el-Fevâ’idü’z-Ziyâ’iyye
(الفوائد الضيائية)

Name: el-Fevâ’idü’z-Ziyâ’iyye
Author: Molla Câmî

İsim	el-Fevâ’idü’z-Ziyâ’iyye
İsim Orijinal	الفوائد الضيائية
Yazar	Molla Câmî
Yazar Orijinal	ملا جامي، نور الدين عبد الرحمن بن أحمد بن محمد الجامي
Konu	Afro-Asyatik (Hami-Sami) diller / Diğer diller / Dil ve dilbilim
Tür	Kitap
Dil	Arapça
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Fiziksel Boyutlar	210x160- 120x70 mm.
Kütüphane:	Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı
Demirbaş Numarası	247240
Kayıt Numarası	247240
Lokasyon	Süleymaniye Kütüphanesi/Gelibolulu Tahir
Tarih	Zilhicce 986.
Notlar	İbrahim Efendi 739’da eserin bir diğer nüshası mevcuttur.186a’da Molla Cami’ye ait olma ihtimali olan bir manzum vardır. Eserin son üç sayfasında Kâfiye’nin evvelindeki kelimetü’ş-şerîfenin on eşkâli vardır.Eser kırmızı renkli cetvellidir fakat bazı sayfalarda cetvel yoktur. Sayfa müşirleri vardır. Bâb başları kırmızı mürekkeple yazılmıştır. Sayfa kenarlarında eserin içeriğine dair notlar vardır. Eser İbnü’l-Hâcib’in el-Kâfiye isimli eserine Molla Câmî’nin yazdığı şerhtir.
Örnek Metin	(1b)بسم الله الرحمن الرحیم الحمد لولیه و الصلوة علی نبیه...اما بعد فهذه فوائد وافیة نحل مشكلات الكافیة للعلامة المشتهر في المشارق و المغارب الشیخ ابن الحاجب...سمیتها بالفوائد الضیائیة... (185b)المفتوح ما قبلها تقلب الفا كقولك في اضربن اضربا...اذا انفتح ماقبلها تقلب الفا و اذا انضم او انكسر تحذف نحو اصبت خیرا او اصابنی خیر و اختم لی تمت الكتاب
Eserin diğer adları	Şerhu’l-Kâfiye, شرح الكافیة
Eser türü	Şerh
Tasnif numarası/Konu	492.7 / Arap dili
Koleksiyon no.	00060
Yaprak, satır, sütun sayısı	185+III yk., 19st. ;
Cilt özellikleri	Sırt ve etrafı meşin cilt.
Tezhip, minyatür, harita, çizim v.b. bilgisi	Tezhib, 1b.
Yazım şekli (Mensur/Manzum)	Mensur.
Alfabe ve yazı türü	Arap harfli-Ta‘lik.
Kaynak/Referans	DİA, XXIV, 153-154; DİA, VII, 94-99; Ziriklî, el-A‘lâm, III, 296; Katip Çelebi, Keşfü'z-Zunûn, II, 1298; Serkîs, Muʿcemü’l-Matbûʿâti’l-Arabiyye ve’l-Muʿarrebe, II, 672; Bağdatlı İsmail Paşa, Hediyyetü’l-Ârifîn, I, 534İclal Arslan, “Abdurrahmân el-Câmî ve Fevâidü’z-Ziyâiyye Adlı Eseri“ (doktora tezi, Dokuz Eylül Üniversitesi, 2008), 50.
Temellük ve Vakıf kayıtları	Temellük kaydı, Ali Efendi, 1a.
Mühürler	Vakıf mührü, “Vakf”, 1b, 37a, 85a, 152a, 187b.
İstinsah kaydı (Arap harfli)	(185b)یقول...علی ید عبد الضعیف...محمد بن ملا حاجی خیر الدین بن عمر...قد وقع الفراغ من هذه النسخة الشریفة في وقت الظهر في یوم الربع في شهر ذالحجة في بلد الامد في مدرسة علی پاشا تاریخ سنة ٩٨٦

