ṢAD DAR-i NAŻM

İsim	ṢAD DAR-i NAŻM
Basım Tarihi:	1701
Tür	Diğer
Dil	Arapça
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Kütüphane:	Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi
Kayıt Numarası	cdi_europeana_collections_9200519_ark_12148_btv1b10090712d
Lokasyon	Available Online
Tarih	1701
Örnek Metin	This ms is the n ° 36 of the list of Eastern ms reported from India in 1762 by Anquetil-Duperron Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution : R 140982. Ce ms. est le n° 36 de la liste des ms. orientaux rapportés d’Inde en 1762 par Anquetil-Duperron Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution : R 140982. Titre au. f. 106v. Recueil, en cent chapitres (nommés dar ou, parfois ici, bāb), de prescriptions zoroastriennes. Rédigé en vers persans, au Kirmān, par Īrān-šāh b. Malik-šāh, il contient 1808 bayt et a été achevé de composer le 14 Muḥarram 900H. – ou 6 Isfandarmad 864 Y. (/1494-5). Incipit f. 1v : به نام ایزد بخشاینده بخشایشکر مهربان این کتاب صذ نظم استبنام خداوند زات [ کذا ] و صفلت خداوند فیص و خدای حیات خدای که عقل و روان آفرید خدائی که او جسم جان آفریدExplicit f. 106v-107 : برین صد در مرد فرخنده نام عمل کر کنی دین بری و السلامده و جهار از محرم که من شتر کرد تاریخ آن در سخنتم تمام شد Autres exemplaires à la BnF : Supplément persan 36 et 48(VII) ; version en prose, Supplément persan 46(XIV) et 1644. Bibl. :C. Rieu, Catalogue (...) British Museum, I, Londres, 1879,p. 48-49; D.N. Dhabhar, Descriptive Catalogue (…) First Dastur Meherji Rana Library, Navsari, Bombay, 1923, p. 41, , 71-2, 102-3 et 120 ; Sarfaraz, A Descriptive Catalogue of the Arabic, Persian and Urdu Mss. (…) Bombay, Bombay, 1935, n° LVIII-IX, p. 337-8; trad. T. Hyde, Veterum Persarum (...) Religionis Historia, 2ème éd. Oxford, 1760, p. 431-488. Copie anonyme et non datée ; le copiste a fait suivre la copie d’un bayt en persan. Ce ms. est le n° 36 de la liste des ms. orientaux rapportés d’Inde en 1762 par Anquetil-Duperron
Kaynak	Europeana Collections

Kaynağa git Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi Pompeu Fabra University Library

Aramaya Dön

Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi

Kaynağa git

ṢAD DAR-i NAŻM

Basım Tarihi 1701

Tür Diğer

Dil Arapça

Dijital Evet

Yazma Hayır

Kütüphane Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi

Kayıt Numarası cdi_europeana_collections_9200519_ark_12148_btv1b10090712d

Lokasyon Available Online

Tarih 1701

Örnek Metin This ms is the n ° 36 of the list of Eastern ms reported from India in 1762 by Anquetil-Duperron Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution : R 140982. Ce ms. est le n° 36 de la liste des ms. orientaux rapportés d’Inde en 1762 par Anquetil-Duperron Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution : R 140982. Titre au. f. 106v. Recueil, en cent chapitres (nommés dar ou, parfois ici, bāb), de prescriptions zoroastriennes. Rédigé en vers persans, au Kirmān, par Īrān-šāh b. Malik-šāh, il contient 1808 bayt et a été achevé de composer le 14 Muḥarram 900H. – ou 6 Isfandarmad 864 Y. (/1494-5). Incipit f. 1v : به نام ایزد بخشاینده بخشایشکر مهربان این کتاب صذ نظم استبنام خداوند زات [ کذا ] و صفلت خداوند فیص و خدای حیات خدای که عقل و روان آفرید خدائی که او جسم جان آفریدExplicit f. 106v-107 : برین صد در مرد فرخنده نام عمل کر کنی دین بری و السلامده و جهار از محرم که من شتر کرد تاریخ آن در سخنتم تمام شد Autres exemplaires à la BnF : Supplément persan 36 et 48(VII) ; version en prose, Supplément persan 46(XIV) et 1644. Bibl. :C. Rieu, Catalogue (...) British Museum, I, Londres, 1879,p. 48-49; D.N. Dhabhar, Descriptive Catalogue (…) First Dastur Meherji Rana Library, Navsari, Bombay, 1923, p. 41, , 71-2, 102-3 et 120 ; Sarfaraz, A Descriptive Catalogue of the Arabic, Persian and Urdu Mss. (…) Bombay, Bombay, 1935, n° LVIII-IX, p. 337-8; trad. T. Hyde, Veterum Persarum (...) Religionis Historia, 2ème éd. Oxford, 1760, p. 431-488. Copie anonyme et non datée ; le copiste a fait suivre la copie d’un bayt en persan. Ce ms. est le n° 36 de la liste des ms. orientaux rapportés d’Inde en 1762 par Anquetil-Duperron

Kaynak Europeana Collections