yaprak, satır, sütun sayısı III+88+II yk., 7 st. ;

Yazım şekli (Mensur/Manzum) Mensur.

Alfabe ve yazı türü Arap harfli-Nesih

Kaynak/Referans Öz, Yusuf: “Tarih boyunca Farsça-Türkçe sözlükler”, Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Üniversitesi, Doktora Tezi Tezi, 1996, s. 142.

İstinsah kaydı (Arap harfli) (88a) قد تمت في تاريخ بعد النبي المبعوث إلى الإنس والجان في شهر ذي الحجة الشريفة من شهور الدوران مصطفى بن بايزيد رحمة الله عليه ولمن نظر ولمن سمع ولمن حفظ ولمن دعا الهير بكاتبه ولمن قال آمين يا رب العالمين بسنة تسع وثلاثين وألف.