eş-Şifâ bi-Ta‘rîfi Hukûki’l-Mustafa
(الشفا بتعريف حقوق المصطفى)

Name: eş-Şifâ bi-Ta‘rîfi Hukûki’l-Mustafa
Author: Kadı Iyâz

İsim	eş-Şifâ bi-Ta‘rîfi Hukûki’l-Mustafa
İsim Orijinal	الشفا بتعريف حقوق المصطفى
Yazar	Kadı Iyâz
Yazar Orijinal	القاضي عياض، أبو الفضل عياض بن موسى بن عياض اليحصبي السبتي
Konu	Din
Tür	Kitap
Dil	Arapça
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Fiziksel Boyutlar	165x102-115x055 mm.
Kütüphane:	Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı
Demirbaş Numarası	2280
Kayıt Numarası	2280
Lokasyon	Ragıp Paşa Kütüphanesi/Ragıp Paşa
Tarih	Rebîulâhir 1188.
Notlar	Nüsha gayet okunaklı olup kısmen harekelidir. Başlıklar kırmızı mürekkeple yazılmıştır. Serlevha renklidir. Sayfalar altın cetvellidir. “Kâle”, “an”, “ve ma fî hâzâ’l-ma‘nâ” kelimelerinin üstüne kırmızı çizgi çekilmiştir. Sayfa kenarlarında pek çok talika ve tashihata yer verilmiştir.Nüshanın vâkıfı Muhammed Atâullah Efendi, kendisinin Hicâz’da bulunan Asker-i Nizâmiye-i Şâhâne’nin yoklamacısı olduğunu vakıf kaydında (1a) ifade etmektedir. Dört bölümden meydana gelen bu eseri müellif (Kadı Iyâz); inananların Resûlullah’a olan sevgisini arttırmak ve onun sünnetine sarılmalarını temin etmek amacıyla kaleme almıştır.
Örnek Metin	(1b-2a) بسم... قال الفقيه القاضي الإمام أبو الفضل عياض بن موسى بن عياض اليحصبي الحمد لله المتفرد باسمه الأسمى المختص بالملك الأعز الأحمى الذي ليس دونه منتهى ولا وراءه مرمى... أما بعد أشرق الله قلبي وقلبك بأنوار اليقين ولطف لي ولك بما لطف به لأوليائه المتقين الذين شرفهم بنزل قدسه وأوحشهم من الخليقة بأنسه وخصهم من معرفته ومشاهدة عجائب ملكوته وآثار قدرته بما ملأ قلوبهم حبرة ووله عقولهم في عظمته حيرة فجعلوا همهم به واحدا ولم يروا في الدارين غيره فهم بمشاهدة كماله وجلاله يتنعمون وبين آثار قدرته وعجائب عظمته يترددون وبالانقطاع إليه والتوكل عليه يتعززون.... فإنك كررت علي السؤال في مجموع يتضمن التعريف بقدر المصطفى عليه الصلاة والسلام وما يجب له من توقير وإكرام وما حكم من لم يوف واجب عظيم ذلك القدر أو قصر في حق منصبه الجليل قلامة ظفر وأن أجمع لك ما لأسلافنا وأئمتنا في ذلك من مقال وأبينه بتنزيل صور وأمثال... (235a-235b) ويخصنا بخصيصي زمرة نبينا وجماعته ويحشرنا في الرعيل الأول وأهل الباب الأيمن من أهل شفاعته. ونحمده تعالى على ما هدى إليه من جمعه وألهم وفتح البصيرة لدرك حقائق ما أودعناه وفهم ونستعيذه جل اسمه من دعاء لا يسمع وعلم لا ينفع وعمل لا يرفع. فهو الجواد الذي لا يخيب من أمله ولا ينتصر من خذله ولا يرد دعوة القاصدين ولا يصلح عمل المفسدين وحسبنا الله ونعم الوكيل وصلى الله على سيدنا محمد خاتم النبيين والمرسلين وعلى آله وصحبه أجمعين.
Tasnif numarası/Konu	297.92 / Siyer-i Nebevî, Şemâil-i Şerîfe
Koleksiyon no.	01501M
Yaprak, satır, sütun sayısı	235 yk., 21 st.. ;
Yazım şekli (Mensur/Manzum)	Mensur.
Alfabe ve yazı türü	Arap harfli-Nesih.
Diğer kayıtlar	Vakıf kaydı, Seyyid Muhammed Atâullah b. Hüseyin Efendi, 1249, 1a.
Mühürler	Şahıs mührü, Seyyid Muhammed Atâullah, 1249, 1a.
İstinsah kaydı (Arap harfli)	(235b) قد وقع الفراغ عن تنميق الشفاء الشريف بعون الله الملك اللطيف المشهور بشفاء قاضي عياض عليه رحمة الفياض على يد أضعف الطلاب وأحقر الكتاب مصطفى بن محمد الأرض رومي غفر الله ذنوبهما وستر عيوبهما في محلة سلطان ملك السلجوقي قدس سره في أواخر ربيع الآخر لسنة ثمان وثمانين ومائة وألف 1188 هـ/ 1774 م من هجرة من له العز والشرف حامدا لله تعالى ومصليا على نبيه وآله أجمعين برحمتك يا أرحم الراحمين والحمد لله رب العالمين آمين آمين آمين.

