Bir Kur'an Elyazmasından Karşılıklı Sayfalar

İsim	Bir Kur'an Elyazmasından Karşılıklı Sayfalar
Basım Tarihi:	Hicret c. 10. yüzyılın üçüncü çeyreği / MS c. 16. yüzyılın üçüncü çeyreği
Basım Yeri	İran, Şiraz -
Konu	Safevi - Kağıt üzerinde mürekkep, renkler ve altın
Tür	Kitap
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Fiziksel Boyutlar	Each page: 48.9 x 30.8cm
Kütüphane:	Museum With No Frontiers
Demirbaş Numarası	M.2010.54.1; AC1999.158.1
Kayıt Numarası	EPM_us_Mus21_46
Lokasyon	Los Angeles İlçe Sanat Müzesi (LACMA)
Tarih	Hicret c. 10. yüzyılın üçüncü çeyreği / MS c. 16. yüzyılın üçüncü çeyreği
Notlar	Özellikle 16. yüzyılın ikinci yarısında Şiraz, bir kısmı Osmanlı İmparatorluğu'na ihraç edilmek üzere tasarlanmış geniş formatlı lüks Kur'an el yazmalarının yaratılmasında önemli bir merkezdi. Dağınık bir el yazmasının kapanış bölümünden alınan bu karşılıklı sayfalar çifti, dua el-hatm'ı veya Kur'an okunduktan sonra söylenen duayı içermektedir; önce Kur'an'ın kapanış ayetleri gelir ve ardından afalname (Farsça nazım şekli) gelir. Hatm namazının altın hatlarını çevreleyen güzel dekorasyon, renkli coşkusuyla Şiraz tarzı aydınlatmanın somut örneğidir. Sağ sayfanın dikdörtgen kısmı, 113-114. surelerden oluşuyor ve bu da tam metnin benzer şekilde, altın serpiştirilmiş kağıt üzerinde daha küçük siyah neshin bloklarıyla dönüşümlü olarak geniş mavi muhaqqaq ve altın thuluthal satırlarından oluştuğunu, kaydırmalı çiçekli tezhip panelleriyle çerçevelendiğini, altın ve çok renkli aydınlatmalı paneller üzerinde beyaz sure başlıklarının, metindeki çeşitli noktaları işaretleyen kenar yuvarlaklarından oluştuğunu gösteriyor. İstanbul koleksiyonlarında benzer şekilde dekore edilmiş çok sayıda Kur'an el yazması muhafaza ediliyor ve bu da Türklerin Şiraz üslubuna olan belirgin yakınlığını gösteriyor.
Örnek Metin	M.2010.54.1 Edwin Binney Koleksiyonu, 3rd, Portland, ME, 1986'ya kadar. 1991'de LACMA'nın mülkiyetine geçti, 2010'a kadar (hediye edildi); LACMA, The Edwin Binney, 3rd, Los Angeles County Museum of Art'ta Türk Sanatı Koleksiyonu.AC1999.158.1Roland Yazhari Koleksiyonu, Portland, Oregon, 1999'a kadar (satıldı); LACMA, Shinji Shumeikai İhtiyari Fonu. — Sayfalar, 16. yüzyılın ortalarından ikinci yarısına kadar Şiraz kur'anlarıyla ilgili standart tezhip ve kaligrafi programıyla ilgilidir; bunların en ünlüsü, hattatı Ruzbihan Muhammad al-Tab'i al-Shirazi'den sonra Ruzbihan Kur'an olarak adlandırılan (Chester Beatty Kütüphanesi, Dublin, Is 1558)'dir. — Sayfalar, Safevi döneminin Şiraz Kur'an'larıyla ilgili standart tezhip ve hat programıyla ilgilidir.
Bu sayfanın künyesi	Prepared by:LACMA STAFF
Seçili bibliyografya	Komaroff, Linda,Gifts of the Sultan: The Art of Giving at the Islamic Courts, Los Angeles: Los Angeles County Museum of Art, 2011: 145, 263, fig. 129, cat. no. 152.Komaroff, Linda,Beauty and Identity: Islamic Art from the Los Angeles County Museum of Art, Los Angeles: Los Angeles County Museum of Art, 2016: 216-217, cat. no. 111.

