Recueil

İsim	Recueil
Basım Tarihi:	1324
Tür	Diğer
Dil	Arapça
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Kütüphane:	Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi
Kayıt Numarası	cdi_europeana_collections_9200519_ark_12148_btv1b10099881b
Lokasyon	Available Online
Tarih	1324
Örnek Metin	Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution : R 192547. Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution : R 192548. I.- F. 2v- 195 et 199v- 394.- MAŠĀRIQ al-DARĀRĪ al-ZUHR FĪ KAŠF ḤAQĀ’IQ NAŻM al-DURR. Commentaire du Nażm al-durr par Sa‛d al-Dīn Abū l-Fazā’il Sa‛īd b. Aḥmad b. Muḥ. al-Farġānī al-Kāšānī (m. 691H./1292) (f. 42). Il est dédié à à Niżām al-Mulk Parvāna Bēġī Abū l-Ma‛ālī Mu‛īn al-Dīn Sulaymān b. ‛Alī (m. 686H./1287) (f. 6). L’ouvrage se divise en deux volumes (muğallad) (f. 2v- 195 et 199v- 394) ; une préface (dībāğa) subdivisée en quatre aṣl occupe le début du premier muğallad.Autre copie à la BnF : Supplément persan 545(I).II.- F. 195v- 198v.- En arabe.- TAFHĪM MA‛ĀNĪ al-ḤURŪF ALLATĪ HIYYA MAWĀDD al-KALIMA FĪ ALSINAT ĞAMĪ‛al-UMAM. ‛Alī b. Aḥmad al-Ḥirālī. Cf. Arabe 1398(3).Au f. 199 le titre et le nom de l’auteur sont de la main du copiste du n° I, comme les ajouts marginaux – barrés ensuite – du f. 152v. Il y a aussi, passim, des marques de collation de sa main.Au f. 248v figure une note de la main du copiste du n° II. Quelques traditions en arabe ont été copiées au f. 396v.Au f. 3 figure un timbre ovale avec une devise en arabe (Nāṣir bi-l-‛ibād(...)). Au même f. l’ex-libris de l’Ottoman Muḥ. Rafī‛ [Kātib-zāda ?] (comparer à Supplément persan 95), qui est peut-être aussi celui qui a refait le f. 2 en copiant le texte d’un autre ms. Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution : R 192547. Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution : R 192548. I.- F. 2v- 195 et 199v- 394.- MAŠĀRIQ al-DARĀRĪ al-ZUHR FĪ KAŠF ḤAQĀ’IQ NAŻM al-DURR. Commentaire du Nażm al-durr par Sa‛d al-Dīn Abū l-Fazā’il Sa‛īd b. Aḥmad b. Muḥ. al-Farġānī al-Kāšānī (m. 691H./1292) (f. 42). Il est dédié à à Niżām al-Mulk Parvāna Bēġī Abū l-Ma‛ālī Mu‛īn al-Dīn Sulaymān b. ‛Alī (m. 686H./1287) (f. 6). L’ouvrage se divise en deux volumes (muğallad) (f. 2v- 195 et 199v- 394) ; une préface (dībāğa) subdivisée en quatre aṣl occupe le début du premier muğallad.Autre copie à la BnF : Supplément persan 545(I).II.- F. 195v- 198v.- En arabe.- TAFHĪM MA‛ĀNĪ al-ḤURŪF ALLATĪ HIYYA MAWĀDD al-KALIMA FĪ ALSINAT ĞAMĪ‛al-UMAM. ‛Alī b. Aḥmad al-Ḥirālī. Cf. Arabe 1398(3).Au f. 199 le titre et le nom de l’auteur sont de la main du copiste du n° I, comme les ajouts marginaux – barrés ensuite – du f. 152v. Il y a aussi, passim, des marques de collation de sa main.Au f. 248v figure une note de la main du copiste du n° II. Quelques traditions en arabe ont été copiées au f. 396v.Au f. 3 figure un timbre ovale avec une devise en arabe (Nāṣir bi-l-‛ibād(...)). Au même f. l’ex-libris de l’Ottoman Muḥ. Rafī‛ [Kātib-zāda ?] (comparer à Supplément persan 95), qui est peut-être aussi celui qui a refait le f. 2 en copiant le texte d’un autre ms. Ms. provenant de la collection d’ Antoine Ducaurroy.
Kaynak	Europeana Collections

Kaynağa git Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi Pompeu Fabra University Library

