[DE-BBAW] U 5385 — [Buddhistischer Text] — [Buddhistischer Text]

İsim	[DE-BBAW] U 5385 — [Buddhistischer Text] — [Buddhistischer Text]
Basım Tarihi:	copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]
Basım Yeri	Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung - Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Konu	religion
Tür	Diğer
Dil	Türkçe (Eski)
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Fiziksel Boyutlar	breitformatiges Blatt oder Rollenfragment
Kütüphane:	Kalamos
Demirbaş Numarası	U 5385
Kayıt Numarası	DE2458Book_manuscript_00031796
Lokasyon	Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Tarih	copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]
Notlar	/Seite01/: sogdo-uigurischer Schriftduktus; /Seite02/: Semi-Blockschrift. Die Texte auf /Seite01/ und /Seite02/ stammen von der Hand unterschiedlicher Schreiber. In den Zeilen /Seite02/04/, /05/ und /07/ ist jeweils ein Wort bzw. Wortteil rot markiert. Möglicherweise liegt hier eine Wortkorrektur vor. — black — Uigur script → Square script — paper — Der Erhaltungszustand lässt für den Text auf /Seite01/ keine Inhaltsangabe zu. Es liegt das Ende eines Textes bzw. eines Textabschnitts vor. Auf die letzte Textzeile folgt nach einem unbeschriebenen Absatz eine Textzeile mit der dreiteiligen Zufluchtsformel, von der aufgrund von Abriss nur das letzte Glied erhalten ist. Im Text auf /Seite02/ werden mit Devadatta, Rāhula und Bimbasara (oder Bhīmasena?) zunächst Personen aus dem Umfeld des Buddha und unmittelbar danach der sechste Karmapatha (Skt. <I>pāruṣyavāda</I>) erwähnt. Der zugehörige Text konnte bisher nicht identifiziert werden. Die Reihenfolge der Niederschriften ist nicht sicher bestimmbar.
Örnek Metin	/Seite01/03/ …]ʾLTY inčä P/[ ]//[ ] siziŋ y(a)rl[ı ] /Seite02/3/ [ ]KYD[ ]Y-LʾR : //[ ]TY <I>a[nan]t</I> [… — /Seite01/07/ [namo bud namo darm ] namo sa[ŋ ] /Seite02/12/ [ ] y(a)rlıkayur kayu […
Sınıf numarası	U 5385
Koleksiyon	Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Editör	Raschmann
Lisans	CC0 1.0
Proje	KOHD
Çoğaltma	Scan, BBAW, DTA I, U-Signaturen, 01.01.2002
Düzenleme durumu	First input complete

Kaynağa git Kalamos Qalamos

Aramaya Dön

Kalamos

Kaynağa git

[DE-BBAW] U 5385 — [Buddhistischer Text] — [Buddhistischer Text]

Basım Tarihi copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]

Basım Yeri Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung - Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung

Konu religion

Tür Diğer

Dil Türkçe (Eski)

Dijital Evet

Yazma Evet

Fiziksel Boyutlar breitformatiges Blatt oder Rollenfragment

Kütüphane Kalamos

Demirbaş Numarası U 5385

Kayıt Numarası DE2458Book_manuscript_00031796

Lokasyon Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung

Tarih copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]

Notlar /Seite01/: sogdo-uigurischer Schriftduktus; /Seite02/: Semi-Blockschrift. Die Texte auf /Seite01/ und /Seite02/ stammen von der Hand unterschiedlicher Schreiber. In den Zeilen /Seite02/04/, /05/ und /07/ ist jeweils ein Wort bzw. Wortteil rot markiert. Möglicherweise liegt hier eine Wortkorrektur vor. — black — Uigur script → Square script — paper — Der Erhaltungszustand lässt für den Text auf /Seite01/ keine Inhaltsangabe zu. Es liegt das Ende eines Textes bzw. eines Textabschnitts vor. Auf die letzte Textzeile folgt nach einem unbeschriebenen Absatz eine Textzeile mit der dreiteiligen Zufluchtsformel, von der aufgrund von Abriss nur das letzte Glied erhalten ist. Im Text auf /Seite02/ werden mit Devadatta, Rāhula und Bimbasara (oder Bhīmasena?) zunächst Personen aus dem Umfeld des Buddha und unmittelbar danach der sechste Karmapatha (Skt. <I>pāruṣyavāda</I>) erwähnt. Der zugehörige Text konnte bisher nicht identifiziert werden. Die Reihenfolge der Niederschriften ist nicht sicher bestimmbar.

Örnek Metin /Seite01/03/ …]ʾLTY inčä P/[ ]//[ ] siziŋ y(a)rl[ı ] /Seite02/3/ [ ]KYD[ ]Y-LʾR : //[ ]TY <I>a[nan]t</I> [… — /Seite01/07/ [namo bud namo darm ] namo sa[ŋ ] /Seite02/12/ [ ] y(a)rlıkayur kayu […

Sınıf numarası U 5385

Koleksiyon Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung

Editör Raschmann

Lisans CC0 1.0

Proje KOHD

Çoğaltma Scan, BBAW, DTA I, U-Signaturen, 01.01.2002

Düzenleme durumu First input complete