Hâşiye ale’l-Fevâ’idi’z-Ziyâ’iyye.
(حاشية على الفوائد الضيائية.)

Name: Hâşiye ale’l-Fevâ’idi’z-Ziyâ’iyye.
Author: İsâmüddin el-İsferâyînî

İsim	Hâşiye ale’l-Fevâ’idi’z-Ziyâ’iyye.
İsim Orijinal	حاشية على الفوائد الضيائية.
Yazar	İsâmüddin el-İsferâyînî
Yazar Orijinal	عصام الدين الإسفراييني، أبو إسحق عصام الدين إبراهيم بن محمد بن عربشاه الإسفراييني
Konu	Afro-Asyatik (Hami-Sami) diller / Diğer diller / Dil ve dilbilim.
Tür	Kitap
Dil	Arapça
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Fiziksel Boyutlar	203x142-155x76 mm.
Kütüphane:	Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı
Demirbaş Numarası	412433
Kayıt Numarası	412433
Lokasyon	Süleymaniye Kütüphanesi/Seyyid Nazif
Tarih	1086.
Notlar	Eser; Kalküta 1233, 1256; İstanbul 1235, 1256, 1259, 1276, 1281, 1306, 1307, 1309, 1313, 1320; Lucknow 1265, 1285; Kahire 1276; Kazan 1307’de yayınlanmıştır.Müellif 873’te (1468) Horasan’ın Nîşâbur şehri yakınındaki İsferâyin’de doğdu. İsferâyînî, ilk öğrenimini İsferâyin’de tamamladıktan sonra Abdurrahman-ı Câmî’den dil, belâgat ve edebiyat dersleri aldı. İsferâyînî’nin, dil, mantık, felsefe ve kelâma dair verdiği derslerle İsferâyin, Horasan ve Mâverâünnehir’de şöhreti yayıldı. Dil, belâgat, mantık, felsefe ve kelâm gibi aklî ilimlere ilgi duyan İsferâyînî bu alanlarda büyük başarı sağladı.1a sayfasında vakıf kaydı vardır. Satır aralarında ve sayfa kenarlarında notlar bulunmaktadır. 252b sayfası boştur. Kitap üst kısmından nem aldığı için metnin üst satırlarında bulaşma oluşmuştur. Yer yer alt ve üst kısmında da kurt yenikleri vardır.Serlevhasız ve sayfaları çerçevesiz olan eserin metninde şerh edilen eserin metnini gösteren “kavlühû” ifadesi kırmızı mürekkeple yazılmıştır. Sayfalarda müşirler vardır. Üzerine şerh yazılan metin üzeri kırmızı mürekkeple çizilerek gösterilmiştir. Abdurrahman-ı Câmî’nin, oğlu Ziyâeddin Yûsuf için İbnü’l-Hâcib’in nahve dair eseri el-Kâfiye üzerine yazdığı el-Fevâʾidü’z-Ziyâʾiyye adlı şerhine hâşiyedir. İsferâyînî, hâşiyede hocası Câmî ile Câmî’ye hâşiye yazan Abdülgafûr-i Lârî’ye sık sık eleştiriler yöneltmiştir. Medreselerde büyük ilgi görmüş olan hâşiyenin birçok baskısı yapılmıştır.
Örnek Metin	(1b)بسم الله... ياهاديا لسالك مسالك محامدك... وبعد فيقول العبد الفقير الي الله الغني عن العالمين ابراهيم بن محمد بن عرب شاه الاسفرايني عصام الدين هذه حواش كالشمس لنجوم درر الزبر غوتش شافية للفوائد الضيائية... (252a)الوقووف وفي الاول علي الابتدء كما تقرر في محله يوجب ان يكتب الخفيفة التي لم يفتح ما قبلها وييكتب الفا اذا انفتح ماقبلها فكتابتها علي خلاف القياس.
Eserin diğer adları	Hâşiyetü’l-İsâm ale’l-Câmî, حاشية العصام علي الجامي
Eser türü	Haşiye.
Tasnif numarası/Konu	492.7 / Arap dili
Koleksiyon no.	00062
Yaprak, satır, sütun sayısı	I+252 yk., 19 st. ;
Cilt özellikleri	Sırtı, kenarları meşin, yanları kağıt kaplı ve miklepli cilt.
Yazım şekli (Mensur/Manzum)	Mensur.
Alfabe ve yazı türü	Arap harfli-Arabi.
Kaynak/Referans	DİA, XXII, 516-517
Temellük ve Vakıf kayıtları	Vakıf kaydı, “Tersâne-i âmire hekimbaşısı es-Seyyid Mehmed Nazîf Efendi’nin hayratıdır. Sene 1259.”
Mühürler	Kütüphane mührü, “Millet Kütüphânesi Müdüriyeti”, 1a, 263b.

