et-Teysîr fi’l-Kırâ’âti’s-Seb‘
(التيسير في القراآت السبع)

Name: et-Teysîr fi’l-Kırâ’âti’s-Seb‘
Author: Dânî (İbnü’s-Sayrafî)

İsim	et-Teysîr fi’l-Kırâ’âti’s-Seb‘
İsim Orijinal	التيسير في القراآت السبع
Yazar	Dânî (İbnü’s-Sayrafî)
Yazar Orijinal	الداني (ابن الصيرفي)، أبو عمرو عثمان بن سعيد بن عثمان القرطبي المقري النحوي
Konu	Kıraatler ve Tecvid / Kur’ân ve Kur’ân ilimleri / İslam dini ve İslam ilimleri
Tür	Kitap
Dil	Arapça
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Fiziksel Boyutlar	175x135-125x095 mm.
Kütüphane:	Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı
Demirbaş Numarası	237384
Kayıt Numarası	237384
Lokasyon	Süleymaniye Kütüphanesi/Erzincan
Tarih	29-30 Rebiülevvel 852
Notlar	Eserin birçok yazma nüshaları bulunmaktadır. Baskısı yapılmış ve üzerine yüzlerce çalışma yapılmıştır. Eser adı 1a sayfasında et-Teysîri’l-Mübârek olarak geçmektedir.Nüshaya dair bilgilerin bir kısmı tespit fişlerinden alınmıştır. Sayfa sonlarında müşirler vardır. Sayfa kenarlarında sah kayıtları vardır.Bab başlıkları, kıraat imamlarının ismi ve sure isimleri kırmızı mürekkeple yazılmıştır. Kelime ya da cümleler arasını ayırmak için gerekli görülen yerlere kırmızı nokta konulmuştur. Bazı yerlerde önemli kelimelerin üstüne kırmızı çizgi çekilmiştir. Nüshanın bazı sayfalarının üst tarafları nemden dolayı renk değiştirmiştir.177a sayfsında arapça iki beyit ve nebevî bir dua mevcuttur. 177b ve 179a sayfalarında mushafların toplanması, çoğaltılması ve vakıf konusu ile ilgili fevaidler mevcuttur. Müellifin yedi kıraate dair yazdığı en meşhur ve muhtasar eseridir. Yirmi altı bölümde usûl ve ferşü’l-hurûf konuları ele alınmıştır.
Örnek Metin	(85b)بسم الله... الحمد لله المتفرد بالدوام المتطول بالإنعام... وصلى الله على البشير النذير السراج المنير نبينا محمد صلى الله عليه وعلى آله الطيبين الطاهرين وسلم تسليما أما بعد فإنكم سألتمونى أحسن الله توفيقكم أن أصنف لكم كتابا مختصرا فى مذاهب القراء السبعة بالأمصار يقرب عليكم حفظه ويخف عليكم درسه ويتضمن من الروايات والطرق ما اشتهر وانتشر عند التالين وصح وثبت عند المتصدرين من الأئمة المتقدمين فأجبتكم إلى ما سألتموه وأعملت نفسي فى تصنيف ما رغبتموه على النحو الذى أردتموه واعتمدت فى ذلك على الإيجاز والاختصار وترك التطويل والتكرار وقربت الألفاظ وهذبت التراجم ونبهت على الشىء بما يؤدي عن حقيقته من غير استغراق لكى يوصل إلى ذلك فى يسر(86a)ويتحفظ فى قرب وذكرت عن كل واحد من القراء روايتين فذكرت عن نافع رواية قالون وورش وعن ابن كثير رواية البزي و قنبل عن أصحابهما عنه... فتلك أربع عشرة رواية عنهم هى المتلو بها والمعوّل عليها فإذا اختلف عنهم ذكرت الراوي باسمه وأضربت عن اسم الإمام وإذا اتفق ذكرت الإمام باسمه واذا اتفق نافع وابن كثير قلت قرأ الحرميّان وإذا اتفق عاصم وحمزة والكسائي قلت قرأ الكوفيون طلبا للتقريب على الطالبين ورغبة فى التيسير على المبتدئين وعلى الله عز وجل أعتمد وبه أعتصم وعليه أتوكل وهو حسبى وإليه أنيب (177a)وشرا يره الله اكبر واسقطت ألف الوصل التي في أول اسم الله تعالى في جميع ذلك استغناء عنها فاعلم ذلك موفقا لطريق الحق ومنهاج الصواب ...
Eser türü	Telif
Tasnif numarası/Konu	297.183 / Mütevâtir kıraatler
Koleksiyon no.	00146-002
Yaprak, satır, sütun sayısı	85a-179a yk., 17 st.
Cilt özellikleri	Ebru kağıt kaplı mukavva cilt, şirazeli
Yazım şekli (Mensur/Manzum)	Mensur
Alfabe ve yazı türü	Arap harfli-Nesih
Kaynak/Referans	DİA, VIII,460; XLI, 57
Temellük ve Vakıf kayıtları	Vakıf kaydı, Mevlana Halil b. Mevlana Hüseyin b. Mevlana Seyyid Ali b. Mevlana Abdurrahman, Şabân 944, 179a
İstinsah kaydı (Arap harfli)	(177a)علقه لنفسه... أحمد بن يوسف بن محمد بن علي بن (...) ... الإسعردي... وافق الفراغ... من آخر يوم ربيع الأول من شهور سنة اثنين وخمسين وثمانمئة...

