Vasıyyetü’l-Mustafâ li’l-Murtazâ.
(وصية المصطفی للمرتضی.)

İsim	Vasıyyetü’l-Mustafâ li’l-Murtazâ.
İsim Orijinal	وصية المصطفی للمرتضی.
Konu	İslam dini ve İslam ilimleri, Hz. AliHadis.
Tür	Kitap
Dil	Arapça
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Fiziksel Boyutlar	219x170-150x114 mm.
Kütüphane:	Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı
Demirbaş Numarası	249068
Kayıt Numarası	249068
Lokasyon	Süleymaniye Kütüphanesi/Hacı Beşir Ağa (Eyüp)
Tarih	15 Zilhicce 848.
Notlar	Portal üzerinden yapılan taramada, Hz. Peygamber’in Hz. Ali’ye nasihatlerini içeren bu eserin bu içerikteki diğer nüshalardan farklı bir mukaddime ve tasnife sahip olduğu görülmüştür. Nüshanın sonundaki ferağ kaydında hem “kitabet” hem de “tahrir” kaydıyla birlikte ismi geçen Abdulvehhâb b. Muhammed b. Mûsâ el-Hüseynî’nin nüshadaki rivayetleri cem eden kişi olduğu düşünülebilirse de bunu destekleyen ilave bir kanıt bulunmadığından bu zat katalog kaydında yalnızca müstensih olarak kabul edilmiştir. 1a sayfasında eser adı Vasıyyetü’l-Mustafâ li’l-Mutezâ olarak tezhibli biçimde yazılmıştır.1a sayfasında müzehhep biçimde nüshanın, Memlük Devleti’nin saltanat nâibi Kâfilü’l-Memleke Cülbân ez-Zâhirî’nin Şam’daki Kütüphanesi (el-Hizânetü’l-Kerîmetü’l-Âliyyetü’l-Mevleviyyetü’l-Mahdûmiyyetü’l-Kâfiliyye) için yazıldığı belirtilmiştir. Ia ve 1a sayfalarında nüshanın yaprak sayısı not edilmiştir. 1a ve 27b sayfalarında nüshanın bulunduğu kütüphane ve koleksiyon adı ile koleksiyon numarası bilgileri yer alamaktadır. Metin harekelidir. 1b sayfasındaki güller tezhiplidir. Her bir vasiyetin başında yer alan “yâ Ali” ibareleri altın yaldızlı, kırmızı veya eflatun renkli mürekkeple yazılmıştır. Satır aralarında Farsça açıklama notları görülmektedir. Sayfa sonları müşirlidir. Nüshanın boyut ve cilt özellikleri bilgisi Süleymaniye Kütüphanesi tespit fişinden alınmıştır.Ia sayfasına nüshayı koruması amaçlanarak “yâ kebîkec” yazılmıştır. 1a sayfasında Hz. Muhammed için yazılmış Arapça bir beyit vardır. Bu koleksiyondaki birden çok nüshada yer alan bu beyit, nüshalarda ya Hacı Beşir Ağa’nın vakıf mührünün ya da ona ait temellük kaydının yanında bulunmaktadır. Hacı Beşir Ağa’ya ait temellük kaydındaki yazı karakteri ile bu beytin yazı karakteri aynıdır. Bunlardan yola çıkarak Hacı Beşir Ağa’nın söz konusu beyti sahip olduğu kitaplara not ettiği anlaşılabilir. Eser ibadet, ahlâk ve günlük yaşama dair muhtelif konularda Hz. Peygamber’in Hz. Ali’ye nasihatlerini içeren rivayetlerin bir araya getirilmesinden müteşekkildir.
Örnek Metin	(1b)بسم الله... الحمد لله الذي عم برحمته جميع العباد وخص أهل طاعته بالهداية إلى سبيل الرشاد ووفقهم بلطفه لصالح الأعمال ففازوا ببلوغ المراد...(2a)يا علي لا تفرح فإن الله لا يحب الفرحين وعليك بالحزن فإن الله يحب كل حزين... (27a)يا علي كل الزيت وادهن بالزيت وإذا نابتك نائبة فقل سبحانك اللهم وبحمدك أشهد أن لا إله إلا أنت أستغفرك وأتوب إليك هذا آخر ما وجد من وصايا المصطفى صلى الله عليه وسلم(27b)لعلي المرتضى رضي الله عنه الحمد لله الذي هدانا لهذا وما كنا لنهتدي لولا أن هدانا الله وصلى الله على سيدنا محمد وآله وصحبه وسلم وحسبنا الله ونعم الوكيل
Eserin diğer adları	Vasıyyetü’n-Nebî li-Ali b. Ebî Tâlib, وصية النبي لعلي بن أبي طالب
Eser türü	Telif.
Tasnif numarası/Konu	297.8 / İslam ahlâk ve âdâbı
Koleksiyon no.	00094
Yaprak, satır, sütun sayısı	I+27+I yk., 9 st. ;
Cilt özellikleri	Meşin kaplı, Arapkârî şemseli, zencirekli cetvelli, miklebli cilt.
Tezhip, minyatür, harita, çizim v.b. bilgisi	Tezhip, 1a, 1b.
Yazım şekli (Mensur/Manzum)	Mensur.
Alfabe ve yazı türü	Arap harfli-Muhakkak.
Temellük ve Vakıf kayıtları	Temellük kaydı, el-Hâc Ahmed Seyyâf, 1107, 1a
Diğer kayıtlar	Nüshanın Memlük Devleti’nin saltanat nâibi Kâfilü’l-Memleke Cülbân ez-Zâhirî’nin Şam’daki Kütüphanesi (el-Hizânetü’l-Kerîmetü’l-Âliyyetü’l-Mevleviyyetü’l-Mahdûmiyyetü’l-Kâfiliyye) için yazıldığına dair kayıt,1a
Mühürler	Vakıf mührü, Dârüssaâde Ağası Hacı Beşir Ağa, “Yâ Beşîr min Ekberi’l-Hayrât Vakfun fî Sebîlillâh Vallâhu Yağfiru’z-Zellât Vakfun fî Sebîlillâh”, 1130, 1a, 15a, 27bŞahıs mührü, “el-Vâsık bi’l-Meliki’l-İlâh …”, 13a, 27aMühür, okunamadı, 27a
İstinsah kaydı (Arap harfli)	(27b)وكتب وحرر في مدة آخرها خامس عشر شهر الحجة الحرام سنة ثمان وأربعين وثمانمائة... كتبه عبد الوهاب ابن محمد بن موسى الحسيني...

