Publication Date
copy: [between 4th century and 14th century?]
Publication Place
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences Turfan Collection -
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences Turfan Collection
Subject
religion
Type
Other
Language
Turkish (Old)
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
1
Physical Dimensions
11zeilige hochformatige Pustaka-Handschrift
Library
Qalamos
Library Asset ID
U 2971
Record ID
DE2458Book_manuscript_00029135
Library Location
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences Turfan Collection
Date
copy: [between 4th century and 14th century?]
Notes
Sogdo-Uyghur block script — black — Uyghur script → Square script — paper — Fragment of the Old Uyghur version of the Saddharmapuṇḍarīka Sūtra. Identification:
Jens Wilkens, cf. ZiemeTraps 316 note 16. This is a fragment of chapter XXVIII (Samantabhadra-utsāhana). With that
There is another fragment from the end of the Saddharmapuṇḍarīka Sūtra. To more
Old Uighur fragments of the chapter in the Berlin turf collections see Maue/Röhrborn
(1980) and VOHD 13.24 # 94, 95. U 3542, U 2376 and III 199 are further fragments of the present manuscript, cf.
VOHD 13.24 # 81, 91 and 95 (without reference to manuscript affiliation).
Sample Text
/r/1/ …] azka yapšınmaz k(a)čan ymä taš nomlug bitig-läri ymä [… /v/2/ …] bodi sögüt-kä PʼRS[… — /r/10/ …]/ inčip ym[ä … /v/10/ …]///MʼZ inčip ymä közünur [až]unta [u]lug [ä]dgü kılınč[…
Sınıf numarası
U 2971
Koleksiyon
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Editör
Dr. Raschmann, Simone-Christiane
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Çoğaltma
Scan, BBAW Turfanforschung DTA I, U-Signaturen, 01.01.2002
Düzenleme durumu
First input complete
Katalog
Nachtrag zu VOHD 13,24
