Ḥikāyāt ‘an qiṣṣati Yūsuf Ibn sayyidinā Ya‘qūb

Name: Ḥikāyāt ‘an qiṣṣati Yūsuf Ibn sayyidinā Ya‘qūb
Author: ibn ‘Abbās, ‘Abd Allāh - author

İsim	Ḥikāyāt ‘an qiṣṣati Yūsuf Ibn sayyidinā Ya‘qūb
Yazar	ibn ‘Abbās, ‘Abd Allāh - author
Basım Tarihi:	1586
Konu	Arabic literature
Tür	Diğer
Dil	Arapça
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Kütüphane:	Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi
Kayıt Numarası	cdi_europeana_collections_9200126_B43FC5CAAA8487F1149D91AB840F954DCECB64DD
Lokasyon	Available Online
Tarih	1586
Örnek Metin	A story about Yusuf, son of Yaqub Priča o Jusufu (starozavetnom Josifu, Jakovljevom sinu) Original paper, leather and textile covers with miqlab, linen binding untied. Vocalized Neskhi script, black ink, certain terms and marks in the text written with red ink. Marginal notes, ink: black and red. Original foliation with Arabic ciphers in the upper left corner of the a page, black ink: 1-138. The name of the previous owner: ‘Umar Aġa Pasbān Zāde, fol. 4a, 142a. Two sealed marks with the name of the previous owner: Yaḥyā Ibn Muḥammad, fol. 142a. Originalne korice od slepljenih listova hartije s preklopom na zadnjoj korici, potpuno prevučene kožom i tkaninom. Platneni povez. Vokalizovan neshi. Rukopis je pisan crnim tušem, pojedini termini i oznake u tekstu zapisani su crvenim tušem. Originalna numeracija listova arapskim ciframa crnim tušem u gornjem levom uglu strane "a". Beleške na marginama zapisane su crnim i crvenim tušem. Žig s imenom vlasnika u kojem se rukopis nalazio: Umar Aga Pasban zade: str. 4a, 142a. Dva različita žiga s imenom Yahya ibn Muhammad: str. 142a. Yusuf, son of Yaqub and great-grandson of Ibrahim, became a prominent advisor to the pharaoh of Egypt since he was believed to have been able to predict the future. He spent a large part of his life away from his eleven brothers, who, jealous of Yusuf's success, told their father Yaqub that Yusuf had died. But indeed they had thrown him in a well and took off his shirt and smeared it with that of a killed ram's blood. Yusuf was afraid in the well but knew very well that Allah was with him. Yusuf was a prophet as well as the messenger of Allah (God). Jusuf, sin Jakubov i Ibrahimov praunuk, postao je istaknuti savetnik egipatskog faraona pošto se za njega mislilo da je u stanju da predvidi budućnost. Veliki deo života proveo je udaljen od svoje jedanaestoro braće koji su, ljubomorni na Jusufov uspeh, rekli ocu Jakubu da je Jusuf umro. Oni su ga, štaviše, bacili u bunar i skinuli mu košulju i premazali je krvlju ubijenog ovna. Jusuf se plašio dok je bio u bunaru, ali je vrlo dobro znao da je Alah uz njega. Jusuf je bio prorok isto kao i Alahov (Božji) vesnik.
Kaynak	Europeana Collections

Kaynağa git Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi Pompeu Fabra University Library

Aramaya Dön

Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi

Kaynağa git

Ḥikāyāt ‘an qiṣṣati Yūsuf Ibn sayyidinā Ya‘qūb

Yazar ibn ‘Abbās, ‘Abd Allāh - author

Basım Tarihi 1586

Konu Arabic literature

Tür Diğer

Dil Arapça

Dijital Evet

Yazma Hayır

Kütüphane Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi

Kayıt Numarası cdi_europeana_collections_9200126_B43FC5CAAA8487F1149D91AB840F954DCECB64DD

Lokasyon Available Online

Tarih 1586

Örnek Metin A story about Yusuf, son of Yaqub Priča o Jusufu (starozavetnom Josifu, Jakovljevom sinu) Original paper, leather and textile covers with miqlab, linen binding untied. Vocalized Neskhi script, black ink, certain terms and marks in the text written with red ink. Marginal notes, ink: black and red. Original foliation with Arabic ciphers in the upper left corner of the a page, black ink: 1-138. The name of the previous owner: ‘Umar Aġa Pasbān Zāde, fol. 4a, 142a. Two sealed marks with the name of the previous owner: Yaḥyā Ibn Muḥammad, fol. 142a. Originalne korice od slepljenih listova hartije s preklopom na zadnjoj korici, potpuno prevučene kožom i tkaninom. Platneni povez. Vokalizovan neshi. Rukopis je pisan crnim tušem, pojedini termini i oznake u tekstu zapisani su crvenim tušem. Originalna numeracija listova arapskim ciframa crnim tušem u gornjem levom uglu strane "a". Beleške na marginama zapisane su crnim i crvenim tušem. Žig s imenom vlasnika u kojem se rukopis nalazio: Umar Aga Pasban zade: str. 4a, 142a. Dva različita žiga s imenom Yahya ibn Muhammad: str. 142a. Yusuf, son of Yaqub and great-grandson of Ibrahim, became a prominent advisor to the pharaoh of Egypt since he was believed to have been able to predict the future. He spent a large part of his life away from his eleven brothers, who, jealous of Yusuf's success, told their father Yaqub that Yusuf had died. But indeed they had thrown him in a well and took off his shirt and smeared it with that of a killed ram's blood. Yusuf was afraid in the well but knew very well that Allah was with him. Yusuf was a prophet as well as the messenger of Allah (God). Jusuf, sin Jakubov i Ibrahimov praunuk, postao je istaknuti savetnik egipatskog faraona pošto se za njega mislilo da je u stanju da predvidi budućnost. Veliki deo života proveo je udaljen od svoje jedanaestoro braće koji su, ljubomorni na Jusufov uspeh, rekli ocu Jakubu da je Jusuf umro. Oni su ga, štaviše, bacili u bunar i skinuli mu košulju i premazali je krvlju ubijenog ovna. Jusuf se plašio dok je bio u bunaru, ali je vrlo dobro znao da je Alah uz njega. Jusuf je bio prorok isto kao i Alahov (Božji) vesnik.

Kaynak Europeana Collections