[DE-BBAW] Mainz 735 v — [Unidentifizierte Abhandlung über die Vorzüge der Arhatschaft und die Pratyekabuddhas] — [Unidentifizierte Abhandlung über die Vorzüge der Arhatschaft und die Pratyekabuddhas]

İsim	[DE-BBAW] Mainz 735 v — [Unidentifizierte Abhandlung über die Vorzüge der Arhatschaft und die Pratyekabuddhas] — [Unidentifizierte Abhandlung über die Vorzüge der Arhatschaft und die Pratyekabuddhas]
Basım Tarihi:	copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]
Basım Yeri	Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung - Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Konu	religion
Tür	Diğer
Dil	Türkçe (Eski)
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Fiziksel Boyutlar	Vorderseite: Chinesische Buchrolle. Rückseite: Format zur Zeit der Sekundärnutzung unbekannt. Der erhaltene Zeilenumfang könnte ebenfalls auf ein Rollenformat hindeuten.
Kütüphane:	Kalamos
Demirbaş Numarası	Mainz 735 v
Kayıt Numarası	DE2458Book_manuscript_00034551
Lokasyon	Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Tarih	copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]
Notlar	Als Zeilenfüller am Zeilenende wird der Finalbuchstabe wiederholt, vgl. /v/2/. Textkorrekturen: Textauslassungen werden links neben der Zeile in kleinerer Schrift ohne Korrekturzeichen ergänzt, vgl. /v/13/. In Zeile /v/31/ ist ein zwei Wörter umfassender Zeilenabschnitt durch schwarze Punkte eingerahmt und zeigt damit eine vorzunehmende Tilgung dieses Abschnitts an. — black — Uigur script → Square script — paper — P. Zieme (2020c) weist darauf hin, dass in den Zeilen 1 - 5 das Ende einer Abhandlung über die Vorzüge der Arhatschaft vorliegen. Darauf folgt eine Abhandlung über die Pratyekabuddhas. Eine Identifizierung des Textes ist noch nicht erfolgt, d.h. es konnte noch keine Übersetzungsvorlage für den alttürkischen Text ermittelt werden.
Örnek Metin	/v/02/ [ ]D'QY alku nizvani-larıg kalısız -z — /v/36/ bo ärsär ävdin bark[dın ]
Sınıf numarası	Mainz 735 v
Koleksiyon	Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Editör	Raschmann, Simone-Christiane
Lisans	CC0 1.0
Proje	KOHD
Çoğaltma	Fiche, I, Scan, BBAW, DTA I, Mainz-Signaturen, 01.01.2003
Düzenleme durumu	First input complete
Katalog	Tekin Handliste: Mainz 735 (Bd. III); VOHD 12,5 (nur Mainz 735 recto; in Vorb.)

Kaynağa git Kalamos Qalamos

Aramaya Dön

Kalamos

Kaynağa git

[DE-BBAW] Mainz 735 v — [Unidentifizierte Abhandlung über die Vorzüge der Arhatschaft und die Pratyekabuddhas] — [Unidentifizierte Abhandlung über die Vorzüge der Arhatschaft und die Pratyekabuddhas]

Basım Tarihi copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]

Basım Yeri Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung - Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung

Konu religion

Tür Diğer

Dil Türkçe (Eski)

Dijital Evet

Yazma Evet

Fiziksel Boyutlar Vorderseite: Chinesische Buchrolle. Rückseite: Format zur Zeit der Sekundärnutzung unbekannt. Der erhaltene Zeilenumfang könnte ebenfalls auf ein Rollenformat hindeuten.

Kütüphane Kalamos

Demirbaş Numarası Mainz 735 v

Kayıt Numarası DE2458Book_manuscript_00034551

Lokasyon Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung

Tarih copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]

Notlar Als Zeilenfüller am Zeilenende wird der Finalbuchstabe wiederholt, vgl. /v/2/. Textkorrekturen: Textauslassungen werden links neben der Zeile in kleinerer Schrift ohne Korrekturzeichen ergänzt, vgl. /v/13/. In Zeile /v/31/ ist ein zwei Wörter umfassender Zeilenabschnitt durch schwarze Punkte eingerahmt und zeigt damit eine vorzunehmende Tilgung dieses Abschnitts an. — black — Uigur script → Square script — paper — P. Zieme (2020c) weist darauf hin, dass in den Zeilen 1 - 5 das Ende einer Abhandlung über die Vorzüge der Arhatschaft vorliegen. Darauf folgt eine Abhandlung über die Pratyekabuddhas. Eine Identifizierung des Textes ist noch nicht erfolgt, d.h. es konnte noch keine Übersetzungsvorlage für den alttürkischen Text ermittelt werden.

Örnek Metin /v/02/ [ ]D'QY alku nizvani-larıg kalısız -z — /v/36/ bo ärsär ävdin bark[dın ]

Sınıf numarası Mainz 735 v

Koleksiyon Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung

Editör Raschmann, Simone-Christiane

Lisans CC0 1.0

Proje KOHD

Çoğaltma Fiche, I, Scan, BBAW, DTA I, Mainz-Signaturen, 01.01.2003

Düzenleme durumu First input complete

Katalog Tekin Handliste: Mainz 735 (Bd. III); VOHD 12,5 (nur Mainz 735 recto; in Vorb.)