[DE-BSB] Cod. tam. 350 — [Journal über (die Kosten ?) und die verfügbaren Salden (mit Tamil-Datum)] — [Journal über (die Kosten ?) und die verfügbaren Salden (mit Tamil-Datum)]

İsim	[DE-BSB] Cod. tam. 350 — [Journal über (die Kosten ?) und die verfügbaren Salden (mit Tamil-Datum)] — [Journal über (die Kosten ?) und die verfügbaren Salden (mit Tamil-Datum)]
Basım Yeri	Bayerische Staatsbibliothek München - Bayerische Staatsbibliothek München
Konu	document
Tür	Diğer
Dil	Tamilce
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	67
Fiziksel Boyutlar	42,5 - 43,1 x 0,7 - 2,7 cm
Kütüphane:	Kalamos
Demirbaş Numarası	Cod. tam. 350
Kayıt Numarası	DE12Book_manuscript_00010998
Lokasyon	Bayerische Staatsbibliothek München
Notlar	alle Blätter, recto, links: {ōm} civamay{am} — Schriftzeichen ohne puḷḷi oder Unterscheidung von langem und kurzem e und o, ungeschwärzt, stellenweise äußerst unleserlich — palm leaf — Rechnungsbuch; Journal über die Kosten und die verfügbaren Salden (varavu-y-iruppu-k-kuṟippu); Anzenhofer hält folgende Lesung für möglich (Blatt 1.r, Spalte 1, Zeile 3-4): ... yarula... iruppu / kuṟippu
Örnek Metin	Abschnitt A: Blatt 1.r. (pag. 57), Spalte 1, Zeile 1-4: carvacittu {varuṭam} / mārkaḷi {mātam} / [... {tēti} varavu-y- (?)] iruppu / kuṟippu Spalte 2, Zeile 1-3: paṣi caneyūraruka m {varavu} {rūpāy} ... ḷu / tai ... ... pittatu ... maci kaparai ... .... / {rūpāy} na ri... {pōka} {rūpāy} 5... — Abschnitt B: Blatt 67.r. (pag. 23}, Spalte 4, Zeile 4-6: ... {rūpāy} 30 / tā iṟuki ... ... kapa {rūpāy} 2 / 18 {tēti} kinavatāṉayam vik...pāla ...
Sınıf numarası	Cod. tam. 350
Koleksiyon	Bayerische Staatsbibliothek München
Editör	Thomas Anzenhofer, Eingabe und Überarbeitung: Claudia Weber
Lisans	CC0 1.0
Proje	KOHD
Düzenleme durumu	finished

Kaynağa git Kalamos Qalamos

Aramaya Dön

Kalamos

Kaynağa git

[DE-BSB] Cod. tam. 350 — [Journal über (die Kosten ?) und die verfügbaren Salden (mit Tamil-Datum)] — [Journal über (die Kosten ?) und die verfügbaren Salden (mit Tamil-Datum)]

Basım Yeri Bayerische Staatsbibliothek München - Bayerische Staatsbibliothek München

Konu document

Tür Diğer

Dil Tamilce

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 67

Fiziksel Boyutlar 42,5 - 43,1 x 0,7 - 2,7 cm

Kütüphane Kalamos

Demirbaş Numarası Cod. tam. 350

Kayıt Numarası DE12Book_manuscript_00010998

Lokasyon Bayerische Staatsbibliothek München

Notlar alle Blätter, recto, links: {ōm} civamay{am} — Schriftzeichen ohne puḷḷi oder Unterscheidung von langem und kurzem e und o, ungeschwärzt, stellenweise äußerst unleserlich — palm leaf — Rechnungsbuch; Journal über die Kosten und die verfügbaren Salden (varavu-y-iruppu-k-kuṟippu); Anzenhofer hält folgende Lesung für möglich (Blatt 1.r, Spalte 1, Zeile 3-4): ... yarula... iruppu / kuṟippu

Örnek Metin Abschnitt A: Blatt 1.r. (pag. 57), Spalte 1, Zeile 1-4: carvacittu {varuṭam} / mārkaḷi {mātam} / [... {tēti} varavu-y- (?)] iruppu / kuṟippu Spalte 2, Zeile 1-3: paṣi caneyūraruka m {varavu} {rūpāy} ... ḷu / tai ... ... pittatu ... maci kaparai ... .... / {rūpāy} na ri... {pōka} {rūpāy} 5... — Abschnitt B: Blatt 67.r. (pag. 23}, Spalte 4, Zeile 4-6: ... {rūpāy} 30 / tā iṟuki ... ... kapa {rūpāy} 2 / 18 {tēti} kinavatāṉayam vik...pāla ...

Sınıf numarası Cod. tam. 350

Koleksiyon Bayerische Staatsbibliothek München

Editör Thomas Anzenhofer, Eingabe und Überarbeitung: Claudia Weber

Lisans CC0 1.0

Proje KOHD

Düzenleme durumu finished