Transcripción de la obra "Qiṣṣat al-ŷāriya Tawaddud".

Name: Transcripción de la obra "Qiṣṣat al-ŷāriya Tawaddud".
Author: Escuela de Estudios Árabes de Granada.

İsim	Transcripción de la obra "Qiṣṣat al-ŷāriya Tawaddud".
Yazar	Escuela de Estudios Árabes de Granada.
Basım Tarihi:	1932
Basım Yeri	- Granada
Konu	La doncella Teodor Arabe
Tür	Diğer
Dil	ara,spa
Dijital	Hayır
Yazma	Hayır
Kütüphane:	CSIC Kütüphanesi ve Arşiv Ağı
Kayıt Numarası	34CSIC_ALMA_DS21150042350004201
Lokasyon	Escuela de Estudios Árabes
Tarih	[entre 1932 y 1952]
Notlar	Documentación generada a partir de la actividad investigadora desarrollada en la Escuela de Estudios Arabes por Emilio García Gómez durante los años en que ejerció su labor investigadora y docente.. Contiene : 1 transcripción manual de la obra "Qiṣṣat al-ŷāriya Tawaddud" (manuscrito ms20 (folios 75v-100r) custodiado en la Biblioteca de la Escuela de Estudios Árabes) y 1 índice de raíces. No hay certeza de que esta transcripción sea obra de García Gómez. José Vázquez Ruiz estudió y tradujo este manuscrito. La transcripción de la obra y el índice de raíces no parecen estar escritos por la misma mano.. Vázquez Ruiz, José. Una versión en árabe granadino del Cuento de la Doncella Teodor". En: Prohemio.- Vol 2 (1971), 334-365, Vázquez Ruiz, José. Una nueva versión árabe del Cuento de la Doncella Teodor". En: Miscelánea de estudios árabes y hebraicos.- Vol. 1 (1952), 149-153. Vázquez Ruiz, José. Una versión en árabe granadino del Cuento de la Doncella Teodor". En: Prohemio.- Vol 2 (1971), 334-365, Vázquez Ruiz, José. Una nueva versión árabe del Cuento de la Doncella Teodor". En: Miscelánea de estudios árabes y hebraicos.- Vol. 1 (1952), 149-153
Örnek Metin	Documentación generada a partir de la actividad investigadora desarrollada en la Escuela de Estudios Arabes por Emilio García Gómez durante los años en que ejerció su labor investigadora y docente.
Sayısal Sınıflandırma	AEA/EA/IN32
Saklama Geçmişi	Documentación fruto de la actividad investigadora de la Escuela. Se encontraba en un despacho ocupado hasta 2017 por la investigadora Ana María Carballeira, quien lo entregó a la Biblioteca, junto con otros documentos, el 5 de abril de 2017. Estaba en una carpeta con una etiqueta escrita a mano: "Para el archivo de la EEA. Antología de E. García Gómez. Original".
Tanımlama Seviyesi	Unidad documental compuesta
Erişime İlişkin Kısıtlamalar	Documentación mayoritariamente de acceso libre por su carácter público. Son de libre acceso los archivos de científicos que han fallecido hace más de 25 años (Ley 16/1985 del Patrimonio Histórico Español). Su acceso está restringido por estar en proceso de organización, pudiendo consultarse sólo en casos justificados y bajo supervisión del personal de la Biblioteca (se regirá por la normativa de acceso de la Red de Bibliotecas y Archivos del CSIC)
Seri (Arşivler)	Notas y borradores
Raf Numarası	AEA/EA/Materiales que acompañaban a los doc. árabes transferidos en 2017
Kullanım/Reprodüksiyon	La reproducción y uso de la documentación se regirá por la normativa de la Red de Bibliotecas y Archivos del CSIC, y por la legislación vigente en materia de propiedad intelectual.
Değerleme	Conservación permanente

Kaynağa git CSIC Kütüphanesi ve Arşiv Ağı Red de Bibliotecas y Archivos del CSIC

Aramaya Dön

CSIC Kütüphanesi ve Arşiv Ağı

Kaynağa git

Transcripción de la obra "Qiṣṣat al-ŷāriya Tawaddud".

Yazar Escuela de Estudios Árabes de Granada.

Basım Tarihi 1932

Basım Yeri - Granada

Konu La doncella Teodor Arabe

Tür Diğer

Dil ara,spa

Dijital Hayır

Yazma Hayır

Kütüphane CSIC Kütüphanesi ve Arşiv Ağı

Kayıt Numarası 34CSIC_ALMA_DS21150042350004201

Lokasyon Escuela de Estudios Árabes

Tarih [entre 1932 y 1952]

Notlar Documentación generada a partir de la actividad investigadora desarrollada en la Escuela de Estudios Arabes por Emilio García Gómez durante los años en que ejerció su labor investigadora y docente.. Contiene : 1 transcripción manual de la obra "Qiṣṣat al-ŷāriya Tawaddud" (manuscrito ms20 (folios 75v-100r) custodiado en la Biblioteca de la Escuela de Estudios Árabes) y 1 índice de raíces. No hay certeza de que esta transcripción sea obra de García Gómez. José Vázquez Ruiz estudió y tradujo este manuscrito. La transcripción de la obra y el índice de raíces no parecen estar escritos por la misma mano.. Vázquez Ruiz, José. Una versión en árabe granadino del Cuento de la Doncella Teodor". En: Prohemio.- Vol 2 (1971), 334-365, Vázquez Ruiz, José. Una nueva versión árabe del Cuento de la Doncella Teodor". En: Miscelánea de estudios árabes y hebraicos.- Vol. 1 (1952), 149-153. Vázquez Ruiz, José. Una versión en árabe granadino del Cuento de la Doncella Teodor". En: Prohemio.- Vol 2 (1971), 334-365, Vázquez Ruiz, José. Una nueva versión árabe del Cuento de la Doncella Teodor". En: Miscelánea de estudios árabes y hebraicos.- Vol. 1 (1952), 149-153

Örnek Metin Documentación generada a partir de la actividad investigadora desarrollada en la Escuela de Estudios Arabes por Emilio García Gómez durante los años en que ejerció su labor investigadora y docente.

Sayısal Sınıflandırma AEA/EA/IN32

Saklama Geçmişi Documentación fruto de la actividad investigadora de la Escuela. Se encontraba en un despacho ocupado hasta 2017 por la investigadora Ana María Carballeira, quien lo entregó a la Biblioteca, junto con otros documentos, el 5 de abril de 2017. Estaba en una carpeta con una etiqueta escrita a mano: "Para el archivo de la EEA. Antología de E. García Gómez. Original".

Tanımlama Seviyesi Unidad documental compuesta

Erişime İlişkin Kısıtlamalar Documentación mayoritariamente de acceso libre por su carácter público. Son de libre acceso los archivos de científicos que han fallecido hace más de 25 años (Ley 16/1985 del Patrimonio Histórico Español). Su acceso está restringido por estar en proceso de organización, pudiendo consultarse sólo en casos justificados y bajo supervisión del personal de la Biblioteca (se regirá por la normativa de acceso de la Red de Bibliotecas y Archivos del CSIC)

Seri (Arşivler) Notas y borradores

Raf Numarası AEA/EA/Materiales que acompañaban a los doc. árabes transferidos en 2017

Kullanım/Reprodüksiyon La reproducción y uso de la documentación se regirá por la normativa de la Red de Bibliotecas y Archivos del CSIC, y por la legislación vigente en materia de propiedad intelectual.

Değerleme Conservación permanente