Dīwān

Name: Dīwān
Author: Ḥāfiẓ, Šams ad-Dīn Muḥammad - author

İsim	Dīwān
Yazar	Ḥāfiẓ, Šams ad-Dīn Muḥammad - author
Basım Tarihi:	1069
Tür	Diğer
Dil	Arapça
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Kütüphane:	Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi
Kayıt Numarası	cdi_europeana_collections_9200126_371292FAC5F1A1197341CF9BA33571F28979644E
Lokasyon	Available Online
Tarih	1069
Örnek Metin	Paper and leather covers with miqlab, ornaments engraved into the leather on covers and miqlab, linen binding. Taliq script, black ink. Text within a golden and black frame. Unwan decorated with an ornament, colours: blue, pink, violet and golden. The title and the name of the author written with red ink on golden background. Kartonske korice sa preklopom presvučene kožom. Platneni povez. Ornamenti ugravirani u kožu na koricama i preklopu. Talik. Rukopis pisan crnim mastilom. Tekst unutar zlatnog i crnog okvira. Zaglavlje ukrašeno ornamentom u sledećim bojama: plavoj, ružičastoj, ljubičastoj i zlatnoj. Naslov i ime autora zapisani su crvenim mastilom na zlatnoj podlozi. This is a copy of Diwan (collection of rhymes) by a famous Persian poet, Hafiz. He is still, even today, regarded as one of the best Persian poets. Since his poetry used to be very appreciated all around the Islamic world, many copies have been done. This is a sample made in Argirokastra, nowadays Albania, three and a half centuries ago. It is in a good condition, very well preserved. A very nice piece of art. Ovo je prepis Divana (zbirke stihova) čuvenog persijskog pesnika Hafiza. On se i dalje, čak i dan-danas, smatra jednim od najboljih persijskih pesnika. Pošto je njegova poezija svojevremeno cenjena po celom islamskom svetu, nastalo je mnogo prepisa. Ovo je primerak nastao u Argikastri, današnjoj Albaniji, pre tri i po veka. Prilično lepo umetničko delo.
Kaynak	Europeana Collections

Kaynağa git Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi Pompeu Fabra University Library

Aramaya Dön

Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi

Kaynağa git

Dīwān

Yazar Ḥāfiẓ, Šams ad-Dīn Muḥammad - author

Basım Tarihi 1069

Tür Diğer

Dil Arapça

Dijital Evet

Yazma Hayır

Kütüphane Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi

Kayıt Numarası cdi_europeana_collections_9200126_371292FAC5F1A1197341CF9BA33571F28979644E

Lokasyon Available Online

Tarih 1069

Örnek Metin Paper and leather covers with miqlab, ornaments engraved into the leather on covers and miqlab, linen binding. Taliq script, black ink. Text within a golden and black frame. Unwan decorated with an ornament, colours: blue, pink, violet and golden. The title and the name of the author written with red ink on golden background. Kartonske korice sa preklopom presvučene kožom. Platneni povez. Ornamenti ugravirani u kožu na koricama i preklopu. Talik. Rukopis pisan crnim mastilom. Tekst unutar zlatnog i crnog okvira. Zaglavlje ukrašeno ornamentom u sledećim bojama: plavoj, ružičastoj, ljubičastoj i zlatnoj. Naslov i ime autora zapisani su crvenim mastilom na zlatnoj podlozi. This is a copy of Diwan (collection of rhymes) by a famous Persian poet, Hafiz. He is still, even today, regarded as one of the best Persian poets. Since his poetry used to be very appreciated all around the Islamic world, many copies have been done. This is a sample made in Argirokastra, nowadays Albania, three and a half centuries ago. It is in a good condition, very well preserved. A very nice piece of art. Ovo je prepis Divana (zbirke stihova) čuvenog persijskog pesnika Hafiza. On se i dalje, čak i dan-danas, smatra jednim od najboljih persijskih pesnika. Pošto je njegova poezija svojevremeno cenjena po celom islamskom svetu, nastalo je mnogo prepisa. Ovo je primerak nastao u Argikastri, današnjoj Albaniji, pre tri i po veka. Prilično lepo umetničko delo.

Kaynak Europeana Collections