[DE-BBAW] U 5378 v — [Gedicht auf einen Meister?] — [Gedicht auf einen Meister?]

İsim	[DE-BBAW] U 5378 v — [Gedicht auf einen Meister?] — [Gedicht auf einen Meister?]
Basım Tarihi:	copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]
Basım Yeri	Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung - Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Konu	religion
Tür	Diğer
Dil	Türkçe (Eski)
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	1
Fiziksel Boyutlar	unbekannt (Sekundärnutzung: Rückseite eines Faltbuch-Blattes)
Kütüphane:	Kalamos
Demirbaş Numarası	U 5378 v
Kayıt Numarası	DE2458Book_manuscript_00080828
Lokasyon	Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Tarih	copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]
Notlar	Mindestens drei Schreiber sind zu unterscheiden (/v/1/-/4/, /v/5/-/8/, /v/9/-/11/ — black — Uigur script → Cursive script — paper — Für die Zeilen /v/1/-/4/ vermutet P. Zieme das Vorliegen eines Gedichts auf einen Meister (<I>bahšı</I>). Für eine Versform spricht auch die erhaltene Interpunktion am Zeilenende: /v/2/ Punkthaufen, /v/3/ Doppelpunkt, /v/4/ Punkthaufen. Als Schreibübung wurden die Zeilen /v/1/-/4/ in den Zeilen /v/5/-/8/ wiederholt (ohne Interpunktion!). Die Zeilen /v/9/-/11/ verlaufen um 90° Grad gedreht (gegen UZR) zu den Zielen /v/1/-/8/. Nur wenige Buchstaben der Wörter am Zeilenanfang erhalten. Der Inhalt ist daher unklar.
Örnek Metin	/v/1/ ...]/Y bahšı-ka — /v/8/ ... t]on k(ä)rgäk
Sınıf numarası	U 5378 v
Koleksiyon	Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Editör	Dr. Raschmann, Simone-Christiane
Lisans	CC0 1.0
Proje	KOHD
Çoğaltma	Scan, BBAW Turfanforschung DTA I, U-Signaturen, 01.01.2004
Düzenleme durumu	finished

Kaynağa git Kalamos Qalamos

Aramaya Dön

Kalamos

Kaynağa git

[DE-BBAW] U 5378 v — [Gedicht auf einen Meister?] — [Gedicht auf einen Meister?]

Basım Tarihi copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]

Basım Yeri Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung - Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung

Konu religion

Tür Diğer

Dil Türkçe (Eski)

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 1

Fiziksel Boyutlar unbekannt (Sekundärnutzung: Rückseite eines Faltbuch-Blattes)

Kütüphane Kalamos

Demirbaş Numarası U 5378 v

Kayıt Numarası DE2458Book_manuscript_00080828

Lokasyon Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung

Tarih copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]

Notlar Mindestens drei Schreiber sind zu unterscheiden (/v/1/-/4/, /v/5/-/8/, /v/*9/-/*11/ — black — Uigur script → Cursive script — paper — Für die Zeilen /v/1/-/4/ vermutet P. Zieme das Vorliegen eines Gedichts auf einen Meister (<I>bahšı</I>). Für eine Versform spricht auch die erhaltene Interpunktion am Zeilenende: /v/2/ Punkthaufen, /v/3/ Doppelpunkt, /v/4/ Punkthaufen. Als Schreibübung wurden die Zeilen /v/1/-/4/ in den Zeilen /v/5/-/8/ wiederholt (ohne Interpunktion!). Die Zeilen /v/*9/-/*11/ verlaufen um 90° Grad gedreht (gegen UZR) zu den Zielen /v/1/-/8/. Nur wenige Buchstaben der Wörter am Zeilenanfang erhalten. Der Inhalt ist daher unklar.

Örnek Metin /v/1/ ...]/Y bahšı-ka — /v/8/ ... t]on k(ä)rgäk

Sınıf numarası U 5378 v

Koleksiyon Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung

Editör Dr. Raschmann, Simone-Christiane

Lisans CC0 1.0

Proje KOHD

Çoğaltma Scan, BBAW Turfanforschung DTA I, U-Signaturen, 01.01.2004

Düzenleme durumu finished