تحفة الالـبـاب « Cadeau pour les esprits éclairés », par Moḥammad ibn ʿAbd al-Raḥîm al-Qaïsî, de Grenade, mort en 565 de l'hégire (1169-1170 de J. C.)
(تحفة الالـبـاب )

Name: تحفة الالـبـاب « Cadeau pour les esprits éclairés », par Moḥammad ibn ʿAbd al-Raḥîm al-Qaïsî, de Grenade, mort en 565 de l'hégire (1169-1170 de J. C.)
Author: MUḤAMMAD ibn ʿAbd al-Raḥīm al-Qaysī. Auteur du texte

İsim	تحفة الالـبـاب « Cadeau pour les esprits éclairés », par Moḥammad ibn ʿAbd al-Raḥîm al-Qaïsî, de Grenade, mort en 565 de l'hégire (1169-1170 de J. C.)
İsim Orijinal	تحفة الالـبـاب
Yazar	MUḤAMMAD ibn ʿAbd al-Raḥīm al-Qaysī. Auteur du texte
Basım Tarihi:	1170
Tür	Diğer
Dil	Arapça
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Kütüphane:	Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi
Kayıt Numarası	cdi_europeana_collections_9200519_ark_12148_btv1b110027526
Lokasyon	Available Online
Tarih	1170
Örnek Metin	Scanning from an original document: Arabic 2167. Scanning from a substitute document. This book deals with the wonders of the world. The author describes the remarkable things he observed in his travels and reproduces the more or less fabulous descriptions from other sources. He says he composed this book, in Mosul, in 557 of the Hégire, on the request of his friend Aboû-avoir afs Omar al-Ardabîlî. This is divided, apart from the introduction, into four (اباL), including the following headings: 1 ° Description of the world and its inhabitants, the men and the geniuses (ș LLL“”دنLي“LL”“”“انLLLL” اĕانLLLLLLLLLLLLLLLLș L2 ° merveilles of the various countries and remarkable buildings (ș ouvrage “اللد” ي“” “” “” “يouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage الouvrage نouvrage ouvrage يouvrage ouvrage ouvrage ouvrage انouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ș ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage” “” “” “” الللللدالللددالد“”د“” Numérisation effectuée à partir d'un document original : Arabe 2167. Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution. Cet ouvrage traite des merveilles du monde. L'auteur décrit les choses remarquables qu'il a observées dans ses voyages et reproduit les descriptions plus ou moins fabuleuses, tirées d'autres sources. Il dit avoir composé ce livre, se trouvant à Mossoul, en 557 de l'hégire, sur la demande de son ami Aboû-Ḥafs ʿOmar al-Ardabîlî. L'ouvrage est divisé, à part l'introduction, en quatre sections (ابواب), dont voici les rubriques : 1° Description du monde et de ses habitants, les hommes et les génies (فى صفة الـدنـيــا و سكّانها من انسها و جانّها) ; 2° merveilles des divers pays et édifices remarquables (فى صفة عجـايب البلدان و غـرايـب الـبـنـيـان) ; 3° description des mers, de leurs animaux extraordinaires, et ce qu'elles produisent en fait d'ambre gris et de poix ; indication des diverses espèces de naphte et des substances inflammables qui se trouvent dans les îles (فى صفة البحار و عجايب حيواناتها و ما يخرج منها من العنبر و القار و ما فى جزايرها من انواع النفط و لنار) ; 4° sur les excavations (il faut lire الحفاير, au lieu de الحـضـايـر), les tombeaux et les ossements qui s'y trouvent (فى صفات الحضاير و القبور و ما تضمنت من العظام الخ). MUḤAMMAD ibn ʿAbd al-Raḥīm al-Qaysī. تحفة الأحباب و تخبة الأعجاب أة تحفة الألباب وتحية اغيجاب Numérisation effectuée à partir d'un document original : Arabe 2167. Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution. Cet ouvrage traite des merveilles du monde. L'auteur décrit les choses remarquables qu'il a observées dans ses voyages et reproduit les descriptions plus ou moins fabuleuses, tirées d'autres sources. Il dit avoir composé ce livre, se trouvant à Mossoul, en 557 de l'hégire, sur la demande de son ami Aboû-Ḥafs ʿOmar al-Ardabîlî. L'ouvrage est divisé, à part l'introduction, en quatre sections (ابواب), dont voici les rubriques : 1° Description du monde et de ses habitants, les hommes et les génies (فى صفة الـدنـيــا و سكّانها من انسها و جانّها) ; 2° merveilles des divers pays et édifices remarquables (فى صفة عجـايب البلدان و غـرايـب الـبـنـيـان) ; 3° description des mers, de leurs animaux extraordinaires, et ce qu'elles produisent en fait d'ambre gris et de poix ; indication des diverses espèces de naphte et des substances inflammables qui se trouvent dans les îles (فى صفة البحار و عجايب حيواناتها و ما يخرج منها من العنبر و القار و ما فى جزايرها من انواع النفط و لنار) ; 4° sur les excavations (il faut lire الحفاير, au lieu de الحـضـايـر), les tombeaux et les ossements qui s'y trouvent (فى صفات الحضاير و القبور و ما تضمنت من العظام الخ). تحفة الأحباب و تخبة الأعجاب أة تحفة الألباب وتحية اغيجاب MUḤAMMAD ibn ʿAbd al-Raḥīm al-Qaysī.
Kaynak	Europeana Collections

Kaynağa git Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi Pompeu Fabra University Library

Aramaya Dön

Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi

Kaynağa git

تحفة الالـبـاب « Cadeau pour les esprits éclairés », par Moḥammad ibn ʿAbd al-Raḥîm al-Qaïsî, de Grenade, mort en 565 de l'hégire (1169-1170 de J. C.)