Kaynağa git Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

Aramaya Dön

Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

Kaynağa git

Vasıyyetü’l-Mustafâ li’l-Murtazâ.

(وصية المصطفی للمرتضی.)

Konu İslam dini ve İslam ilimleri, Hz. AliHadis.

Tür Kitap

Dil Arapça

Dijital Evet

Yazma Evet

Fiziksel Boyutlar 219x170-150x114 mm.

Kütüphane Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

Demirbaş Numarası 249068

Kayıt Numarası 249068

Lokasyon Süleymaniye Kütüphanesi/Hacı Beşir Ağa (Eyüp)

Tarih 15 Zilhicce 848.

Notlar Portal üzerinden yapılan taramada, Hz. Peygamber’in Hz. Ali’ye nasihatlerini içeren bu eserin bu içerikteki diğer nüshalardan farklı bir mukaddime ve tasnife sahip olduğu görülmüştür. Nüshanın sonundaki ferağ kaydında hem “kitabet” hem de “tahrir” kaydıyla birlikte ismi geçen Abdulvehhâb b. Muhammed b. Mûsâ el-Hüseynî’nin nüshadaki rivayetleri cem eden kişi olduğu düşünülebilirse de bunu destekleyen ilave bir kanıt bulunmadığından bu zat katalog kaydında yalnızca müstensih olarak kabul edilmiştir. 1a sayfasında eser adı Vasıyyetü’l-Mustafâ li’l-Mutezâ olarak tezhibli biçimde yazılmıştır.1a sayfasında müzehhep biçimde nüshanın, Memlük Devleti’nin saltanat nâibi Kâfilü’l-Memleke Cülbân ez-Zâhirî’nin Şam’daki Kütüphanesi (el-Hizânetü’l-Kerîmetü’l-Âliyyetü’l-Mevleviyyetü’l-Mahdûmiyyetü’l-Kâfiliyye) için yazıldığı belirtilmiştir. Ia ve 1a sayfalarında nüshanın yaprak sayısı not edilmiştir. 1a ve 27b sayfalarında nüshanın bulunduğu kütüphane ve koleksiyon adı ile koleksiyon numarası bilgileri yer alamaktadır. Metin harekelidir. 1b sayfasındaki güller tezhiplidir. Her bir vasiyetin başında yer alan “yâ Ali” ibareleri altın yaldızlı, kırmızı veya eflatun renkli mürekkeple yazılmıştır. Satır aralarında Farsça açıklama notları görülmektedir. Sayfa sonları müşirlidir. Nüshanın boyut ve cilt özellikleri bilgisi Süleymaniye Kütüphanesi tespit fişinden alınmıştır.Ia sayfasına nüshayı koruması amaçlanarak “yâ kebîkec” yazılmıştır. 1a sayfasında Hz. Muhammed için yazılmış Arapça bir beyit vardır. Bu koleksiyondaki birden çok nüshada yer alan bu beyit, nüshalarda ya Hacı Beşir Ağa’nın vakıf mührünün ya da ona ait temellük kaydının yanında bulunmaktadır. Hacı Beşir Ağa’ya ait temellük kaydındaki yazı karakteri ile bu beytin yazı karakteri aynıdır. Bunlardan yola çıkarak Hacı Beşir Ağa’nın söz konusu beyti sahip olduğu kitaplara not ettiği anlaşılabilir. Eser ibadet, ahlâk ve günlük yaşama dair muhtelif konularda Hz. Peygamber’in Hz. Ali’ye nasihatlerini içeren rivayetlerin bir araya getirilmesinden müteşekkildir.