Kaynağa git Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

Aramaya Dön

Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

Kaynağa git

Hâşiye ale’l-Fevâ’idi’z-Ziyâ’iyye.

(حاشية على الفوائد الضيائية.)

Yazar İsâmüddin el-İsferâyînî

Yazar Orijinal عصام الدين الإسفراييني، أبو إسحق عصام الدين إبراهيم بن محمد بن عربشاه الإسفراييني

Konu Afro-Asyatik (Hami-Sami) diller / Diğer diller / Dil ve dilbilim.

Tür Kitap

Dil Arapça

Dijital Evet

Yazma Evet

Fiziksel Boyutlar 203x142-155x76 mm.

Kütüphane Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

Demirbaş Numarası 412433

Kayıt Numarası 412433

Lokasyon Süleymaniye Kütüphanesi/Seyyid Nazif

Tarih 1086.

Notlar Eser; Kalküta 1233, 1256; İstanbul 1235, 1256, 1259, 1276, 1281, 1306, 1307, 1309, 1313, 1320; Lucknow 1265, 1285; Kahire 1276; Kazan 1307’de yayınlanmıştır.Müellif 873’te (1468) Horasan’ın Nîşâbur şehri yakınındaki İsferâyin’de doğdu. İsferâyînî, ilk öğrenimini İsferâyin’de tamamladıktan sonra Abdurrahman-ı Câmî’den dil, belâgat ve edebiyat dersleri aldı. İsferâyînî’nin, dil, mantık, felsefe ve kelâma dair verdiği derslerle İsferâyin, Horasan ve Mâverâünnehir’de şöhreti yayıldı. Dil, belâgat, mantık, felsefe ve kelâm gibi aklî ilimlere ilgi duyan İsferâyînî bu alanlarda büyük başarı sağladı.1a sayfasında vakıf kaydı vardır. Satır aralarında ve sayfa kenarlarında notlar bulunmaktadır. 252b sayfası boştur. Kitap üst kısmından nem aldığı için metnin üst satırlarında bulaşma oluşmuştur. Yer yer alt ve üst kısmında da kurt yenikleri vardır.Serlevhasız ve sayfaları çerçevesiz olan eserin metninde şerh edilen eserin metnini gösteren “kavlühû” ifadesi kırmızı mürekkeple yazılmıştır. Sayfalarda müşirler vardır. Üzerine şerh yazılan metin üzeri kırmızı mürekkeple çizilerek gösterilmiştir. Abdurrahman-ı Câmî’nin, oğlu Ziyâeddin Yûsuf için İbnü’l-Hâcib’in nahve dair eseri el-Kâfiye üzerine yazdığı el-Fevâʾidü’z-Ziyâʾiyye adlı şerhine hâşiyedir. İsferâyînî, hâşiyede hocası Câmî ile Câmî’ye hâşiye yazan Abdülgafûr-i Lârî’ye sık sık eleştiriler yöneltmiştir. Medreselerde büyük ilgi görmüş olan hâşiyenin birçok baskısı yapılmıştır.

Örnek Metin (1b)بسم الله... ياهاديا لسالك مسالك محامدك... وبعد فيقول العبد الفقير الي الله الغني عن العالمين ابراهيم بن محمد بن عرب شاه الاسفرايني عصام الدين هذه حواش كالشمس لنجوم درر الزبر غوتش شافية للفوائد الضيائية... (252a)الوقووف وفي الاول علي الابتدء كما تقرر في محله يوجب ان يكتب الخفيفة التي لم يفتح ما قبلها وييكتب الفا اذا انفتح ماقبلها فكتابتها علي خلاف القياس.

Eserin diğer adları Hâşiyetü’l-İsâm ale’l-Câmî, حاشية العصام علي الجامي

Eser türü Haşiye.

Tasnif numarası/Konu 492.7 / Arap dili

Koleksiyon no. 00062

Yaprak, satır, sütun sayısı I+252 yk., 19 st. ;

Cilt özellikleri Sırtı, kenarları meşin, yanları kağıt kaplı ve miklepli cilt.

Yazım şekli (Mensur/Manzum) Mensur.

Alfabe ve yazı türü Arap harfli-Arabi.

Kaynak/Referans DİA, XXII, 516-517

Temellük ve Vakıf kayıtları Vakıf kaydı, “Tersâne-i âmire hekimbaşısı es-Seyyid Mehmed Nazîf Efendi’nin hayratıdır. Sene 1259.”

Mühürler Kütüphane mührü, “Millet Kütüphânesi Müdüriyeti”, 1a, 263b.