MUNTAHAB al-TAVĀRĪH ou TAVĀRĪH-i BADĀ’ŪNĪ

İsim	MUNTAHAB al-TAVĀRĪH ou TAVĀRĪH-i BADĀ’ŪNĪ
Basım Tarihi:	1720
Tür	Diğer
Dil	Arapça
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Kütüphane:	La Laguna Üniversitesi Kütüphanesi
Kayıt Numarası	cdi_europeana_collections_9200519_ark_12148_btv1b10082870r
Tarih	1720
Notlar	Copy completed (f. 513v) on the 19th Šavvāl of the 2nd year of the ğulūs de Muș ammad Šāh, in 1132H., at the request (hwāhiš) of Lālah Zūrāvar Singh b. Kēšav Rāy Kāthah Mātahr, qānūngūy of the parganah of Kōl [in Uttar Pradesh?] (his name is accompanied by rave epithets on his science) [it probably originates the preface of Persian Supplement 508], thanks to the efforts of Bhīhğī Sikhah Kāthah Mātahr, from the hand of Dawlat Muș ammad b. Šayh “Abd al-Vāễid Banī Isrā” īl [who is also the Copist of Persian Supplement 470]. The f However, 227 to 418v are different in their writing. General history of India until the fortieth year of the reign of Akbar, composed between 999H.(/ 1590) and 1004H.(/ 1595), by "Abd al-Qādir b. Mulūk Šāh Badā' ūnī [who is also known as a poet under the name of Qādirī] (compare to Persian Supplement 17, 188, etc.).This copy contains the sections (Cette Cette Cette abaqāt) I (f. 6v), [II] (f. 20), [III] (f. 140), [IV] (f. 206v) and the conclusion containing the biographies begins at f. 372, but the divisions are not indicated. Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution : R 147090. Copie achevée (f. 513v) le 19 Šavvāl de la 2ème année du ğulūs de Muḥammad Šāh, soit en 1132H., à la demande (hwāhiš) de Lālah Zūrāvar Singh b. Kēšav Rāy Kāthah Mātahr, qānūngūy du parganah de Kōl [dans l’Uttar Pradesh ?] (son nom est accompagné d’épithètes élogieuses sur sa science) [il s’agit sans doute de l’auteur de la préface de Supplément persan 508], grâce aux efforts de Bhīhğī Sikhah Kāthah Mātahr, de la main de Dawlat Muḥammad b. Šayh ‛Abd al-Vāḥid Banī Isrā’īl [qui est aussi le copiste de Supplément persan 470]. Les f. 227 à 418v sont cependant d’une écriture différente. Histoire générale de l’Inde jusqu’à la quarantième année du règne d’Akbar, composée entre 999H.(/1590) et 1004H.(/1595), par ‛Abd al-Qādir b. Mulūk Šāh Badā’ūnī [qui est aussi connu comme poète sous le nom de Qādirī] (comparer à Supplément persan 17, 188, etc.).Cette copie contient les sections (ṭ̣̣abaqāt) I (f. 6v), [II] (f. 20), [III] (f. 140), [IV] (f. 206v) et la conclusion contenant les biographies commence au f. 372, mais les divisions ne sont pas indiquées. Ms. acquis en Inde avant 1776 par J.-B. Gentil. Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution : R 147090. Copie achevée (f. 513v) le 19 Šavvāl de la 2ème année du ğulūs de Muḥammad Šāh, soit en 1132H., à la demande (hwāhiš) de Lālah Zūrāvar Singh b. Kēšav Rāy Kāthah Mātahr, qānūngūy du parganah de Kōl [dans l’Uttar Pradesh ?] (son nom est accompagné d’épithètes élogieuses sur sa science) [il s’agit sans doute de l’auteur de la préface de Supplément persan 508], grâce aux efforts de Bhīhğī Sikhah Kāthah Mātahr, de la main de Dawlat Muḥammad b. Šayh ‛Abd al-Vāḥid Banī Isrā’īl [qui est aussi le copiste de Supplément persan 470]. Les f. 227 à 418v sont cependant d’une écriture différente. Histoire générale de l’Inde jusqu’à la quarantième année du règne d’Akbar, composée entre 999H.(/1590) et 1004H.(/1595), par ‛Abd al-Qādir b. Mulūk Šāh Badā’ūnī [qui est aussi connu comme poète sous le nom de Qādirī] (comparer à Supplément persan 17, 188, etc.).Cette copie contient les sections (ṭ̣̣abaqāt) I (f. 6v), [II] (f. 20), [III] (f. 140), [IV] (f. 206v) et la conclusion contenant les biographies commence au f. 372, mais les divisions ne sont pas indiquées. Ms. acquis en Inde avant 1776 par J.-B. Gentil.

