מסע השאה הפרסי בצפון מערב איראן [אלבום תצלומים]

İsim	מסע השאה הפרסי בצפון מערב איראן [אלבום תצלומים]
Basım Tarihi:	1906
Tür	Diğer
Dil	Arapça
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Kütüphane:	Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi
Kayıt Numarası	cdi_europeana_collections_318_marc_nli_003473872
Lokasyon	Available Online
Tarih	1906
Örnek Metin	אלבום בכריכת בד, בגודל 21X29 ס"מ ובו 13 זוגות של דפים תפורים זה לזה. על כל דף הודבק, מצדו האחד בלבד, הדפס חלבון של תצלום, בגודל ממוצע של 15X20 ס"מ. בסך הכל, באלבום זה 26 תצלומים. תצלומים אלה מתארים את מסעו של השאה הפרסי מוזאפר א-דין (مظفرالدين شاه قاجار - Mozaffar ed-Din Shah Qajar) בצפון מערב איראן, בשנות מלכותו האחרונות, כנראה סמוך לשנת 1906. התצלומים מתארים את מקומות הלינה של השאה ואת מחנה המלווים שלו באיזור המחוזות סמנאן (Semnan), חוראסאן (Khorasan) וגילאן (Gilan), וכן אתרים מקודשים ונופים באותם מקומות. כן מופיעים באלבום תצלומים של נכבדי מימשל פרסיים שנלוו למסע, תצלומים של שחקני להקת תיאטרון ותצלומים של אנשי דת וטיפוסים שונים. תחת כל תצלום נכתבו ביאורים קצרים בפרסית, המתארים את המצולם. בדף 3, נוספה הקדשה בצרפתית, כנראה מאת הצלם, אשר חתם בשמו הפרטי בלבד (נאסראללה - Nasrolat) אל אישה אירופית בשם Alice Nevey, שיש לשער כי השתתפה במסע זה. בדף 23a נוספה הקדשה בפרסית, בעפרון. מספר קודם במחלקת הארכיונים: V. 1918 File Record A 21x29 cm fabric-binding album with 13 pairs of pages se tailored to each other. On each page was pasted, on one side only, a protein print of a photograph, an average size of 15 x 20 cm. In total, this album has 26 photographs. These photographs depict the journey of the Persian Shah مظفرالدين muzaffar a-Din Qajar (1906) in northwestern Iran, probably around 1906. The photographs depict the Shah's accommodations and his escort camp in the Semnan, Khorasan and Gilan districts, as well as sacred sites and landscapes in those places. The album also includes photographs of Persian government dignitaries accompanying the journey, photographs of theater company actors and photographs of clerics and various types. Under each photograph were short annotations written in Farsian, depicting the photograph. On page 3, a dedication was added in French, apparently by the photographer, who signed by his first name only (Nasrolat) to a European woman named Alice Nevey, who is believed to have participated in this journey. On page 23a, a dedication was added in Persian, in pencil. Previous number in the Archives Department: V. 1918 File Record File Record אלבום בכריכת בד, בגודל 21X29 ס"מ ובו 13 זוגות של דפים תפורים זה לזה. על כל דף הודבק, מצדו האחד בלבד, הדפס חלבון של תצלום, בגודל ממוצע של 15X20 ס"מ. בסך הכל, באלבום זה 26 תצלומים. תצלומים אלה מתארים את מסעו של השאה הפרסי מוזאפר א-דין (مظفرالدين شاه قاجار - Mozaffar ed-Din Shah Qajar) בצפון מערב איראן, בשנות מלכותו האחרונות, כנראה סמוך לשנת 1906. התצלומים מתארים את מקומות הלינה של השאה ואת מחנה המלווים שלו באיזור המחוזות סמנאן (Semnan), חוראסאן (Khorasan) וגילאן (Gilan), וכן אתרים מקודשים ונופים באותם מקומות. כן מופיעים באלבום תצלומים של נכבדי מימשל פרסיים שנלוו למסע, תצלומים של שחקני להקת תיאטרון ותצלומים של אנשי דת וטיפוסים שונים. תחת כל תצלום נכתבו ביאורים קצרים בפרסית, המתארים את המצולם. בדף 3, נוספה הקדשה בצרפתית, כנראה מאת הצלם, אשר חתם בשמו הפרטי בלבד (נאסראללה - Nasrolat) אל אישה אירופית בשם Alice Nevey, שיש לשער כי השתתפה במסע זה. בדף 23a נוספה הקדשה בפרסית, בעפרון. מספר קודם במחלקת הארכיונים: V. 1918
Kaynak	Europeana Collections

