Şerhu’l-Unmûzec fi’n-Nahv | Kütüphane.osmanlica.com
Aramaya Dön

Şerhu’l-Unmûzec fi’n-Nahv
(شرح الأنموزج في النحو)

İsim Şerhu’l-Unmûzec fi’n-Nahv
İsim Orijinal شرح الأنموزج في النحو
Yazar Cemâleddin Muhammed b. Abdulganî el-Erdebîlî
Yazar Orijinal جمال الدين محمد بن عبد الغني الأردبيلي
Konu Afro-Asyatik (Hami-Sami) diller / Diğer diller / Dil ve dilbilim
Tür Kitap
Dil Arapça
Dijital Evet
Yazma Evet
Fiziksel Boyutlar 205x140-135x75 mm.
Kütüphane: Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı
Demirbaş Numarası 546996
Kayıt Numarası 546996
Lokasyon Beyazıt Kütüphanesi/Veliyyüddin Efendi
Tarih 20-30 Recep 1107
Notlar Müellif ismi mukaddimede Cemâlu’l-Mille ve’d-Din Muhammed b. (Abdul)ganî el-Erdebilî şeklinde kaydedilmiştir. Müellif eserine özel bir isim tahsis etmeyip, esere, “şerh” şeklinde atıfta bulunmaktadır. Eser ve müellif ismi Ia’da kurşun kalemle Şerhu Unmûzec li-Hüseyin el-Erdebîlî şeklinde; 1a sayfasında Hüseyin el-Erdebîlî, Şerhu Unmûzec fi’n-Nahv şeklinde kaydedilmiştir. Eser ve müellif ismi, nüsha üzerindeki kayıtlar ile biyo-bibliyografik kaynaklar doğrultusunda ve katalog esaslarına göre şekillendirilip kaydedilmiştir.Müellif şerhte Basra dil ekolüne mensubiyetini tasrih etmiş ve yer yer Zemahşerî’yi tenkîd etmiştir.el-Erdebîlî mukaddimesinde eserini Alâ’eddin Ahmed b. İmâd el-Kâşî için telif ettiğini ifade etmektedir.Eser birçok defa basılmıştır ve üzerine İbrâhim er-Rüştî tarafından bir hâşiye yazılmıştır.Eser, “kavluhu” şerh metoduyla yazılmıştır.Nüsha, eserin başladığı sayfadan sonraki yapraktan itibaren numralandırılmaya başlanmıştır.Nüshanın yaprak numaralandırması hatalıdır. 19’dan 30’a, 55’ten 60’a,70’ten 72’e atlanmıştır. Bu yanlışlık kayıtta nüshanın toplam yaprak sayısına yansıtılmamıştır. Fakat sayfa numarasının belirtilmesi gerektiği yerlerde (kayıt, mühür vs.) karışıklığa sebep olmamak için nüsha üzerindeki numaralar dikkate alınmıştır.Nüshanın sonundaki Ib sayfası boş olup mıstar izleri taşımaktadır.“Kavl” ibareleri kırmızı mürekkeple yazılmıştır.1a’da nüshanın değişmeden önceki ve şimdiki demirbaş numarası kayıtlıdır. Nüsha müşirlidir.72b sayfasına i‘rab pratikleri ve Türkçe bir fâide yazılmıştır.Nüshanın sonundaki Ia sayfasında bir bilmece yer almaktadır. Eser, Zemahşerî’nin el-Mufassal adlı eserini ihtisar ederek oluşturduğu el-Unmûzec fi’n-Nahv adlı nahiv ilmine giriş mahiyetindeki eserinin Cemâleddin el-Erdebîlî tarafından yapılan şerhidir.
