PICCINI, Onufrio, Cap., Kitāb ṣafāwat al-ʿuqūl li-l-riyāḍa al-muqaddasa. Exercices spirituels pour une retraite de 10 jours, traduits de l'italien par Yuwāṣaf al-Dibsī, à Rome, au mois de Ḥazīrān 1730

Name: PICCINI, Onufrio, Cap., Kitāb ṣafāwat al-ʿuqūl li-l-riyāḍa al-muqaddasa. Exercices spirituels pour une retraite de 10 jours, traduits de l'italien par Yuwāṣaf al-Dibsī, à Rome, au mois de Ḥazīrān 1730
Author: Piccini, Onufrio. Auteur du texte, Yuwāṣaf al-Dibsī. Traducteur, Piccini, Onufrio. Author of the text, Yuwāĕaf al-Dibsī. Translator

İsim	PICCINI, Onufrio, Cap., Kitāb ṣafāwat al-ʿuqūl li-l-riyāḍa al-muqaddasa. Exercices spirituels pour une retraite de 10 jours, traduits de l'italien par Yuwāṣaf al-Dibsī, à Rome, au mois de Ḥazīrān 1730
Yazar	Piccini, Onufrio. Auteur du texte, Yuwāṣaf al-Dibsī. Traducteur, Piccini, Onufrio. Author of the text, Yuwāĕaf al-Dibsī. Translator
Basım Tarihi:	1731
Tür	Diğer
Dil	Arapça
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Kütüphane:	Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi
Kayıt Numarası	cdi_europeana_collections_9200519_ark_12148_btv1b11004790n
Lokasyon	Available Online
Tarih	1731
Örnek Metin	Ṣafāwat al-ʿuqūl li-l-riyāḍa al-muqaddasa Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution. Copie exécutée sur la traduction originale par le prêtre chaldéen Ḫidr ibn Hurmuz al-Bannā et achevée au mois de Nīsān 1731, au Collège de Ponte Sisto près du Tibre (f. 233 v).Table des matières (2-7 v) ; préface (8 v-18).Inc. :ايها الابا و الاخوة المكرمين اطلب من محبتكم بتقديم هذهالتاملات الروحانية لحضرتكمExp. ::و بعد ذلك انا ارذل كل شي لكي امجدك Marque de possession du prêtre Ḫidr ibn Hurmuz (f. 1) ; titre (f. 2) et colophon (f. 234) en syriaque. Scanning from a substitute document. Copy executed on the original translation by the Chaldean priest ie idr ibn Hurmuz al-Bannā and completed in the month of Nīsān 1731, at the Collège de Ponte Sisto near Tiber (f. 233 v).Table of contents (2-7 v); preface (8 v-18).Inc. : ايș االابễاالاș وة الم: رمينية اĕلامنبديĕاĕااĕالدالالالالروĕنية لاارارنينية لااردمExp. : و بع: ل: ان: ار: ش: ل: امĕد: Ṣafāwat al-ʿuqūl li-l-riyāḍa al-muqaddasa Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution. Copie exécutée sur la traduction originale par le prêtre chaldéen Ḫidr ibn Hurmuz al-Bannā et achevée au mois de Nīsān 1731, au Collège de Ponte Sisto près du Tibre (f. 233 v).Table des matières (2-7 v) ; préface (8 v-18).Inc. :ايها الابا و الاخوة المكرمين اطلب من محبتكم بتقديم هذهالتاملات الروحانية لحضرتكمExp. ::و بعد ذلك انا ارذل كل شي لكي امجدك Marque de possession du prêtre Ḫidr ibn Hurmuz (f. 1) ; titre (f. 2) et colophon (f. 234) en syriaque.
Kaynak	Europeana Collections

Kaynağa git Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi Pompeu Fabra University Library

Aramaya Dön

Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi

Kaynağa git

PICCINI, Onufrio, Cap., Kitāb ṣafāwat al-ʿuqūl li-l-riyāḍa al-muqaddasa. Exercices spirituels pour une retraite de 10 jours, traduits de l'italien par Yuwāṣaf al-Dibsī, à Rome, au mois de Ḥazīrān 1730

Yazar Piccini, Onufrio. Auteur du texte, Yuwāṣaf al-Dibsī. Traducteur, Piccini, Onufrio. Author of the text, Yuwāĕaf al-Dibsī. Translator

Basım Tarihi 1731

Tür Diğer

Dil Arapça

Dijital Evet

Yazma Hayır

Kütüphane Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi

Kayıt Numarası cdi_europeana_collections_9200519_ark_12148_btv1b11004790n

Lokasyon Available Online

Tarih 1731

Örnek Metin Ṣafāwat al-ʿuqūl li-l-riyāḍa al-muqaddasa Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution. Copie exécutée sur la traduction originale par le prêtre chaldéen Ḫidr ibn Hurmuz al-Bannā et achevée au mois de Nīsān 1731, au Collège de Ponte Sisto près du Tibre (f. 233 v).Table des matières (2-7 v) ; préface (8 v-18).Inc. :ايها الابا و الاخوة المكرمين اطلب من محبتكم بتقديم هذهالتاملات الروحانية لحضرتكمExp. ::و بعد ذلك انا ارذل كل شي لكي امجدك Marque de possession du prêtre Ḫidr ibn Hurmuz (f. 1) ; titre (f. 2) et colophon (f. 234) en syriaque. Scanning from a substitute document. Copy executed on the original translation by the Chaldean priest ie idr ibn Hurmuz al-Bannā and completed in the month of Nīsān 1731, at the Collège de Ponte Sisto near Tiber (f. 233 v).Table of contents (2-7 v); preface (8 v-18).Inc. : ايș االابễاالاș وة الم: رمينية اĕلامنبديĕاĕااĕالدالالالالروĕنية لاارارنينية لااردمExp. : و بع: ل: ان: ار: ش: ل: امĕد: Ṣafāwat al-ʿuqūl li-l-riyāḍa al-muqaddasa Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution. Copie exécutée sur la traduction originale par le prêtre chaldéen Ḫidr ibn Hurmuz al-Bannā et achevée au mois de Nīsān 1731, au Collège de Ponte Sisto près du Tibre (f. 233 v).Table des matières (2-7 v) ; préface (8 v-18).Inc. :ايها الابا و الاخوة المكرمين اطلب من محبتكم بتقديم هذهالتاملات الروحانية لحضرتكمExp. ::و بعد ذلك انا ارذل كل شي لكي امجدك Marque de possession du prêtre Ḫidr ibn Hurmuz (f. 1) ; titre (f. 2) et colophon (f. 234) en syriaque.

Kaynak Europeana Collections