Kaynağa git La Laguna Üniversitesi Kütüphanesi University of La Laguna Library

Aramaya Dön

La Laguna Üniversitesi Kütüphanesi

Kaynağa git

MUNTAHAB al-TAVĀRĪH ou TAVĀRĪH-i BADĀ’ŪNĪ

Basım Tarihi 1720

Tür Diğer

Dil Arapça

Dijital Evet

Yazma Hayır

Kütüphane La Laguna Üniversitesi Kütüphanesi

Kayıt Numarası cdi_europeana_collections_9200519_ark_12148_btv1b10082870r

Tarih 1720

Notlar Copy completed (f. 513v) on the 19th Šavvāl of the 2nd year of the ğulūs de Muș ammad Šāh, in 1132H., at the request (hwāhiš) of Lālah Zūrāvar Singh b. Kēšav Rāy Kāthah Mātahr, qānūngūy of the parganah of Kōl [in Uttar Pradesh?] (his name is accompanied by rave epithets on his science) [it probably originates the preface of Persian Supplement 508], thanks to the efforts of Bhīhğī Sikhah Kāthah Mātahr, from the hand of Dawlat Muș ammad b. Šayh “Abd al-Vāễid Banī Isrā” īl [who is also the Copist of Persian Supplement 470]. The f However, 227 to 418v are different in their writing. General history of India until the fortieth year of the reign of Akbar, composed between 999H.(/ 1590) and 1004H.(/ 1595), by "Abd al-Qādir b. Mulūk Šāh Badā' ūnī [who is also known as a poet under the name of Qādirī] (compare to Persian Supplement 17, 188, etc.).This copy contains the sections (Cette Cette Cette abaqāt) I (f. 6v), [II] (f. 20), [III] (f. 140), [IV] (f. 206v) and the conclusion containing the biographies begins at f. 372, but the divisions are not indicated. Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution : R 147090. Copie achevée (f. 513v) le 19 Šavvāl de la 2ème année du ğulūs de Muḥammad Šāh, soit en 1132H., à la demande (hwāhiš) de Lālah Zūrāvar Singh b. Kēšav Rāy Kāthah Mātahr, qānūngūy du parganah de Kōl [dans l’Uttar Pradesh ?] (son nom est accompagné d’épithètes élogieuses sur sa science) [il s’agit sans doute de l’auteur de la préface de Supplément persan 508], grâce aux efforts de Bhīhğī Sikhah Kāthah Mātahr, de la main de Dawlat Muḥammad b. Šayh ‛Abd al-Vāḥid Banī Isrā’īl [qui est aussi le copiste de Supplément persan 470]. Les f. 227 à 418v sont cependant d’une écriture différente. Histoire générale de l’Inde jusqu’à la quarantième année du règne d’Akbar, composée entre 999H.(/1590) et 1004H.(/1595), par ‛Abd al-Qādir b. Mulūk Šāh Badā’ūnī [qui est aussi connu comme poète sous le nom de Qādirī] (comparer à Supplément persan 17, 188, etc.).Cette copie contient les sections (ṭ̣̣abaqāt) I (f. 6v), [II] (f. 20), [III] (f. 140), [IV] (f. 206v) et la conclusion contenant les biographies commence au f. 372, mais les divisions ne sont pas indiquées. Ms. acquis en Inde avant 1776 par J.-B. Gentil. Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution : R 147090. Copie achevée (f. 513v) le 19 Šavvāl de la 2ème année du ğulūs de Muḥammad Šāh, soit en 1132H., à la demande (hwāhiš) de Lālah Zūrāvar Singh b. Kēšav Rāy Kāthah Mātahr, qānūngūy du parganah de Kōl [dans l’Uttar Pradesh ?] (son nom est accompagné d’épithètes élogieuses sur sa science) [il s’agit sans doute de l’auteur de la préface de Supplément persan 508], grâce aux efforts de Bhīhğī Sikhah Kāthah Mātahr, de la main de Dawlat Muḥammad b. Šayh ‛Abd al-Vāḥid Banī Isrā’īl [qui est aussi le copiste de Supplément persan 470]. Les f. 227 à 418v sont cependant d’une écriture différente. Histoire générale de l’Inde jusqu’à la quarantième année du règne d’Akbar, composée entre 999H.(/1590) et 1004H.(/1595), par ‛Abd al-Qādir b. Mulūk Šāh Badā’ūnī [qui est aussi connu comme poète sous le nom de Qādirī] (comparer à Supplément persan 17, 188, etc.).Cette copie contient les sections (ṭ̣̣abaqāt) I (f. 6v), [II] (f. 20), [III] (f. 140), [IV] (f. 206v) et la conclusion contenant les biographies commence au f. 372, mais les divisions ne sont pas indiquées. Ms. acquis en Inde avant 1776 par J.-B. Gentil.