(تحفة الالـبـاب )

Yazar MUḤAMMAD ibn ʿAbd al-Raḥīm al-Qaysī. Auteur du texte

Basım Tarihi 1170

Tür Diğer

Dil Arapça

Dijital Evet

Yazma Hayır

Kütüphane Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi

Kayıt Numarası cdi_europeana_collections_9200519_ark_12148_btv1b110027526

Lokasyon Available Online

Tarih 1170

Örnek Metin Scanning from an original document: Arabic 2167. Scanning from a substitute document. This book deals with the wonders of the world. The author describes the remarkable things he observed in his travels and reproduces the more or less fabulous descriptions from other sources. He says he composed this book, in Mosul, in 557 of the Hégire, on the request of his friend Aboû-avoir afs Omar al-Ardabîlî. This is divided, apart from the introduction, into four (اباL), including the following headings: 1 ° Description of the world and its inhabitants, the men and the geniuses (ș LLL“”دنLي“LL”“”“انLLLL” اĕانLLLLLLLLLLLLLLLLș L2 ° merveilles of the various countries and remarkable buildings (ș ouvrage “اللد” ي“” “” “” “يouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage الouvrage نouvrage ouvrage يouvrage ouvrage ouvrage ouvrage انouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ș ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage ouvrage” “” “” “” الللللدالللددالد“”د“” Numérisation effectuée à partir d'un document original : Arabe 2167. Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution. Cet ouvrage traite des merveilles du monde. L'auteur décrit les choses remarquables qu'il a observées dans ses voyages et reproduit les descriptions plus ou moins fabuleuses, tirées d'autres sources. Il dit avoir composé ce livre, se trouvant à Mossoul, en 557 de l'hégire, sur la demande de son ami Aboû-Ḥafs ʿOmar al-Ardabîlî. L'ouvrage est divisé, à part l'introduction, en quatre sections (ابواب), dont voici les rubriques : 1° Description du monde et de ses habitants, les hommes et les génies (فى صفة الـدنـيــا و سكّانها من انسها و جانّها) ; 2° merveilles des divers pays et édifices remarquables (فى صفة عجـايب البلدان و غـرايـب الـبـنـيـان) ; 3° description des mers, de leurs animaux extraordinaires, et ce qu'elles produisent en fait d'ambre gris et de poix ; indication des diverses espèces de naphte et des substances inflammables qui se trouvent dans les îles (فى صفة البحار و عجايب حيواناتها و ما يخرج منها من العنبر و القار و ما فى جزايرها من انواع النفط و لنار) ; 4° sur les excavations (il faut lire الحفاير, au lieu de الحـضـايـر), les tombeaux et les ossements qui s'y trouvent (فى صفات الحضاير و القبور و ما تضمنت من العظام الخ). MUḤAMMAD ibn ʿAbd al-Raḥīm al-Qaysī. تحفة الأحباب و تخبة الأعجاب أة تحفة الألباب وتحية اغيجاب Numérisation effectuée à partir d'un document original : Arabe 2167. Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution. Cet ouvrage traite des merveilles du monde. L'auteur décrit les choses remarquables qu'il a observées dans ses voyages et reproduit les descriptions plus ou moins fabuleuses, tirées d'autres sources. Il dit avoir composé ce livre, se trouvant à Mossoul, en 557 de l'hégire, sur la demande de son ami Aboû-Ḥafs ʿOmar al-Ardabîlî. L'ouvrage est divisé, à part l'introduction, en quatre sections (ابواب), dont voici les rubriques : 1° Description du monde et de ses habitants, les hommes et les génies (فى صفة الـدنـيــا و سكّانها من انسها و جانّها) ; 2° merveilles des divers pays et édifices remarquables (فى صفة عجـايب البلدان و غـرايـب الـبـنـيـان) ; 3° description des mers, de leurs animaux extraordinaires, et ce qu'elles produisent en fait d'ambre gris et de poix ; indication des diverses espèces de naphte et des substances inflammables qui se trouvent dans les îles (فى صفة البحار و عجايب حيواناتها و ما يخرج منها من العنبر و القار و ما فى جزايرها من انواع النفط و لنار) ; 4° sur les excavations (il faut lire الحفاير, au lieu de الحـضـايـر), les tombeaux et les ossements qui s'y trouvent (فى صفات الحضاير و القبور و ما تضمنت من العظام الخ). تحفة الأحباب و تخبة الأعجاب أة تحفة الألباب وتحية اغيجاب MUḤAMMAD ibn ʿAbd al-Raḥīm al-Qaysī.

Kaynak Europeana Collections