Bahru'l-Garâib.
(بحر الغرائب.)

Name: Bahru'l-Garâib.
Author: Halîmî

İsim	Bahru'l-Garâib.
İsim Orijinal	بحر الغرائب.
Yazar	Halîmî
Yazar Orijinal	حليمي، لطف الله بن أبو يوسف بن عبد الحليم الأماسي الحليمي
Konu	Osmanlıca sözlükler / Türk dili.
Tür	Kitap
Dil	Türkçe
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Fiziksel Boyutlar	188x125-145x80 mm.
Kütüphane:	Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı
Demirbaş Numarası	144252
Kayıt Numarası	144252
Lokasyon	Süleymaniye Kütüphanesi/Süleymaniye
Notlar	Sultan II. Bayezid'e Amasya şehzadeliği döneminde sunulduğu ifade edilen eserin, Latin harfleriyle yapılmış baskısı mevcuttur. Nüsha eserden bir parçayı ihtiva etmektedir.Başlıklarda kırmızı mürekkep kullanılmıştır. Numaralandırma hatası sebebiyle varaklara yeni numaralar verilmiştir. Yaklaşık 1350 beyitten müteşekkil olan eser Farsça'dan Türkçe'ye manzum bir sözlüktür. Eserde bazen de Türkçe'den Farsça'ya kelime karşılıkları verilmiştir. Sözlükte 5540 civarında kelimenin izahı yer almaktadır. Eser, anlaşılması güç olan ifadeler içermesi sebebiyle müellif tarafından ayrıca şerhedilip iki defter hâlinde düzenlenmiştir.
Örnek Metin	(65b) القطعة الاولی فی بحر الهزج ... بسم الله ... بهار اولدی ینه لاله اله جام اولدی رندانه (69a) چو پروردن دینیلدی بسلمكلك ... ولی كسمك بریدن معنیسیدور
Eserin diğer adları	Lügat-ı Halîmî, لغت حلیمی
Tasnif numarası/Konu	419.3 / Osmanlıca sözlükler
Koleksiyon no.	00876-005
Yaprak, satır, sütun sayısı	65b-69a yk., 17 st., 2 stn. ;
Yazım şekli (Mensur/Manzum)	Manzum.
Alfabe ve yazı türü	Arap harfli - Talik
Telif tarihi	850.
Kaynak/Referans	Keşf, I, 225; DİA, IV, 513

Kaynağa git Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

Aramaya Dön

Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

Kaynağa git

Bahru'l-Garâib.

(بحر الغرائب.)

Yazar Halîmî

Yazar Orijinal حليمي، لطف الله بن أبو يوسف بن عبد الحليم الأماسي الحليمي

Konu Osmanlıca sözlükler / Türk dili.

Tür Kitap

Dil Türkçe

Dijital Evet

Yazma Evet

Fiziksel Boyutlar 188x125-145x80 mm.

Kütüphane Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

Demirbaş Numarası 144252

Kayıt Numarası 144252

Lokasyon Süleymaniye Kütüphanesi/Süleymaniye

Notlar Sultan II. Bayezid'e Amasya şehzadeliği döneminde sunulduğu ifade edilen eserin, Latin harfleriyle yapılmış baskısı mevcuttur. Nüsha eserden bir parçayı ihtiva etmektedir.Başlıklarda kırmızı mürekkep kullanılmıştır. Numaralandırma hatası sebebiyle varaklara yeni numaralar verilmiştir. Yaklaşık 1350 beyitten müteşekkil olan eser Farsça'dan Türkçe'ye manzum bir sözlüktür. Eserde bazen de Türkçe'den Farsça'ya kelime karşılıkları verilmiştir. Sözlükte 5540 civarında kelimenin izahı yer almaktadır. Eser, anlaşılması güç olan ifadeler içermesi sebebiyle müellif tarafından ayrıca şerhedilip iki defter hâlinde düzenlenmiştir.

Örnek Metin (65b) القطعة الاولی فی بحر الهزج ... بسم الله ... بهار اولدی ینه لاله اله جام اولدی رندانه (69a) چو پروردن دینیلدی بسلمكلك ... ولی كسمك بریدن معنیسیدور

Eserin diğer adları Lügat-ı Halîmî, لغت حلیمی

Tasnif numarası/Konu 419.3 / Osmanlıca sözlükler

Koleksiyon no. 00876-005

Yaprak, satır, sütun sayısı 65b-69a yk., 17 st., 2 stn. ;

Yazım şekli (Mensur/Manzum) Manzum.

Alfabe ve yazı türü Arap harfli - Talik

Telif tarihi 850.

Kaynak/Referans Keşf, I, 225; DİA, IV, 513