Kaynağa git Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

Aramaya Dön

Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

Kaynağa git

eş-Şifâ bi-Ta‘rîfi Hukûki’l-Mustafa

(الشفا بتعريف حقوق المصطفى)

Yazar Kadı Iyâz

Yazar Orijinal القاضي عياض، أبو الفضل عياض بن موسى بن عياض اليحصبي السبتي

Konu Din

Tür Kitap

Dil Arapça

Dijital Evet

Yazma Evet

Fiziksel Boyutlar 165x102-115x055 mm.

Kütüphane Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

Demirbaş Numarası 2280

Kayıt Numarası 2280

Lokasyon Ragıp Paşa Kütüphanesi/Ragıp Paşa

Tarih Rebîulâhir 1188.

Notlar Nüsha gayet okunaklı olup kısmen harekelidir. Başlıklar kırmızı mürekkeple yazılmıştır. Serlevha renklidir. Sayfalar altın cetvellidir. “Kâle”, “an”, “ve ma fî hâzâ’l-ma‘nâ” kelimelerinin üstüne kırmızı çizgi çekilmiştir. Sayfa kenarlarında pek çok talika ve tashihata yer verilmiştir.Nüshanın vâkıfı Muhammed Atâullah Efendi, kendisinin Hicâz’da bulunan Asker-i Nizâmiye-i Şâhâne’nin yoklamacısı olduğunu vakıf kaydında (1a) ifade etmektedir. Dört bölümden meydana gelen bu eseri müellif (Kadı Iyâz); inananların Resûlullah’a olan sevgisini arttırmak ve onun sünnetine sarılmalarını temin etmek amacıyla kaleme almıştır.

Örnek Metin (1b-2a) بسم... قال الفقيه القاضي الإمام أبو الفضل عياض بن موسى بن عياض اليحصبي الحمد لله المتفرد باسمه الأسمى المختص بالملك الأعز الأحمى الذي ليس دونه منتهى ولا وراءه مرمى... أما بعد أشرق الله قلبي وقلبك بأنوار اليقين ولطف لي ولك بما لطف به لأوليائه المتقين الذين شرفهم بنزل قدسه وأوحشهم من الخليقة بأنسه وخصهم من معرفته ومشاهدة عجائب ملكوته وآثار قدرته بما ملأ قلوبهم حبرة ووله عقولهم في عظمته حيرة فجعلوا همهم به واحدا ولم يروا في الدارين غيره فهم بمشاهدة كماله وجلاله يتنعمون وبين آثار قدرته وعجائب عظمته يترددون وبالانقطاع إليه والتوكل عليه يتعززون.... فإنك كررت علي السؤال في مجموع يتضمن التعريف بقدر المصطفى عليه الصلاة والسلام وما يجب له من توقير وإكرام وما حكم من لم يوف واجب عظيم ذلك القدر أو قصر في حق منصبه الجليل قلامة ظفر وأن أجمع لك ما لأسلافنا وأئمتنا في ذلك من مقال وأبينه بتنزيل صور وأمثال... (235a-235b) ويخصنا بخصيصي زمرة نبينا وجماعته ويحشرنا في الرعيل الأول وأهل الباب الأيمن من أهل شفاعته. ونحمده تعالى على ما هدى إليه من جمعه وألهم وفتح البصيرة لدرك حقائق ما أودعناه وفهم ونستعيذه جل اسمه من دعاء لا يسمع وعلم لا ينفع وعمل لا يرفع. فهو الجواد الذي لا يخيب من أمله ولا ينتصر من خذله ولا يرد دعوة القاصدين ولا يصلح عمل المفسدين وحسبنا الله ونعم الوكيل وصلى الله على سيدنا محمد خاتم النبيين والمرسلين وعلى آله وصحبه أجمعين.

Tasnif numarası/Konu 297.92 / Siyer-i Nebevî, Şemâil-i Şerîfe

Koleksiyon no. 01501M

Yaprak, satır, sütun sayısı 235 yk., 21 st.. ;

Yazım şekli (Mensur/Manzum) Mensur.

Alfabe ve yazı türü Arap harfli-Nesih.

Diğer kayıtlar Vakıf kaydı, Seyyid Muhammed Atâullah b. Hüseyin Efendi, 1249, 1a.

Mühürler Şahıs mührü, Seyyid Muhammed Atâullah, 1249, 1a.

İstinsah kaydı (Arap harfli) (235b) قد وقع الفراغ عن تنميق الشفاء الشريف بعون الله الملك اللطيف المشهور بشفاء قاضي عياض عليه رحمة الفياض على يد أضعف الطلاب وأحقر الكتاب مصطفى بن محمد الأرض رومي غفر الله ذنوبهما وستر عيوبهما في محلة سلطان ملك السلجوقي قدس سره في أواخر ربيع الآخر لسنة ثمان وثمانين ومائة وألف 1188 هـ/ 1774 م من هجرة من له العز والشرف حامدا لله تعالى ومصليا على نبيه وآله أجمعين برحمتك يا أرحم الراحمين والحمد لله رب العالمين آمين آمين آمين.