Muğni’l-Lebîb an Kütübi’l-E‘ârîb. | Kütüphane.osmanlica.com

Muğni’l-Lebîb an Kütübi’l-E‘ârîb.
(مغني اللبيب عن كتب الأعاريب)

İsim Muğni’l-Lebîb an Kütübi’l-E‘ârîb.
İsim Orijinal مغني اللبيب عن كتب الأعاريب
Yazar İbn Hişâm
Yazar Orijinal ابن هشام، أبو محمد جمال الدين عبد الملك بن هشام بن أيوب الحميري المعافري البصري المصري
Konu Afro-Asyatik diller/ Diğer diller /Dil ve dilbilimNahiv ilmi.
Tür Kitap
Dil Arapça
Dijital Evet
Yazma Evet
Fiziksel Boyutlar 272x181-195x122 mm.
Kütüphane: Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı
Demirbaş Numarası 305288
Kayıt Numarası 305288
Lokasyon Süleymaniye Kütüphanesi/Mehmed Ağa Cami
Tarih 1 Şevval 894.
Notlar Eserin telif tarihi ve yerinin tespiti için diğer nüshalar taranmış; Ayasofya 4587, Bağdatlı Vehbi 00759, Lâleli 34515, Esad Efendi 00172 ve Şehid Ali Paşa 2520 demirbaş numaralı nüshalarda geçen bilgi esas alınmıştır. Nüshanın derkenarında tashih ve açıklama notları, nüsha farkları, alt konu başlıkları ve nüshanın mukabele edildiğine dair bilgiler bulunmaktadır. Kimi yerde satır aralarına kısa açıklama notları düşülmüştür. Eser üzerine şerh, hâşiye ve muhtasar türünde çalışmalar yapılmış ve nazma çekilmiş; şevâhidleri ilgili olarak eserler kaleme alınmıştır. Muhammed Muhyiddin Abdülhamîd ve Mâzin el-Mübârek–Muhammed Ali Hamdullah tarafından ilmî neşri yapılmıştır.Eserin Ia ve 177b sayfasında nüshanın demirbaş numarası ve koleksiyon adı kayıtlıdır. Eserin metni harekeli olup ana ve alt başlıklar kırmızı mürekkep ve altın yaldızla yazılmıştır. Müellifin, eserin bölümlerini sıraladığı kısımda lacivert mürekkep de kullanılmıştır. Eserde geçen beyitleri belirtmek için baş ve sonlarına kırmızı mürekkeple işaretler konulmuştur. Nüshanın yaprak numaralandırılması hatalıdır. Zahriye sayfasından sonra gelen sayfaya 3 rakamı atanmış ve numaralandırma nüsha sonuna kadar bu sıralamaya göre devam etmiştir. Nüshanın 1b sayfasında okunamayan aynı türde 3 mühür vardır. 178. varak boştur.Nüshada yer yer kurt yeniği vardır, kimi formaların dikişi kopmuştur; restorasyondan geçmesi gerekmektedir.Nüshanın IIa sayfasında zihne, sinirlere ve hafızaya yararlı ve zararlı şeylere dair bilgi ile bir âyetin irabı; zahriye sayfasında ise İmam-ı Şâfiî’den beyitler yer almaktadır. Nahiv alanında telif edilen eser, bir giriş ve sekiz bölümden meydana gelmektedir. Müellif, nahiv konularının yanı sıra