[DE-BSB] Cod. tam. 548 — [A: aus "Tiruppāvai"] - [B: Vēḻamukam] — [A: aus "Tiruppāvai"] - [B: Vēḻamukam]

Name: [DE-BSB] Cod. tam. 548 — [A: aus "Tiruppāvai"] - [B: Vēḻamukam] — [A: aus "Tiruppāvai"] - [B: Vēḻamukam]
Author: Āṇṭāḷ (Text A), Oḷavaiyār (Avvaiyar, Auvaiyar) (Text B)

İsim	[DE-BSB] Cod. tam. 548 — [A: aus "Tiruppāvai"] - [B: Vēḻamukam] — [A: aus "Tiruppāvai"] - [B: Vēḻamukam]
Yazar	Āṇṭāḷ (Text A), Oḷavaiyār (Avvaiyar, Auvaiyar) (Text B)
Basım Yeri	Bayerische Staatsbibliothek München - Bayerische Staatsbibliothek München
Tür	Diğer
Dil	Tamilce
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	28
Fiziksel Boyutlar	mindestens 2 verschiedene Gruppen: 36,7 / 43 cm mal 2,6 / 3 cm
Kütüphane:	Kalamos
Demirbaş Numarası	Cod. tam. 548
Kayıt Numarası	DE12Book_manuscript_00012058
Lokasyon	Bayerische Staatsbibliothek München
Notlar	Titelbll., links: außen: {ōṃ} rechts daneben in 2 Zeilen: hariḥ / ōṃ — Die Palmblätter sind sehr kräftig (gefaltet!) und gedreht. Beim Auseinandernehmen wurde viel Holzmehl (aufgrund von Wurmfraß) freigesetzt. — Schriftzeichen sind überwiegend geschwärzt. - Mindestens 2 verschiedene Schreiber: eine flüssigere Handschrift und eine eher ungelenke Handschrift. — Vaiṣṇava-Texte (Religion des Gottes Viṣṇu): Dies wird durch die Marginalien der "Titelblätter" bezeugt. A: 6. Pācuram aus dem Tiruppāvai von Āṇṭāḷ - Dichtung zu Ehren Viṣṇus; B: Vēḻamukam von Oḷavaiyār (Auvaiyar) - Dichtung zu Ehren Gaṇeṣas;
Örnek Metin	TEXT A: Sp.1.Z.1-3: carvatāri {varutam} / āṉi {mātam} 12 / {tēti} kiruṣṇaṉ Sp.2.Z.1f: neṭumāl tirumāl tirumarutā nittaṉ mutalāya / koṭumā viṉaiya kaṟṟum koḷṟē taṭumā ..., TEXT B: Sp.1.Z.4: vēḻamukam Sp.2.Z.1-4: vēḻamukattu vināyakaṉai-t toḻa / vāḻvu mikuttu varum / veḷḷaik kompaṉ vināyakaṉai-t toḻa / tuḷḷi ōṭum totarnta viṉaikaḷē — TEXT A: Sp.1.Z.1-3: carvatāri {varutam} / āṉi {mātam} 12 / {tēti} kiruṣṇaṉ Sp.2.Z.1f: neṭumāl tirumāl tirumarutā nittaṉ mutalāya / koṭumā viṉaiya kaṟṟum koḷṟē taṭumā ..., TEXT B: Sp.1.Z.4: vēḻamukam Sp.2.Z.1-4: vēḻamukattu vināyakaṉai-t toḻa / vāḻvu mikuttu varum / veḷḷaik kompaṉ vināyakaṉai-t toḻa / tuḷḷi ōṭum totarnta viṉaikaḷē
Sınıf numarası	Cod. tam. 548
Koleksiyon	Bayerische Staatsbibliothek München
Editör	Claudia Weber
Lisans	CC0 1.0
Proje	KOHD
Düzenleme durumu	finished

Kaynağa git Kalamos Qalamos

Aramaya Dön

Kalamos

Kaynağa git

[DE-BSB] Cod. tam. 548 — [A: aus "Tiruppāvai"] - [B: Vēḻamukam] — [A: aus "Tiruppāvai"] - [B: Vēḻamukam]

Yazar Āṇṭāḷ (Text A), Oḷavaiyār (Avvaiyar, Auvaiyar) (Text B)

Basım Yeri Bayerische Staatsbibliothek München - Bayerische Staatsbibliothek München

Tür Diğer

Dil Tamilce

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 28

Fiziksel Boyutlar mindestens 2 verschiedene Gruppen: 36,7 / 43 cm mal 2,6 / 3 cm

Kütüphane Kalamos

Demirbaş Numarası Cod. tam. 548

Kayıt Numarası DE12Book_manuscript_00012058

Lokasyon Bayerische Staatsbibliothek München

Notlar Titelbll., links: außen: {ōṃ} rechts daneben in 2 Zeilen: hariḥ / ōṃ — Die Palmblätter sind sehr kräftig (gefaltet!) und gedreht. Beim Auseinandernehmen wurde viel Holzmehl (aufgrund von Wurmfraß) freigesetzt. — Schriftzeichen sind überwiegend geschwärzt. - Mindestens 2 verschiedene Schreiber: eine flüssigere Handschrift und eine eher ungelenke Handschrift. — Vaiṣṇava-Texte (Religion des Gottes Viṣṇu): Dies wird durch die Marginalien der "Titelblätter" bezeugt. A: 6. Pācuram aus dem Tiruppāvai von Āṇṭāḷ - Dichtung zu Ehren Viṣṇus; B: Vēḻamukam von Oḷavaiyār (Auvaiyar) - Dichtung zu Ehren Gaṇeṣas;

Örnek Metin TEXT A: Sp.1.Z.1-3: carvatāri {varutam} / āṉi {mātam} 12 / {tēti} kiruṣṇaṉ Sp.2.Z.1f: neṭumāl tirumāl tirumarutā nittaṉ mutalāya / koṭumā viṉaiya kaṟṟum koḷṟē taṭumā ..., TEXT B: Sp.1.Z.4: vēḻamukam Sp.2.Z.1-4: vēḻamukattu vināyakaṉai-t toḻa / vāḻvu mikuttu varum / veḷḷaik kompaṉ vināyakaṉai-t toḻa / tuḷḷi ōṭum totarnta viṉaikaḷē — TEXT A: Sp.1.Z.1-3: carvatāri {varutam} / āṉi {mātam} 12 / {tēti} kiruṣṇaṉ Sp.2.Z.1f: neṭumāl tirumāl tirumarutā nittaṉ mutalāya / koṭumā viṉaiya kaṟṟum koḷṟē taṭumā ..., TEXT B: Sp.1.Z.4: vēḻamukam Sp.2.Z.1-4: vēḻamukattu vināyakaṉai-t toḻa / vāḻvu mikuttu varum / veḷḷaik kompaṉ vināyakaṉai-t toḻa / tuḷḷi ōṭum totarnta viṉaikaḷē

Sınıf numarası Cod. tam. 548

Koleksiyon Bayerische Staatsbibliothek München

Editör Claudia Weber

Lisans CC0 1.0

Proje KOHD

Düzenleme durumu finished