[DE-BBAW] U 4991 — Fragment U 4991 — Fragment U 4991

İsim	[DE-BBAW] U 4991 — Fragment U 4991 — Fragment U 4991
Basım Tarihi:	copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]
Basım Yeri	Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung - Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Konu	religion
Tür	Diğer
Dil	Türkçe (Eski)
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	1
Fiziksel Boyutlar	Buchrollenfragment
Kütüphane:	Kalamos
Demirbaş Numarası	U 4991
Kayıt Numarası	DE2458Book_manuscript_00031354
Lokasyon	Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Tarih	copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]
Notlar	black — Uigur script → Square script — paper — Buddhistischer Text. Das Fragment ist zusammengehörig mit **U 9371, einem zusammengesetzten Buchrollenfragment, das F.W.K. Müller in Uigurica II als Text 1 publizierte und als altuigurische Übersetzung des Lalitavistara-Sūtra (T. 187, 3, 595) identifizierte. Das aus den Fundstücken T II Y 32 und T II Y 21 zusammengesetzte Buchrollenfragment befindet sich kriegsbedingt verlagert heute in der Eremitage in St. Petersburg, vgl. dazu Raschmann/Pchelin in WMO 2(4) 2016, 28. Eine Lokalisierung von U 4991 in der chinesischen Vorlage wurde noch nicht erreicht.
Örnek Metin	/r/2/ -WN üküš k(a)ra b[odun … — /r/13/ [ ] köni yol : äŋilki köni kört[lä …
Sınıf numarası	U 4991
Koleksiyon	Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Editör	Dr. Raschmann, Simone-Christiane
Lisans	CC0 1.0
Proje	KOHD
Çoğaltma	Scan, BBAW Turfanforschung DTA I, U-Signaturen, 01.01.2002
Düzenleme durumu	First input complete

Kaynağa git Kalamos Qalamos

Aramaya Dön

Kalamos

Kaynağa git

[DE-BBAW] U 4991 — Fragment U 4991 — Fragment U 4991

Basım Tarihi copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]

Basım Yeri Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung - Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung

Konu religion

Tür Diğer

Dil Türkçe (Eski)

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 1

Fiziksel Boyutlar Buchrollenfragment

Kütüphane Kalamos

Demirbaş Numarası U 4991

Kayıt Numarası DE2458Book_manuscript_00031354

Lokasyon Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung

Tarih copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]

Notlar black — Uigur script → Square script — paper — Buddhistischer Text. Das Fragment ist zusammengehörig mit **U 9371, einem zusammengesetzten Buchrollenfragment, das F.W.K. Müller in Uigurica II als Text 1 publizierte und als altuigurische Übersetzung des Lalitavistara-Sūtra (T. 187, 3, 595) identifizierte. Das aus den Fundstücken T II Y 32 und T II Y 21 zusammengesetzte Buchrollenfragment befindet sich kriegsbedingt verlagert heute in der Eremitage in St. Petersburg, vgl. dazu Raschmann/Pchelin in WMO 2(4) 2016, 28. Eine Lokalisierung von U 4991 in der chinesischen Vorlage wurde noch nicht erreicht.

Örnek Metin /r/2/ -WN üküš k(a)ra b[odun … — /r/13/ [ ] köni yol : äŋilki köni kört[lä …

Sınıf numarası U 4991

Koleksiyon Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung

Editör Dr. Raschmann, Simone-Christiane

Lisans CC0 1.0

Proje KOHD

Çoğaltma Scan, BBAW Turfanforschung DTA I, U-Signaturen, 01.01.2002

Düzenleme durumu First input complete