Kaynağa git Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

Aramaya Dön

Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

Kaynağa git

et-Teysîr fi’l-Kırâ’âti’s-Seb‘

(التيسير في القراآت السبع)

Yazar Dânî (İbnü’s-Sayrafî)

Yazar Orijinal الداني (ابن الصيرفي)، أبو عمرو عثمان بن سعيد بن عثمان القرطبي المقري النحوي

Konu Kıraatler ve Tecvid / Kur’ân ve Kur’ân ilimleri / İslam dini ve İslam ilimleri

Tür Kitap

Dil Arapça

Dijital Evet

Yazma Evet

Fiziksel Boyutlar 175x135-125x095 mm.

Kütüphane Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

Demirbaş Numarası 237384

Kayıt Numarası 237384

Lokasyon Süleymaniye Kütüphanesi/Erzincan

Tarih 29-30 Rebiülevvel 852

Notlar Eserin birçok yazma nüshaları bulunmaktadır. Baskısı yapılmış ve üzerine yüzlerce çalışma yapılmıştır. Eser adı 1a sayfasında et-Teysîri’l-Mübârek olarak geçmektedir.Nüshaya dair bilgilerin bir kısmı tespit fişlerinden alınmıştır. Sayfa sonlarında müşirler vardır. Sayfa kenarlarında sah kayıtları vardır.Bab başlıkları, kıraat imamlarının ismi ve sure isimleri kırmızı mürekkeple yazılmıştır. Kelime ya da cümleler arasını ayırmak için gerekli görülen yerlere kırmızı nokta konulmuştur. Bazı yerlerde önemli kelimelerin üstüne kırmızı çizgi çekilmiştir. Nüshanın bazı sayfalarının üst tarafları nemden dolayı renk değiştirmiştir.177a sayfsında arapça iki beyit ve nebevî bir dua mevcuttur. 177b ve 179a sayfalarında mushafların toplanması, çoğaltılması ve vakıf konusu ile ilgili fevaidler mevcuttur. Müellifin yedi kıraate dair yazdığı en meşhur ve muhtasar eseridir. Yirmi altı bölümde usûl ve ferşü’l-hurûf konuları ele alınmıştır.

Örnek Metin (85b)بسم الله... الحمد لله المتفرد بالدوام المتطول بالإنعام... وصلى الله على البشير النذير السراج المنير نبينا محمد صلى الله عليه وعلى آله الطيبين الطاهرين وسلم تسليما أما بعد فإنكم سألتمونى أحسن الله توفيقكم أن أصنف لكم كتابا مختصرا فى مذاهب القراء السبعة بالأمصار يقرب عليكم حفظه ويخف عليكم درسه ويتضمن من الروايات والطرق ما اشتهر وانتشر عند التالين وصح وثبت عند المتصدرين من الأئمة المتقدمين فأجبتكم إلى ما سألتموه وأعملت نفسي فى تصنيف ما رغبتموه على النحو الذى أردتموه واعتمدت فى ذلك على الإيجاز والاختصار وترك التطويل والتكرار وقربت الألفاظ وهذبت التراجم ونبهت على الشىء بما يؤدي عن حقيقته من غير استغراق لكى يوصل إلى ذلك فى يسر(86a)ويتحفظ فى قرب وذكرت عن كل واحد من القراء روايتين فذكرت عن نافع رواية قالون وورش وعن ابن كثير رواية البزي و قنبل عن أصحابهما عنه... فتلك أربع عشرة رواية عنهم هى المتلو بها والمعوّل عليها فإذا اختلف عنهم ذكرت الراوي باسمه وأضربت عن اسم الإمام وإذا اتفق ذكرت الإمام باسمه واذا اتفق نافع وابن كثير قلت قرأ الحرميّان وإذا اتفق عاصم وحمزة والكسائي قلت قرأ الكوفيون طلبا للتقريب على الطالبين ورغبة فى التيسير على المبتدئين وعلى الله عز وجل أعتمد وبه أعتصم وعليه أتوكل وهو حسبى وإليه أنيب (177a)وشرا يره الله اكبر واسقطت ألف الوصل التي في أول اسم الله تعالى في جميع ذلك استغناء عنها فاعلم ذلك موفقا لطريق الحق ومنهاج الصواب ...

Eser türü Telif

Tasnif numarası/Konu 297.183 / Mütevâtir kıraatler

Koleksiyon no. 00146-002

Yaprak, satır, sütun sayısı 85a-179a yk., 17 st.

Cilt özellikleri Ebru kağıt kaplı mukavva cilt, şirazeli

Yazım şekli (Mensur/Manzum) Mensur

Alfabe ve yazı türü Arap harfli-Nesih

Kaynak/Referans DİA, VIII,460; XLI, 57

Temellük ve Vakıf kayıtları Vakıf kaydı, Mevlana Halil b. Mevlana Hüseyin b. Mevlana Seyyid Ali b. Mevlana Abdurrahman, Şabân 944, 179a

İstinsah kaydı (Arap harfli) (177a)علقه لنفسه... أحمد بن يوسف بن محمد بن علي بن (...) ... الإسعردي... وافق الفراغ... من آخر يوم ربيع الأول من شهور سنة اثنين وخمسين وثمانمئة...