Kaynağa git Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi Pompeu Fabra University Library

Aramaya Dön

Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi

Kaynağa git

מסע השאה הפרסי בצפון מערב איראן [אלבום תצלומים]

Basım Tarihi 1906

Tür Diğer

Dil Arapça

Dijital Evet

Yazma Hayır

Kütüphane Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi

Kayıt Numarası cdi_europeana_collections_318_marc_nli_003473872

Lokasyon Available Online

Tarih 1906

Örnek Metin אלבום בכריכת בד, בגודל 21X29 ס"מ ובו 13 זוגות של דפים תפורים זה לזה. על כל דף הודבק, מצדו האחד בלבד, הדפס חלבון של תצלום, בגודל ממוצע של 15X20 ס"מ. בסך הכל, באלבום זה 26 תצלומים. תצלומים אלה מתארים את מסעו של השאה הפרסי מוזאפר א-דין (مظفرالدين شاه قاجار - Mozaffar ed-Din Shah Qajar) בצפון מערב איראן, בשנות מלכותו האחרונות, כנראה סמוך לשנת 1906. התצלומים מתארים את מקומות הלינה של השאה ואת מחנה המלווים שלו באיזור המחוזות סמנאן (Semnan), חוראסאן (Khorasan) וגילאן (Gilan), וכן אתרים מקודשים ונופים באותם מקומות. כן מופיעים באלבום תצלומים של נכבדי מימשל פרסיים שנלוו למסע, תצלומים של שחקני להקת תיאטרון ותצלומים של אנשי דת וטיפוסים שונים. תחת כל תצלום נכתבו ביאורים קצרים בפרסית, המתארים את המצולם. בדף 3, נוספה הקדשה בצרפתית, כנראה מאת הצלם, אשר חתם בשמו הפרטי בלבד (נאסראללה - Nasrolat) אל אישה אירופית בשם Alice Nevey, שיש לשער כי השתתפה במסע זה. בדף 23a נוספה הקדשה בפרסית, בעפרון. מספר קודם במחלקת הארכיונים: V. 1918 File Record A 21x29 cm fabric-binding album with 13 pairs of pages se tailored to each other. On each page was pasted, on one side only, a protein print of a photograph, an average size of 15 x 20 cm. In total, this album has 26 photographs. These photographs depict the journey of the Persian Shah مظفرالدين muzaffar a-Din Qajar (1906) in northwestern Iran, probably around 1906. The photographs depict the Shah's accommodations and his escort camp in the Semnan, Khorasan and Gilan districts, as well as sacred sites and landscapes in those places. The album also includes photographs of Persian government dignitaries accompanying the journey, photographs of theater company actors and photographs of clerics and various types. Under each photograph were short annotations written in Farsian, depicting the photograph. On page 3, a dedication was added in French, apparently by the photographer, who signed by his first name only (Nasrolat) to a European woman named Alice Nevey, who is believed to have participated in this journey. On page 23a, a dedication was added in Persian, in pencil. Previous number in the Archives Department: V. 1918 File Record File Record אלבום בכריכת בד, בגודל 21X29 ס"מ ובו 13 זוגות של דפים תפורים זה לזה. על כל דף הודבק, מצדו האחד בלבד, הדפס חלבון של תצלום, בגודל ממוצע של 15X20 ס"מ. בסך הכל, באלבום זה 26 תצלומים. תצלומים אלה מתארים את מסעו של השאה הפרסי מוזאפר א-דין (مظفرالدين شاه قاجار - Mozaffar ed-Din Shah Qajar) בצפון מערב איראן, בשנות מלכותו האחרונות, כנראה סמוך לשנת 1906. התצלומים מתארים את מקומות הלינה של השאה ואת מחנה המלווים שלו באיזור המחוזות סמנאן (Semnan), חוראסאן (Khorasan) וגילאן (Gilan), וכן אתרים מקודשים ונופים באותם מקומות. כן מופיעים באלבום תצלומים של נכבדי מימשל פרסיים שנלוו למסע, תצלומים של שחקני להקת תיאטרון ותצלומים של אנשי דת וטיפוסים שונים. תחת כל תצלום נכתבו ביאורים קצרים בפרסית, המתארים את המצולם. בדף 3, נוספה הקדשה בצרפתית, כנראה מאת הצלם, אשר חתם בשמו הפרטי בלבד (נאסראללה - Nasrolat) אל אישה אירופית בשם Alice Nevey, שיש לשער כי השתתפה במסע זה. בדף 23a נוספה הקדשה בפרסית, בעפרון. מספר קודם במחלקת הארכיונים: V. 1918

Kaynak Europeana Collections