Örnek Metin (1b)بسم الله... الحمد لله الذي عم برحمته جميع العباد وخص أهل طاعته بالهداية إلى سبيل الرشاد ووفقهم بلطفه لصالح الأعمال ففازوا ببلوغ المراد...(2a)يا علي لا تفرح فإن الله لا يحب الفرحين وعليك بالحزن فإن الله يحب كل حزين... (27a)يا علي كل الزيت وادهن بالزيت وإذا نابتك نائبة فقل سبحانك اللهم وبحمدك أشهد أن لا إله إلا أنت أستغفرك وأتوب إليك هذا آخر ما وجد من وصايا المصطفى صلى الله عليه وسلم(27b)لعلي المرتضى رضي الله عنه الحمد لله الذي هدانا لهذا وما كنا لنهتدي لولا أن هدانا الله وصلى الله على سيدنا محمد وآله وصحبه وسلم وحسبنا الله ونعم الوكيل

Eserin diğer adları Vasıyyetü’n-Nebî li-Ali b. Ebî Tâlib, وصية النبي لعلي بن أبي طالب

Eser türü Telif.

Tasnif numarası/Konu 297.8 / İslam ahlâk ve âdâbı

Koleksiyon no. 00094

Yaprak, satır, sütun sayısı I+27+I yk., 9 st. ;

Cilt özellikleri Meşin kaplı, Arapkârî şemseli, zencirekli cetvelli, miklebli cilt.

Tezhip, minyatür, harita, çizim v.b. bilgisi Tezhip, 1a, 1b.

Yazım şekli (Mensur/Manzum) Mensur.

Alfabe ve yazı türü Arap harfli-Muhakkak.

Temellük ve Vakıf kayıtları Temellük kaydı, el-Hâc Ahmed Seyyâf, 1107, 1a

Diğer kayıtlar Nüshanın Memlük Devleti’nin saltanat nâibi Kâfilü’l-Memleke Cülbân ez-Zâhirî’nin Şam’daki Kütüphanesi (el-Hizânetü’l-Kerîmetü’l-Âliyyetü’l-Mevleviyyetü’l-Mahdûmiyyetü’l-Kâfiliyye) için yazıldığına dair kayıt,1a

Mühürler Vakıf mührü, Dârüssaâde Ağası Hacı Beşir Ağa, “Yâ Beşîr min Ekberi’l-Hayrât Vakfun fî Sebîlillâh Vallâhu Yağfiru’z-Zellât Vakfun fî Sebîlillâh”, 1130, 1a, 15a, 27bŞahıs mührü, “el-Vâsık bi’l-Meliki’l-İlâh …”, 13a, 27aMühür, okunamadı, 27a

İstinsah kaydı (Arap harfli) (27b)وكتب وحرر في مدة آخرها خامس عشر شهر الحجة الحرام سنة ثمان وأربعين وثمانمائة... كتبه عبد الوهاب ابن محمد بن موسى الحسيني...