Kaynağa git Museum With No Frontiers Museum With No Frontiers - Tarihî eser, arşiv ve süreli yayın arama motoru

Museum With No Frontiers

Bir Kur'an Elyazmasından Karşılıklı Sayfalar

Basım Tarihi Hicret c. 10. yüzyılın üçüncü çeyreği / MS c. 16. yüzyılın üçüncü çeyreği

Basım Yeri İran, Şiraz -

Konu Safevi - Kağıt üzerinde mürekkep, renkler ve altın

Tür Kitap

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Evet

Fiziksel Boyutlar Each page: 48.9 x 30.8cm

Kütüphane Museum With No Frontiers

Demirbaş Numarası M.2010.54.1; AC1999.158.1

Kayıt Numarası EPM_us_Mus21_46

Lokasyon Los Angeles İlçe Sanat Müzesi (LACMA)

Tarih Hicret c. 10. yüzyılın üçüncü çeyreği / MS c. 16. yüzyılın üçüncü çeyreği

Notlar Özellikle 16. yüzyılın ikinci yarısında Şiraz, bir kısmı Osmanlı İmparatorluğu'na ihraç edilmek üzere tasarlanmış geniş formatlı lüks Kur'an el yazmalarının yaratılmasında önemli bir merkezdi. Dağınık bir el yazmasının kapanış bölümünden alınan bu karşılıklı sayfalar çifti, dua el-hatm'ı veya Kur'an okunduktan sonra söylenen duayı içermektedir; önce Kur'an'ın kapanış ayetleri gelir ve ardından afalname (Farsça nazım şekli) gelir. Hatm namazının altın hatlarını çevreleyen güzel dekorasyon, renkli coşkusuyla Şiraz tarzı aydınlatmanın somut örneğidir. Sağ sayfanın dikdörtgen kısmı, 113-114. surelerden oluşuyor ve bu da tam metnin benzer şekilde, altın serpiştirilmiş kağıt üzerinde daha küçük siyah neshin bloklarıyla dönüşümlü olarak geniş mavi muhaqqaq ve altın thuluthal satırlarından oluştuğunu, kaydırmalı çiçekli tezhip panelleriyle çerçevelendiğini, altın ve çok renkli aydınlatmalı paneller üzerinde beyaz sure başlıklarının, metindeki çeşitli noktaları işaretleyen kenar yuvarlaklarından oluştuğunu gösteriyor. İstanbul koleksiyonlarında benzer şekilde dekore edilmiş çok sayıda Kur'an el yazması muhafaza ediliyor ve bu da Türklerin Şiraz üslubuna olan belirgin yakınlığını gösteriyor.

Örnek Metin M.2010.54.1 Edwin Binney Koleksiyonu, 3rd, Portland, ME, 1986'ya kadar. 1991'de LACMA'nın mülkiyetine geçti, 2010'a kadar (hediye edildi); LACMA, The Edwin Binney, 3rd, Los Angeles County Museum of Art'ta Türk Sanatı Koleksiyonu.AC1999.158.1Roland Yazhari Koleksiyonu, Portland, Oregon, 1999'a kadar (satıldı); LACMA, Shinji Shumeikai İhtiyari Fonu. — Sayfalar, 16. yüzyılın ortalarından ikinci yarısına kadar Şiraz kur'anlarıyla ilgili standart tezhip ve kaligrafi programıyla ilgilidir; bunların en ünlüsü, hattatı Ruzbihan Muhammad al-Tab'i al-Shirazi'den sonra Ruzbihan Kur'an olarak adlandırılan (Chester Beatty Kütüphanesi, Dublin, Is 1558)'dir. — Sayfalar, Safevi döneminin Şiraz Kur'an'larıyla ilgili standart tezhip ve hat programıyla ilgilidir.

Bu sayfanın künyesi Prepared by:LACMA STAFF

Seçili bibliyografya Komaroff, Linda,Gifts of the Sultan: The Art of Giving at the Islamic Courts, Los Angeles: Los Angeles County Museum of Art, 2011: 145, 263, fig. 129, cat. no. 152.Komaroff, Linda,Beauty and Identity: Islamic Art from the Los Angeles County Museum of Art, Los Angeles: Los Angeles County Museum of Art, 2016: 216-217, cat. no. 111.