Aramaya Dön

Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi

Kaynağa git

Recueil

Basım Tarihi 1324

Tür Diğer

Dil Arapça

Dijital Evet

Yazma Hayır

Kütüphane Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi

Kayıt Numarası cdi_europeana_collections_9200519_ark_12148_btv1b10099881b

Lokasyon Available Online

Tarih 1324

Örnek Metin Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution : R 192547. Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution : R 192548. I.- F. 2v- 195 et 199v- 394.- MAŠĀRIQ al-DARĀRĪ al-ZUHR FĪ KAŠF ḤAQĀ’IQ NAŻM al-DURR. Commentaire du Nażm al-durr par Sa‛d al-Dīn Abū l-Fazā’il Sa‛īd b. Aḥmad b. Muḥ. al-Farġānī al-Kāšānī (m. 691H./1292) (f. 42). Il est dédié à à Niżām al-Mulk Parvāna Bēġī Abū l-Ma‛ālī Mu‛īn al-Dīn Sulaymān b. ‛Alī (m. 686H./1287) (f. 6). L’ouvrage se divise en deux volumes (muğallad) (f. 2v- 195 et 199v- 394) ; une préface (dībāğa) subdivisée en quatre aṣl occupe le début du premier muğallad.Autre copie à la BnF : Supplément persan 545(I).II.- F. 195v- 198v.- En arabe.- TAFHĪM MA‛ĀNĪ al-ḤURŪF ALLATĪ HIYYA MAWĀDD al-KALIMA FĪ ALSINAT ĞAMĪ‛al-UMAM. ‛Alī b. Aḥmad al-Ḥirālī. Cf. Arabe 1398(3).Au f. 199 le titre et le nom de l’auteur sont de la main du copiste du n° I, comme les ajouts marginaux – barrés ensuite – du f. 152v. Il y a aussi, passim, des marques de collation de sa main.Au f. 248v figure une note de la main du copiste du n° II. Quelques traditions en arabe ont été copiées au f. 396v.Au f. 3 figure un timbre ovale avec une devise en arabe (Nāṣir bi-l-‛ibād(...)). Au même f. l’ex-libris de l’Ottoman Muḥ. Rafī‛ [Kātib-zāda ?] (comparer à Supplément persan 95), qui est peut-être aussi celui qui a refait le f. 2 en copiant le texte d’un autre ms. Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution : R 192547. Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution : R 192548. I.- F. 2v- 195 et 199v- 394.- MAŠĀRIQ al-DARĀRĪ al-ZUHR FĪ KAŠF ḤAQĀ’IQ NAŻM al-DURR. Commentaire du Nażm al-durr par Sa‛d al-Dīn Abū l-Fazā’il Sa‛īd b. Aḥmad b. Muḥ. al-Farġānī al-Kāšānī (m. 691H./1292) (f. 42). Il est dédié à à Niżām al-Mulk Parvāna Bēġī Abū l-Ma‛ālī Mu‛īn al-Dīn Sulaymān b. ‛Alī (m. 686H./1287) (f. 6). L’ouvrage se divise en deux volumes (muğallad) (f. 2v- 195 et 199v- 394) ; une préface (dībāğa) subdivisée en quatre aṣl occupe le début du premier muğallad.Autre copie à la BnF : Supplément persan 545(I).II.- F. 195v- 198v.- En arabe.- TAFHĪM MA‛ĀNĪ al-ḤURŪF ALLATĪ HIYYA MAWĀDD al-KALIMA FĪ ALSINAT ĞAMĪ‛al-UMAM. ‛Alī b. Aḥmad al-Ḥirālī. Cf. Arabe 1398(3).Au f. 199 le titre et le nom de l’auteur sont de la main du copiste du n° I, comme les ajouts marginaux – barrés ensuite – du f. 152v. Il y a aussi, passim, des marques de collation de sa main.Au f. 248v figure une note de la main du copiste du n° II. Quelques traditions en arabe ont été copiées au f. 396v.Au f. 3 figure un timbre ovale avec une devise en arabe (Nāṣir bi-l-‛ibād(...)). Au même f. l’ex-libris de l’Ottoman Muḥ. Rafī‛ [Kātib-zāda ?] (comparer à Supplément persan 95), qui est peut-être aussi celui qui a refait le f. 2 en copiant le texte d’un autre ms. Ms. provenant de la collection d’ Antoine Ducaurroy.

Kaynak Europeana Collections