Risâle fi'l-Lezzât ve'l-Âlâm
(رسالة في اللذات والآلام)

Name: Risâle fi'l-Lezzât ve'l-Âlâm
Author: İbn Miskeveyh

İsim	Risâle fi'l-Lezzât ve'l-Âlâm
İsim Orijinal	رسالة في اللذات والآلام
Yazar	İbn Miskeveyh
Yazar Orijinal	ابن مسكويه، أبو علي أحمد بن محمد بن يعقوب الخازن البغدادي
Konu	Felsefe
Tür	Kitap
Dil	Arapça
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Fiziksel Boyutlar	215x165-175x115 mm.
Kütüphane:	Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı
Demirbaş Numarası	2070
Kayıt Numarası	2070
Lokasyon	Ragıp Paşa Kütüphanesi/Ragıp Paşa
Notlar	Eser nesih hatla kaleme alınmıştır.Eserin bazı yerlerinde hareke kullanılmıştır.Eser içerisindeki başlıklarda kırmızı mürekkep kullanılmıştır.Eserin derkenarında tashîhât bulunmaktadır.Birçok kitaptan oluşan bu mecmuann başında müstensih olduğu anlaşılan; Sadaka b. el-Hüseyin b. el-Hasan b. el-Haddad'a ait, tüm kitapların istinsahının 525 yılında tamamlandığını ifade eden bir kayıt bulunmaktadır.
Örnek Metin	(57a) بسم الله الرحمن الرحيم. اللذات كمالات إلا أنها بالقوة وإنما تصير إلى الفعل بإدراك ذي الكمال لها وإنما يدركها ذو الكمال بما هو حي وكأنها في التحقيق هي الكمال الذي يدركه الكامل به... (59b) ... لذاتها في خمسة مأكول ومشروب ومنكوح وملبوس ومشموم. فأفضل المأكول العسل وهو في ذبابة. وأفضل المشروب الماء وهو أهون موجود. وأفضل الملبوس الديباج وهو لعاب دودة. وأفضل المشموم المسك وهو دم فأرة. وأما المنكوح فمبال في مبال. ولم يذكر المبصرات والمسموعات لأنهما من لذات الآخرة وذوقنا منها لتكون طلبنا لها على تبصرة ومعرفة والسلام والحمد لله رب العالمين وصلواته على سيدنا محمد النبي وآله وسلامه.
Tasnif numarası/Konu	152 / Algılama, duygular, fizyolojik itkiler
Koleksiyon no.	01463-006
Yaprak, satır, sütun sayısı	57-59 yk., 25 st. ;
Yazım şekli (Mensur/Manzum)	Mensur.
Alfabe ve yazı türü	Arap harfli-Nesih.
Diğer kayıtlar	Temellük Kaydı, Ahmed b. Muhammed b. Salim eş-Şafi'î, 1aTemellük kaydı, Ahmed b. Abdullah, 1aTemellük kaydı, Muhammed b. Ebubekir b. Kavvam eş-Şafi'i, 814/1411, 1aTemellük Kaydı, Süleyman b. Yusuf, 1077/1666, 1aMukabele Kaydı, İbn Ebi'n-Nur Abdurrezzak eş-Şafi'i, 1aMutalaa Kaydı, Abdurrahman b. el-Cîân, 1080/1669
Mühürler	Vakıf mührü, Mehmed Râgıb Paşa, “Hasbiyallâhu Vahdehû Mine’l-Kütübilletî vakafehe’l-Fakîr ilâ Âlâ’i Rabbihî zi’l-Mevâhib Mehmed el-Med‘uvv beyne’s-Sudûr bi’r-Râgıb ve Kefâ Abdehû”, 1175, 1a, 60a, 105b.

Kaynağa git Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

Aramaya Dön

Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

Kaynağa git

Risâle fi'l-Lezzât ve'l-Âlâm

(رسالة في اللذات والآلام)

Yazar İbn Miskeveyh

Yazar Orijinal ابن مسكويه، أبو علي أحمد بن محمد بن يعقوب الخازن البغدادي

Konu Felsefe

Tür Kitap

Dil Arapça

Dijital Evet

Yazma Evet

Fiziksel Boyutlar 215x165-175x115 mm.

Kütüphane Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

Demirbaş Numarası 2070

Kayıt Numarası 2070

Lokasyon Ragıp Paşa Kütüphanesi/Ragıp Paşa

Notlar Eser nesih hatla kaleme alınmıştır.Eserin bazı yerlerinde hareke kullanılmıştır.Eser içerisindeki başlıklarda kırmızı mürekkep kullanılmıştır.Eserin derkenarında tashîhât bulunmaktadır.Birçok kitaptan oluşan bu mecmuann başında müstensih olduğu anlaşılan; Sadaka b. el-Hüseyin b. el-Hasan b. el-Haddad'a ait, tüm kitapların istinsahının 525 yılında tamamlandığını ifade eden bir kayıt bulunmaktadır.

Örnek Metin (57a) بسم الله الرحمن الرحيم. اللذات كمالات إلا أنها بالقوة وإنما تصير إلى الفعل بإدراك ذي الكمال لها وإنما يدركها ذو الكمال بما هو حي وكأنها في التحقيق هي الكمال الذي يدركه الكامل به... (59b) ... لذاتها في خمسة مأكول ومشروب ومنكوح وملبوس ومشموم. فأفضل المأكول العسل وهو في ذبابة. وأفضل المشروب الماء وهو أهون موجود. وأفضل الملبوس الديباج وهو لعاب دودة. وأفضل المشموم المسك وهو دم فأرة. وأما المنكوح فمبال في مبال. ولم يذكر المبصرات والمسموعات لأنهما من لذات الآخرة وذوقنا منها لتكون طلبنا لها على تبصرة ومعرفة والسلام والحمد لله رب العالمين وصلواته على سيدنا محمد النبي وآله وسلامه.

Tasnif numarası/Konu 152 / Algılama, duygular, fizyolojik itkiler

Koleksiyon no. 01463-006

Yaprak, satır, sütun sayısı 57-59 yk., 25 st. ;

Yazım şekli (Mensur/Manzum) Mensur.

Alfabe ve yazı türü Arap harfli-Nesih.

Diğer kayıtlar Temellük Kaydı, Ahmed b. Muhammed b. Salim eş-Şafi'î, 1aTemellük kaydı, Ahmed b. Abdullah, 1aTemellük kaydı, Muhammed b. Ebubekir b. Kavvam eş-Şafi'i, 814/1411, 1aTemellük Kaydı, Süleyman b. Yusuf, 1077/1666, 1aMukabele Kaydı, İbn Ebi'n-Nur Abdurrezzak eş-Şafi'i, 1aMutalaa Kaydı, Abdurrahman b. el-Cîân, 1080/1669

Mühürler Vakıf mührü, Mehmed Râgıb Paşa, “Hasbiyallâhu Vahdehû Mine’l-Kütübilletî vakafehe’l-Fakîr ilâ Âlâ’i Rabbihî zi’l-Mevâhib Mehmed el-Med‘uvv beyne’s-Sudûr bi’r-Râgıb ve Kefâ Abdehû”, 1175, 1a, 60a, 105b.