Örnek Metin (1b)بسم الله...الحمد لله الذي جعل العربية مفتاح البيان وصيرها آلة يحترز بها عن الخطأ في اللسان وقوم بسببها المنطق الذي هو مميز الإنسان وهيأها سلما يرتقى بها بها ذروة حقايق القرآن...وبعد يقول الفقير الإمام العالم العابد الفاضل الكامل أفضل الفاضلين أشرف المحققين المولى المعظم...جمال الملة والدين محمد بن الغني الأردبلي متع الله المسلمين بطول بقائه...لما رأيت مختصر الإمام الهمام علامة العالم أستاذ بني آدم جار الله العلامة أعني أنموذجه في النحو قليل اللفظ كثير المعنى صغير الحجم غزير الفحوى...(2a)أردت أن أشرحه شرحا يفيد طالبه ويفيض عليه مطالبه بحيث لا أتخطى من تحليل لفظه خطى كثيرة...قال الكلمة مفرد أقول قبل الشروع في المقصود لا بد من تقديم مقدمة... (72a)وذلك لأنه شأن أسس على الاستعداد...عصمنا الله من شرورهم ورد إليهم بلطفه كبد فجورهم
Eser türü Şerh
Tasnif numarası/Konu 492.7 / Arap dili
Koleksiyon no. V2948
Yaprak, satır, sütun sayısı I+58+I yk., 19 st.
Cilt özellikleri Sırtı ve sertabı açık kahverengi deri, kapakları ebru kâğıt kaplı, miklebli ve şirazeli cilt
Yazım şekli (Mensur/Manzum) Mensur
Alfabe ve yazı türü Arap harfli-Nesih
Kaynak/Referans Kâtip Çelebi, Keşfü’z-Zunûn, I, 667-8; el-Habeşî, Câmi‘u’ş-Şurûh ve’l-Havâşî, I, 350; DİA, XLIV, 235-8; Ayhan Can, “Zemahşerî՚nin el-Unmûzec՚i özelinde şerhlerin tanım, istişhâd ve tenkitlerdeki tutumları”, Rumelide Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi, s. 25, (Aralık 2021), 691-2.
Mühürler Vakıf mührü, Şeyhülislam Veliyyüddin Efendi, Veliyyüddin b. Mustafa b. Hüseyin el-İstanbulî, “Vakafe Şeyhu’l-İslâm Veliyyüddin Efendi ibnü’l-Merhûm el-Hâcc Mustafa Ağa ibnü’l-Merhûm el-Hâcc Hüseyin Ağa” 1175, 1a…72b
İstinsah kaydı (Arap harfli) (72a)تمت الكتاب...في شهر رجب...في يوم أزينة في وقت العصر سنة سبع ومائة والف
Kaynağa git Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı
Aramaya Dön
Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı
Kaynağa git

