"ديوان مولوى جامى"
(ديوان مولوى جامى)

Name: "ديوان مولوى جامى"
Author: جامى، 1414-1492

İsim	"ديوان مولوى جامى"
İsim Orijinal	ديوان مولوى جامى
Yazar	جامى، 1414-1492
Yazar Orijinal	جامى،
Basım Tarihi:	1533
Konu	Persian poetry
Tür	Diğer
Dil	Arapça
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Kütüphane:	La Laguna Üniversitesi Kütüphanesi
Kayıt Numarası	cdi_europeana_collections_318_marc_nli_003418891
Tarih	1533
Notlar	فارسي لنور الدين عبد الرحمن بن احمد الجامي النقشبندي المتوفى سنة 898, يشتمل على ثلاثة دواوين (فاتحة الشباب, واسطة العقد, خاتمة الحياة). نسخة ايرانية مزوقة تمت كتابتها في 10 ج 940 على يد سلطان محمد الكاتب الهروي (ناسخ كليات جامي سنة 923 ن IOP 1300) بمدينة هراة غالبا؛ 610 ورقة ايرانية, 154:227 ملم؛ كراسات رباعية تعلم اواسطها مرتين؛ 4 سرلوحات. اوله في المقدمة النثرية: "موزون ترين كلامى كه غزل سرايان باداى آن زبان بكشايند حمد وثناى داناى است كه نظم سلسله آفرينش از مطلع تا مطلع آراسته الخ" ثم اول القصائد "تحميد خداوند تعالى وتقدس": "زان بيش كز مداد دهم خامه را مدد : جويم مدد زفضل تو اى مفضل احد"؛ ص63ب: اول القسم الثاني من الديوان الاول: "بسم الله الرحمن الرحيم : اعظم اسماء عليم حكيم الخ" ثم اول غزل الفبائي: "يا من بدا جمالك فى كل ما بدا : بادا هزار جان مقدس ترا فدا"؛ صص343ب: "اول الديوان الثاني: "بسم الله الرحمن الرحيم : املى حمد المنان الكريم"؛ ص501ب: اول الديوان الثالث: "بسم الله الرحمن الرحيم : طرفه خطابيست زسفر قديم"؛ وآخره وآخر جميعه:"بر حاشيهء لوح حمال تو قلم : حرفى دو زمشك سوده كردست رقم :: هوش من از آن دو حرف مدهوش نشداست : مدهوش تر از رفتن هوش جه غم".- ص605أ-610ب: قطعة من مجموع غزليات "جامى" تشتمل على 36 غزلا من قافية الياء, بخط مغاير من القرن الحادي عشر غالبا. هـ342ب: كتبة بخط مغاير اكثرها ممحو: " ... تاريـ(ـخ) نشـ<ـستن> - - - \ر 1020\ فى نيكوزشل (=؟)" يبدو ان الكتبة الممحوة في هـ500ب كانت شبيهة بها؛ هـ601ب: "فتح شدن قلعه كنجه 13 جميد(!) ا<لـ ـ> ـ ـ كه نواب اشرف هفت نفر خارجى - - ابن جند كله در روز شنبه دهم شهر ر<مضان؟> ابه قوجن نوشته شد فى تاريـ<ـخ> - - والف من الهجرة النبوية". נושא נוסף: שירה נושא נוסף: ציורים ועטורים. שער מעוטר

Kaynağa git La Laguna Üniversitesi Kütüphanesi University of La Laguna Library

Aramaya Dön

La Laguna Üniversitesi Kütüphanesi

Kaynağa git

"ديوان مولوى جامى"

(ديوان مولوى جامى)

Yazar جامى، 1414-1492

Yazar Orijinal جامى،

Basım Tarihi 1533

Konu Persian poetry

Tür Diğer

Dil Arapça

Dijital Evet

Yazma Hayır

Kütüphane La Laguna Üniversitesi Kütüphanesi

Kayıt Numarası cdi_europeana_collections_318_marc_nli_003418891

Tarih 1533

Notlar فارسي لنور الدين عبد الرحمن بن احمد الجامي النقشبندي المتوفى سنة 898, يشتمل على ثلاثة دواوين (فاتحة الشباب, واسطة العقد, خاتمة الحياة). نسخة ايرانية مزوقة تمت كتابتها في 10 ج 940 على يد سلطان محمد الكاتب الهروي (ناسخ كليات جامي سنة 923 ن IOP 1300) بمدينة هراة غالبا؛ 610 ورقة ايرانية, 154:227 ملم؛ كراسات رباعية تعلم اواسطها مرتين؛ 4 سرلوحات. اوله في المقدمة النثرية: "موزون ترين كلامى كه غزل سرايان باداى آن زبان بكشايند حمد وثناى داناى است كه نظم سلسله آفرينش از مطلع تا مطلع آراسته الخ" ثم اول القصائد "تحميد خداوند تعالى وتقدس": "زان بيش كز مداد دهم خامه را مدد : جويم مدد زفضل تو اى مفضل احد"؛ ص63ب: اول القسم الثاني من الديوان الاول: "بسم الله الرحمن الرحيم : اعظم اسماء عليم حكيم الخ" ثم اول غزل الفبائي: "يا من بدا جمالك فى كل ما بدا : بادا هزار جان مقدس ترا فدا"؛ صص343ب: "اول الديوان الثاني: "بسم الله الرحمن الرحيم : املى حمد المنان الكريم"؛ ص501ب: اول الديوان الثالث: "بسم الله الرحمن الرحيم : طرفه خطابيست زسفر قديم"؛ وآخره وآخر جميعه:"بر حاشيهء لوح حمال تو قلم : حرفى دو زمشك سوده كردست رقم :: هوش من از آن دو حرف مدهوش نشداست : مدهوش تر از رفتن هوش جه غم".- ص605أ-610ب: قطعة من مجموع غزليات "جامى" تشتمل على 36 غزلا من قافية الياء, بخط مغاير من القرن الحادي عشر غالبا. هـ342ب: كتبة بخط مغاير اكثرها ممحو: " ... تاريـ(ـخ) نشـ<ـستن> - - - \ر 1020\ فى نيكوزشل (=؟)" يبدو ان الكتبة الممحوة في هـ500ب كانت شبيهة بها؛ هـ601ب: "فتح شدن قلعه كنجه 13 جميد(!) ا<لـ ـ> ـ ـ كه نواب اشرف هفت نفر خارجى - - ابن جند كله در روز شنبه دهم شهر ر<مضان؟> ابه قوجن نوشته شد فى تاريـ<ـخ> - - والف من الهجرة النبوية". נושא נוסף: שירה נושא נוסף: ציורים ועטורים. שער מעוטר