Risâle-i Arûz. | Kütüphane.osmanlica.com
Aramaya Dön

Risâle-i Arûz.
(رساله عروض.)

İsim Risâle-i Arûz.
İsim Orijinal رساله عروض.
Yazar Reşîdüddin el-Vatvât
Yazar Orijinal رشيد الدين الوطواط، أبو بكر محمد بن محمد بن عبد الجليل البلخي العمري
Konu Edebiyat ve retorik.
Tür Kitap
Dil Farsça
Dijital Evet
Yazma Evet
Fiziksel Boyutlar 164x118-114x90 mm.
Kütüphane: Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı
Demirbaş Numarası 625961
Kayıt Numarası 625961
Lokasyon Süleymaniye Kütüphanesi/Hacı Beşir Ağa (Eyüp)
Notlar Tespit fişlerinde bu eserin kaydı yoktur. Eserin diğer nüshaları için bkz. Şehid Ali Paşa, nr. 01007; Süleymaniye Kütüphanesi, Ayasofya, nr. 02620. Ayasofya’daki nüshada eser için başkası tarafından yazılmış bir giriş ve sonuç kısmı bulunmaktadır. Eserin neşri de Ayasofya nüshasına dayanmaktadır (bkz. Ahmed Ateş ve Abdülvehhâb Tarzî, Farsça Grameri, İstanbul: Milli Eğitim Basımevi, 1970, 252-262).Nüshada sayfa numaralandırmaya ikinci eserle başlandığından bu eser için katalog kaydında sayfa numarası verilirken roma rakamları kullanılmıştır. Ia-Ib sayfaları arasındaki kâğıt parçası ile IIIa ve 186b sayfalarında nüshanın bulunduğu kütüphane ve koleksiyon adı ile koleksiyon numarası bilgileri yer almaktadır. Başlıklar ve vezinler kırmızı mürekkeple yazılmıştır.İç kapakta ilim ve amelle ilgili Hz. Peygamber’den bir hadis ile Farsça bir beyit vardır. IIa sayfasında Farsça bir rubai, hemzenin okunuşu ile ilgili bir kıraat vechi ve çeşitli Arapça dualar yazılmıştır. IIb sayfasında bela ve musibetlerden korunmak için tavsiye içeren Farsça bir fevaid vardır. IIIa sayfasında istiğfâr duası, mantık ve meûnet kelimelerinin anlamı, havâ’ic-i asliyenin neler olduğu ve İsrâ suresinin 57. ayeti hakkında fevaid not edilmiştir. VIb-VIIIa sayfaları arasında bela ve musibetlerden korunmak üzere Allah’ın isimlerinin okunmasını tavsiye eden Farsça bir fevaid bulunmaktadır. VIIIa sayfasında Türkçe bir fevaid vardır. VIIIb sayfasında ise Farsça münacaat mevcuttur. Reşîdüddin el-Vatvât’ın Arap ve Fars şiirlerindeki bahirlere dair eseridir.
Örnek Metin (IIIb)بسم الله ... هذا جزء فيه اقسام العروض الاشعار بالفارسية تصنيف الشيخ الامام رشيد الدين سعد الاسلام محمد بن محمد بن محمد المعروف بالوطواط ... باب الهزج هزج سالم هزج را كر تمام اركان همى خواهى از و مكذر ... (VIa)... بحر كامل چو بحر كامل افتذ طرفى سخن همه وزن يك نظرى بوذ تو چنين مكن متفاعلن متفاعلن متفاعلن متفاعلن بنظام عز برسذ دلت جو زرى كهن تم العروض الوطواطى بعون الله وحسن توفيقه
Tasnif numarası/Konu 800 / Edebiyat ve Retorik
Koleksiyon no. 00005-001
Yaprak, satır, sütun sayısı II+IIIb-VIa yk., muhtelif st. ;
Cilt özellikleri Tam meşin kaplı, şemseli, cedvelli, miklebli cilt.
Yazım şekli (Mensur/Manzum) Manzum.
Alfabe ve yazı türü Arap harfli-Nesih.
Kaynak/Referans DİA, XLII, 574; Ahmed Ateş ve Abdülvehhâb Tarzî, Farsça Grameri, İstanbul: Milli Eğitim Basımevi, 1970, 252-262
Temellük ve Vakıf kayıtları Vakıf kaydı, Râbia Hâtun binti Evliyâ Muhammed Efendi, 1a
Mühürler Vakıf mührü, Râbia Hâtun, “Vakf-ı Râbia Hâtun binti Muhammed”, 1057, VIa, 1a, 6a, 9a, 33a, 45a, 49a, 72a, 99a, 115a, 126a, 143a, 155a, 179b, 180a, 186a
Kaynağa git Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı
Aramaya Dön
Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı
Kaynağa git

Risâle-i Arûz.