Kaynağa git Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

Aramaya Dön

Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

Kaynağa git

el-Fevâ’idü’z-Ziyâ’iyye

(الفوائد الضيائية)

Yazar Molla Câmî

Yazar Orijinal ملا جامي، نور الدين عبد الرحمن بن أحمد بن محمد الجامي

Konu Afro-Asyatik (Hami-Sami) diller / Diğer diller / Dil ve dilbilim

Tür Kitap

Dil Arapça

Dijital Evet

Yazma Evet

Fiziksel Boyutlar 210x160- 120x70 mm.

Kütüphane Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

Demirbaş Numarası 247240

Kayıt Numarası 247240

Lokasyon Süleymaniye Kütüphanesi/Gelibolulu Tahir

Tarih Zilhicce 986.

Notlar İbrahim Efendi 739’da eserin bir diğer nüshası mevcuttur.186a’da Molla Cami’ye ait olma ihtimali olan bir manzum vardır. Eserin son üç sayfasında Kâfiye’nin evvelindeki kelimetü’ş-şerîfenin on eşkâli vardır.Eser kırmızı renkli cetvellidir fakat bazı sayfalarda cetvel yoktur. Sayfa müşirleri vardır. Bâb başları kırmızı mürekkeple yazılmıştır. Sayfa kenarlarında eserin içeriğine dair notlar vardır. Eser İbnü’l-Hâcib’in el-Kâfiye isimli eserine Molla Câmî’nin yazdığı şerhtir.

Örnek Metin (1b)بسم الله الرحمن الرحیم الحمد لولیه و الصلوة علی نبیه...اما بعد فهذه فوائد وافیة نحل مشكلات الكافیة للعلامة المشتهر في المشارق و المغارب الشیخ ابن الحاجب...سمیتها بالفوائد الضیائیة... (185b)المفتوح ما قبلها تقلب الفا كقولك في اضربن اضربا...اذا انفتح ماقبلها تقلب الفا و اذا انضم او انكسر تحذف نحو اصبت خیرا او اصابنی خیر و اختم لی تمت الكتاب

Eserin diğer adları Şerhu’l-Kâfiye, شرح الكافیة

Eser türü Şerh

Tasnif numarası/Konu 492.7 / Arap dili

Koleksiyon no. 00060

Yaprak, satır, sütun sayısı 185+III yk., 19st. ;

Cilt özellikleri Sırt ve etrafı meşin cilt.

Tezhip, minyatür, harita, çizim v.b. bilgisi Tezhib, 1b.

Yazım şekli (Mensur/Manzum) Mensur.

Alfabe ve yazı türü Arap harfli-Ta‘lik.

Kaynak/Referans DİA, XXIV, 153-154; DİA, VII, 94-99; Ziriklî, el-A‘lâm, III, 296; Katip Çelebi, Keşfü'z-Zunûn, II, 1298; Serkîs, Muʿcemü’l-Matbûʿâti’l-Arabiyye ve’l-Muʿarrebe, II, 672; Bağdatlı İsmail Paşa, Hediyyetü’l-Ârifîn, I, 534İclal Arslan, “Abdurrahmân el-Câmî ve Fevâidü’z-Ziyâiyye Adlı Eseri“ (doktora tezi, Dokuz Eylül Üniversitesi, 2008), 50.

Temellük ve Vakıf kayıtları Temellük kaydı, Ali Efendi, 1a.

Mühürler Vakıf mührü, “Vakf”, 1b, 37a, 85a, 152a, 187b.

İstinsah kaydı (Arap harfli) (185b)یقول...علی ید عبد الضعیف...محمد بن ملا حاجی خیر الدین بن عمر...قد وقع الفراغ من هذه النسخة الشریفة في وقت الظهر في یوم الربع في شهر ذالحجة في بلد الامد في مدرسة علی پاشا تاریخ سنة ٩٨٦