Şerhu’l-Unmûzec fi’n-Nahv

(شرح الأنموزج في النحو)
Yazar Cemâleddin Muhammed b. Abdulganî el-Erdebîlî
Yazar Orijinal جمال الدين محمد بن عبد الغني الأردبيلي
Konu Afro-Asyatik (Hami-Sami) diller / Diğer diller / Dil ve dilbilim
Tür Kitap
Dil Arapça
Dijital Evet
Yazma Evet
Fiziksel Boyutlar 205x140-135x75 mm.
Kütüphane Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı
Demirbaş Numarası 546996
Kayıt Numarası 546996
Lokasyon Beyazıt Kütüphanesi/Veliyyüddin Efendi
Tarih 20-30 Recep 1107
Notlar Müellif ismi mukaddimede Cemâlu’l-Mille ve’d-Din Muhammed b. (Abdul)ganî el-Erdebilî şeklinde kaydedilmiştir. Müellif eserine özel bir isim tahsis etmeyip, esere, “şerh” şeklinde atıfta bulunmaktadır. Eser ve müellif ismi Ia’da kurşun kalemle Şerhu Unmûzec li-Hüseyin el-Erdebîlî şeklinde; 1a sayfasında Hüseyin el-Erdebîlî, Şerhu Unmûzec fi’n-Nahv şeklinde kaydedilmiştir. Eser ve müellif ismi, nüsha üzerindeki kayıtlar ile biyo-bibliyografik kaynaklar doğrultusunda ve katalog esaslarına göre şekillendirilip kaydedilmiştir.Müellif şerhte Basra dil ekolüne mensubiyetini tasrih etmiş ve yer yer Zemahşerî’yi tenkîd etmiştir.el-Erdebîlî mukaddimesinde eserini Alâ’eddin Ahmed b. İmâd el-Kâşî için telif ettiğini ifade etmektedir.Eser birçok defa basılmıştır ve üzerine İbrâhim er-Rüştî tarafından bir hâşiye yazılmıştır.Eser, “kavluhu” şerh metoduyla yazılmıştır.Nüsha, eserin başladığı sayfadan sonraki yapraktan itibaren numralandırılmaya başlanmıştır.Nüshanın yaprak numaralandırması hatalıdır. 19’dan 30’a, 55’ten 60’a,70’ten 72’e atlanmıştır. Bu yanlışlık kayıtta nüshanın toplam yaprak sayısına yansıtılmamıştır. Fakat sayfa numarasının belirtilmesi gerektiği yerlerde (kayıt, mühür vs.) karışıklığa sebep olmamak için nüsha üzerindeki numaralar dikkate alınmıştır.Nüshanın sonundaki Ib sayfası boş olup mıstar izleri taşımaktadır.“Kavl” ibareleri kırmızı mürekkeple yazılmıştır.1a’da nüshanın değişmeden önceki ve şimdiki demirbaş numarası kayıtlıdır. Nüsha müşirlidir.72b sayfasına i‘rab pratikleri ve Türkçe bir fâide yazılmıştır.Nüshanın sonundaki Ia sayfasında bir bilmece yer almaktadır. Eser, Zemahşerî’nin el-Mufassal adlı eserini ihtisar ederek oluşturduğu el-Unmûzec fi’n-Nahv adlı nahiv ilmine giriş mahiyetindeki eserinin Cemâleddin el-Erdebîlî tarafından yapılan şerhidir.
Örnek Metin (1b)بسم الله...الحمد لله الذي جعل العربية مفتاح البيان وصيرها آلة يحترز بها عن الخطأ في اللسان وقوم بسببها المنطق الذي هو مميز الإنسان وهيأها سلما يرتقى بها بها ذروة حقايق القرآن...وبعد يقول الفقير الإمام العالم العابد الفاضل الكامل أفضل الفاضلين أشرف المحققين المولى المعظم...جمال الملة والدين محمد بن الغني الأردبلي متع الله المسلمين بطول بقائه...لما رأيت مختصر الإمام الهمام علامة العالم أستاذ بني آدم جار الله العلامة أعني أنموذجه في النحو قليل اللفظ كثير المعنى صغير الحجم غزير الفحوى...(2a)أردت أن أشرحه شرحا يفيد طالبه ويفيض عليه مطالبه بحيث لا أتخطى من تحليل لفظه خطى كثيرة...قال الكلمة مفرد أقول قبل الشروع في المقصود لا بد من تقديم مقدمة... (72a)وذلك لأنه شأن أسس على الاستعداد...عصمنا الله من شرورهم ورد إليهم بلطفه كبد فجورهم
Eser türü Şerh
Tasnif numarası/Konu 492.7 / Arap dili
Koleksiyon no. V2948
Yaprak, satır, sütun sayısı I+58+I yk., 19 st.
Cilt özellikleri Sırtı ve sertabı açık kahverengi deri, kapakları ebru kâğıt kaplı, miklebli ve şirazeli cilt
Yazım şekli (Mensur/Manzum) Mensur
Alfabe ve yazı türü Arap harfli-Nesih
Kaynak/Referans Kâtip Çelebi, Keşfü’z-Zunûn, I, 667-8; el-Habeşî, Câmi‘u’ş-Şurûh ve’l-Havâşî, I, 350; DİA, XLIV, 235-8; Ayhan Can, “Zemahşerî՚nin el-Unmûzec՚i özelinde şerhlerin tanım, istişhâd ve tenkitlerdeki tutumları”, Rumelide Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi, s. 25, (Aralık 2021), 691-2.
Mühürler Vakıf mührü, Şeyhülislam Veliyyüddin Efendi, Veliyyüddin b. Mustafa b. Hüseyin el-İstanbulî, “Vakafe Şeyhu’l-İslâm Veliyyüddin Efendi ibnü’l-Merhûm el-Hâcc Mustafa Ağa ibnü’l-Merhûm el-Hâcc Hüseyin Ağa” 1175, 1a…72b
İstinsah kaydı (Arap harfli) (72a)تمت الكتاب...في شهر رجب...في يوم أزينة في وقت العصر سنة سبع ومائة والف
Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı
Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı yönlendiriliyorsunuz...

Lütfen bekleyiniz.