(رساله عروض.)
Yazar Reşîdüddin el-Vatvât
Yazar Orijinal رشيد الدين الوطواط، أبو بكر محمد بن محمد بن عبد الجليل البلخي العمري
Konu Edebiyat ve retorik.
Tür Kitap
Dil Farsça
Dijital Evet
Yazma Evet
Fiziksel Boyutlar 164x118-114x90 mm.
Kütüphane Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı
Demirbaş Numarası 625961
Kayıt Numarası 625961
Lokasyon Süleymaniye Kütüphanesi/Hacı Beşir Ağa (Eyüp)
Notlar Tespit fişlerinde bu eserin kaydı yoktur. Eserin diğer nüshaları için bkz. Şehid Ali Paşa, nr. 01007; Süleymaniye Kütüphanesi, Ayasofya, nr. 02620. Ayasofya’daki nüshada eser için başkası tarafından yazılmış bir giriş ve sonuç kısmı bulunmaktadır. Eserin neşri de Ayasofya nüshasına dayanmaktadır (bkz. Ahmed Ateş ve Abdülvehhâb Tarzî, Farsça Grameri, İstanbul: Milli Eğitim Basımevi, 1970, 252-262).Nüshada sayfa numaralandırmaya ikinci eserle başlandığından bu eser için katalog kaydında sayfa numarası verilirken roma rakamları kullanılmıştır. Ia-Ib sayfaları arasındaki kâğıt parçası ile IIIa ve 186b sayfalarında nüshanın bulunduğu kütüphane ve koleksiyon adı ile koleksiyon numarası bilgileri yer almaktadır. Başlıklar ve vezinler kırmızı mürekkeple yazılmıştır.İç kapakta ilim ve amelle ilgili Hz. Peygamber’den bir hadis ile Farsça bir beyit vardır. IIa sayfasında Farsça bir rubai, hemzenin okunuşu ile ilgili bir kıraat vechi ve çeşitli Arapça dualar yazılmıştır. IIb sayfasında bela ve musibetlerden korunmak için tavsiye içeren Farsça bir fevaid vardır. IIIa sayfasında istiğfâr duası, mantık ve meûnet kelimelerinin anlamı, havâ’ic-i asliyenin neler olduğu ve İsrâ suresinin 57. ayeti hakkında fevaid not edilmiştir. VIb-VIIIa sayfaları arasında bela ve musibetlerden korunmak üzere Allah’ın isimlerinin okunmasını tavsiye eden Farsça bir fevaid bulunmaktadır. VIIIa sayfasında Türkçe bir fevaid vardır. VIIIb sayfasında ise Farsça münacaat mevcuttur. Reşîdüddin el-Vatvât’ın Arap ve Fars şiirlerindeki bahirlere dair eseridir.
Örnek Metin (IIIb)بسم الله ... هذا جزء فيه اقسام العروض الاشعار بالفارسية تصنيف الشيخ الامام رشيد الدين سعد الاسلام محمد بن محمد بن محمد المعروف بالوطواط ... باب الهزج هزج سالم هزج را كر تمام اركان همى خواهى از و مكذر ... (VIa)... بحر كامل چو بحر كامل افتذ طرفى سخن همه وزن يك نظرى بوذ تو چنين مكن متفاعلن متفاعلن متفاعلن متفاعلن بنظام عز برسذ دلت جو زرى كهن تم العروض الوطواطى بعون الله وحسن توفيقه
Tasnif numarası/Konu 800 / Edebiyat ve Retorik
Koleksiyon no. 00005-001
Yaprak, satır, sütun sayısı II+IIIb-VIa yk., muhtelif st. ;
Cilt özellikleri Tam meşin kaplı, şemseli, cedvelli, miklebli cilt.
Yazım şekli (Mensur/Manzum) Manzum.
Alfabe ve yazı türü Arap harfli-Nesih.
Kaynak/Referans DİA, XLII, 574; Ahmed Ateş ve Abdülvehhâb Tarzî, Farsça Grameri, İstanbul: Milli Eğitim Basımevi, 1970, 252-262
Temellük ve Vakıf kayıtları Vakıf kaydı, Râbia Hâtun binti Evliyâ Muhammed Efendi, 1a
Mühürler Vakıf mührü, Râbia Hâtun, “Vakf-ı Râbia Hâtun binti Muhammed”, 1057, VIa, 1a, 6a, 9a, 33a, 45a, 49a, 72a, 99a, 115a, 126a, 143a, 155a, 179b, 180a, 186a
Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı
Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı yönlendiriliyorsunuz...

Lütfen bekleyiniz.