sarf, belagat, fonetik ve tefsire dair konular üzerinde de durmuştur. Eserde kendine özgü bir tertip usulü oluşturan müellif, konuları ele alırken âyet, hadis, şiir, Arap kelâmından örnekler getirmiştir. Kendinden önceki dilcilerin görüşlerine de yer vermiş ve kimisini tenkite tabi tutmuştur. Tenbih başlığı altında konuyu aydınlatıcı bilgiler vermiştir. Eser, müellif hayatta iken şöhrete kavuşmuştur.
Örnek Metin (1b) بسم الله... الحمد لله... والصلاة والسلام... على سيدنا محمد أشرف المرسلين... قال سيدنا و شيخنا... أبو محمد عبد الله جمال الدين ابن الشيخ جمال الدين يوسف ابن هشام الأنصاري... أما بعد... وقد كنت في عام ست وخمسين وسبع مائة بمعاودة حرم الله...ووضعت هذا التصنيف على أحسن إحكام وترصيف... (176b-177a) ... وهذا آخر ما يتيسر إيراده في هذا التأليف فأسأل الله الذي من علي بإنشائه وإتمامه في البلد الحرم في شهر ذي القعدة الحرام ويتيسرعلي إتمام ما ألحقت به من الزوايد في شهر رجب الحرام أن يحرم وجهي على النار... وأن يهدي أشرف صلواته وأزكى تحياته إلى أشرف العالمين ... نبي الرحمة الكاشف في يوم المحشر بشفاعته الغمة... والحمد لله رب العالمين.
Eser türü Telif.
Tasnif numarası/Konu 492.7 / Arap dili
Koleksiyon no. 00178
Yaprak, satır, sütun sayısı II+176+I yk., 25 st. ;
Cilt özellikleri Yeşil bez kaplı, miklepli cilt.
Yazım şekli (Mensur/Manzum) Mensur.
Alfabe ve yazı türü Arap harfli-Nesih.
Telif yeri Kahire.
Telif tarihi Zilkade 759.
Kaynak/Referans DİA, XXX, 384-85; Mücahit Ekinci, ““İbn Hişâm’ın Muğni’l-Lebîb Adlı Eserinde Nesir Şâhidler” (Yüksek lisans tezi, Yüzüncü Yıl Üniversitesi, 2016), 34-41
Temellük ve Vakıf kayıtları Vakıf kaydı, Mâhpeyker Vâlide Sultan, 1aTemellük kaydı, Şeyh Muhammed b. Mustafa b. Süleyman, 950, Kâhire, 1aTemellük kaydı, Ca‘fer, 1a
Mühürler Şahıs mührü, “Kuli’l-hayr ve illâ fe’sküt.”, 1aŞahıs mührü, Mâhpeyker Vâlide Sultan, “Yâ Hafiyye'l-Eltâf, Vâlide-i Sultân Murâd, Neccinâ mimmâ Nehâf“, 1a…177bŞahıs mührü, Şeyh Muhammed b. Mustafa b. Süleyman, “eş-Şeyh el-Fakîr Muhammed b. Mustafa” 1aŞahıs Mührü, Ca‘fer, “el-Mütevekkil ale’llâhu’l-Ekber .. Ca‘fer”, 1aMühür, okunamadı, 1b
İstinsah kaydı (Arap harfli) (177a) وكان الفراغ من نسخه على يد الفقراء إلى الله تعالى محمد بن محمد بن بهادر غفر الله له ولوالديه ولجميع المسلمين في مستهل شهر شوال المبارك سنة أربعة وتسعين ومائة والحمد لله وحده
Kaynağa git Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı
Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı
Kaynağa git

