Mecmû‘atü’l-Üns fî Lisâni’l-Fürs
(مجموعة الأنس في لسان الفرس)

İsim	Mecmû‘atü’l-Üns fî Lisâni’l-Fürs
İsim Orijinal	مجموعة الأنس في لسان الفرس
Konu	Dil ve dilbilim
Tür	Kitap
Dil	Farsça
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Fiziksel Boyutlar	207x125-155x65 mm.
Kütüphane:	Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı
Demirbaş Numarası	187931
Kayıt Numarası	187931
Lokasyon	Süleymaniye Kütüphanesi/Esad Efendi
Tarih	1023
Notlar	Farsçadan Farsçaya lugattır. Müellif adına rastlanmamıştır. Eser adı ise 3b'de geçmektedir. Bu eser mecmuanın birinci risâlesidir.
Örnek Metin	(1b) سپاس بی قیاس و منت بی نهایت سزاوار ذاتی است علت کلمته که به فیض عمیم و فضل جسیم قدیم مجموع اسماء کلیه اشیا و لغات ... اما بعد بر رای اصحاب الباب ... (3b) و نام این منقول مامول القبول مجموعة الانس فی لغات الفرس نهادم (80a) نمی دانست در وقت عمل الحمد و شد نا گه به حکم شاه قرآن خوان احمدالله بحمئالله فرغت من تحریر هذا الکتاب و تسویده بعون الله تعالی و تائیده بعیدالظهر یوم الاربعا الثانی و العشرون من ذی القعدة الشریفه سنة ثلث و عشرین و الف من هجرة ...
Tasnif numarası/Konu	403 / Sözlükler
Koleksiyon no.	03267-001
Yaprak, satır, sütun sayısı	1-80 yk., 21 st.
Kağıt özellikleri ve filigran bilgisi	Âharlı, suyolu yatay ve dikey çizgili, filigranlı, farklı renklerde kâğıt
Cilt özellikleri	Tamamı yeşil bez kaplı, miklebli, şirazeli mukavva cilt
Alfabe ve yazı türü	Latin harfli-Talik
Dil notu	Farsça
Mühürler	Vakıf mührü, Sahaflar Şeyhizâde Mehmed Es‘ad Efendi, “Mine’l-Kütübilletî Vakafehe’l-Fakîr ilâ Keremi Rabbihi’s-Samed Şeyhzâde Mehmed Es‘ad hîne Kevnihî Nakîben ale’l-Eşrâf Encâhumâllâhu Sübhânehû mimmâ Yuhâf”, 1262, IIIa, 1a; Temellük kaydı, Ahmed Esîrizâde, 1149, 1a

Kaynağa git Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

Aramaya Dön

Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

Kaynağa git

Mecmû‘atü’l-Üns fî Lisâni’l-Fürs

(مجموعة الأنس في لسان الفرس)

Konu Dil ve dilbilim

Tür Kitap

Dil Farsça

Dijital Evet

Yazma Evet

Fiziksel Boyutlar 207x125-155x65 mm.

Kütüphane Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

Demirbaş Numarası 187931

Kayıt Numarası 187931

Lokasyon Süleymaniye Kütüphanesi/Esad Efendi

Tarih 1023

Notlar Farsçadan Farsçaya lugattır. Müellif adına rastlanmamıştır. Eser adı ise 3b'de geçmektedir. Bu eser mecmuanın birinci risâlesidir.

Örnek Metin (1b) سپاس بی قیاس و منت بی نهایت سزاوار ذاتی است علت کلمته که به فیض عمیم و فضل جسیم قدیم مجموع اسماء کلیه اشیا و لغات ... اما بعد بر رای اصحاب الباب ... (3b) و نام این منقول مامول القبول مجموعة الانس فی لغات الفرس نهادم (80a) نمی دانست در وقت عمل الحمد و شد نا گه به حکم شاه قرآن خوان احمدالله بحمئالله فرغت من تحریر هذا الکتاب و تسویده بعون الله تعالی و تائیده بعیدالظهر یوم الاربعا الثانی و العشرون من ذی القعدة الشریفه سنة ثلث و عشرین و الف من هجرة ...

Tasnif numarası/Konu 403 / Sözlükler

Koleksiyon no. 03267-001

Yaprak, satır, sütun sayısı 1-80 yk., 21 st.

Kağıt özellikleri ve filigran bilgisi Âharlı, suyolu yatay ve dikey çizgili, filigranlı, farklı renklerde kâğıt

Cilt özellikleri Tamamı yeşil bez kaplı, miklebli, şirazeli mukavva cilt

Alfabe ve yazı türü Latin harfli-Talik

Dil notu Farsça

Mühürler Vakıf mührü, Sahaflar Şeyhizâde Mehmed Es‘ad Efendi, “Mine’l-Kütübilletî Vakafehe’l-Fakîr ilâ Keremi Rabbihi’s-Samed Şeyhzâde Mehmed Es‘ad hîne Kevnihî Nakîben ale’l-Eşrâf Encâhumâllâhu Sübhânehû mimmâ Yuhâf”, 1262, IIIa, 1a; Temellük kaydı, Ahmed Esîrizâde, 1149, 1a