Muğni’l-Lebîb an Kütübi’l-E‘ârîb.

(مغني اللبيب عن كتب الأعاريب)
Yazar İbn Hişâm
Yazar Orijinal ابن هشام، أبو محمد جمال الدين عبد الملك بن هشام بن أيوب الحميري المعافري البصري المصري
Konu Afro-Asyatik diller/ Diğer diller /Dil ve dilbilimNahiv ilmi.
Tür Kitap
Dil Arapça
Dijital Evet
Yazma Evet
Fiziksel Boyutlar 272x181-195x122 mm.
Kütüphane Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı
Demirbaş Numarası 305288
Kayıt Numarası 305288
Lokasyon Süleymaniye Kütüphanesi/Mehmed Ağa Cami
Tarih 1 Şevval 894.
Notlar Eserin telif tarihi ve yerinin tespiti için diğer nüshalar taranmış; Ayasofya 4587, Bağdatlı Vehbi 00759, Lâleli 34515, Esad Efendi 00172 ve Şehid Ali Paşa 2520 demirbaş numaralı nüshalarda geçen bilgi esas alınmıştır. Nüshanın derkenarında tashih ve açıklama notları, nüsha farkları, alt konu başlıkları ve nüshanın mukabele edildiğine dair bilgiler bulunmaktadır. Kimi yerde satır aralarına kısa açıklama notları düşülmüştür. Eser üzerine şerh, hâşiye ve muhtasar türünde çalışmalar yapılmış ve nazma çekilmiş; şevâhidleri ilgili olarak eserler kaleme alınmıştır. Muhammed Muhyiddin Abdülhamîd ve Mâzin el-Mübârek–Muhammed Ali Hamdullah tarafından ilmî neşri yapılmıştır.Eserin Ia ve 177b sayfasında nüshanın demirbaş numarası ve koleksiyon adı kayıtlıdır. Eserin metni harekeli olup ana ve alt başlıklar kırmızı mürekkep ve altın yaldızla yazılmıştır. Müellifin, eserin bölümlerini sıraladığı kısımda lacivert mürekkep de kullanılmıştır. Eserde geçen beyitleri belirtmek için baş ve sonlarına kırmızı mürekkeple işaretler konulmuştur. Nüshanın yaprak numaralandırılması hatalıdır. Zahriye sayfasından sonra gelen sayfaya 3 rakamı atanmış ve numaralandırma nüsha sonuna kadar bu sıralamaya göre devam etmiştir. Nüshanın 1b sayfasında okunamayan aynı türde 3 mühür vardır. 178. varak boştur.Nüshada yer yer kurt yeniği vardır, kimi formaların dikişi kopmuştur; restorasyondan geçmesi gerekmektedir.Nüshanın IIa sayfasında zihne, sinirlere ve hafızaya yararlı ve zararlı şeylere dair bilgi ile bir âyetin irabı; zahriye sayfasında ise İmam-ı Şâfiî’den beyitler yer almaktadır. Nahiv alanında telif edilen eser, bir giriş ve sekiz bölümden meydana gelmektedir. Müellif, nahiv konularının yanı sıra sarf, belagat, fonetik ve tefsire dair konular üzerinde de durmuştur. Eserde kendine özgü bir tertip usulü oluşturan müellif, konuları ele alırken âyet, hadis, şiir, Arap kelâmından örnekler getirmiştir. Kendinden önceki dilcilerin görüşlerine de yer vermiş ve kimisini tenkite tabi tutmuştur. Tenbih başlığı altında konuyu aydınlatıcı bilgiler vermiştir. Eser, müellif hayatta iken şöhrete kavuşmuştur.
Örnek Metin (1b) بسم الله... الحمد لله... والصلاة والسلام... على سيدنا محمد أشرف المرسلين... قال سيدنا و شيخنا... أبو محمد عبد الله جمال الدين ابن الشيخ جمال الدين يوسف ابن هشام الأنصاري... أما بعد... وقد كنت في عام ست وخمسين وسبع مائة بمعاودة حرم الله...ووضعت هذا التصنيف على أحسن إحكام وترصيف... (176b-177a) ... وهذا آخر ما يتيسر إيراده في هذا التأليف فأسأل الله الذي من علي بإنشائه وإتمامه في البلد الحرم في شهر ذي القعدة الحرام ويتيسرعلي إتمام ما ألحقت به من الزوايد في شهر رجب الحرام أن يحرم وجهي على النار... وأن يهدي أشرف صلواته وأزكى تحياته إلى أشرف العالمين ... نبي الرحمة الكاشف في يوم المحشر بشفاعته الغمة... والحمد لله رب العالمين.
Eser türü Telif.
Tasnif numarası/Konu 492.7 / Arap dili
Koleksiyon no. 00178
Yaprak, satır, sütun sayısı II+176+I yk., 25 st. ;
Cilt özellikleri Yeşil bez kaplı, miklepli cilt.
Yazım şekli (Mensur/Manzum) Mensur.
Alfabe ve yazı türü Arap harfli-Nesih.
Telif yeri Kahire.
Telif tarihi Zilkade 759.
Kaynak/Referans DİA, XXX, 384-85; Mücahit Ekinci, ““İbn Hişâm’ın Muğni’l-Lebîb Adlı Eserinde Nesir Şâhidler” (Yüksek lisans tezi, Yüzüncü Yıl Üniversitesi, 2016), 34-41
Temellük ve Vakıf kayıtları Vakıf kaydı, Mâhpeyker Vâlide Sultan, 1aTemellük kaydı, Şeyh Muhammed b. Mustafa b. Süleyman, 950, Kâhire, 1aTemellük kaydı, Ca‘fer, 1a
Mühürler Şahıs mührü, “Kuli’l-hayr ve illâ fe’sküt.”, 1aŞahıs mührü, Mâhpeyker Vâlide Sultan, “Yâ Hafiyye'l-Eltâf, Vâlide-i Sultân Murâd, Neccinâ mimmâ Nehâf“, 1a…177bŞahıs mührü, Şeyh Muhammed b. Mustafa b. Süleyman, “eş-Şeyh el-Fakîr Muhammed b. Mustafa” 1aŞahıs Mührü, Ca‘fer, “el-Mütevekkil ale’llâhu’l-Ekber .. Ca‘fer”, 1aMühür, okunamadı, 1b
İstinsah kaydı (Arap harfli) (177a) وكان الفراغ من نسخه على يد الفقراء إلى الله تعالى محمد بن محمد بن بهادر غفر الله له ولوالديه ولجميع المسلمين في مستهل شهر شوال المبارك سنة أربعة وتسعين ومائة والحمد لله وحده
Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı
Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı yönlendiriliyorsunuz...

Lütfen bekleyiniz.