[DE-BBAW] U 5774 — Fragment U 5774 — Fragment U 5774

İsim	[DE-BBAW] U 5774 — Fragment U 5774 — Fragment U 5774
Basım Tarihi:	copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]
Basım Yeri	Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung - Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Konu	ornate prose, letter
Tür	Diğer
Dil	Türkçe (Eski)
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	1
Fiziksel Boyutlar	hochformatiges Einzelblatt
Kütüphane:	Kalamos
Demirbaş Numarası	U 5774
Kayıt Numarası	DE2458Book_manuscript_00032190
Lokasyon	Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Tarih	copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]
Notlar	black — Uigur script → Cursive script — paper — Brief. Eine genauere Spezifizierung ist aufgrund der eingeschränkten Lesbarkeit zur Zeit noch nicht möglich. Die Verwendung des Begriffs <I>ötüg</I> weist darauf hin, dass ein Schreiben an eine höher gestellte Person bzw. Personengruppe vorliegt. Eine in Briefen verwendete Phrase zur Erkundigung nach dem Befinden liegt auf Seite 1 vor. Mehrere Personennamen sind erhalten. Die Reihenfolge der Blattseiten ist noch nicht gesichert, daher wird von einer Bezeichnung recto/verso Abstand genommen. Es ist auch nicht sicher, ob von einem Originalbrief oder einem Briefentwurf auszugehen ist.
Örnek Metin	Seite 1/1/ taŋsok <I>inčgä-kä üčmäk-kä>/I> PW/P[… Seite 2/1/[ ]WP// [ ]/WNW P[ ]///-L’RY 'YNČ[… — Seite 1/8/ ärki tep köŋülüm Seite 2/4/ TWYK/R m(ä)n tokuz kün bolsar umaz <I>nä</I>[…
Sınıf numarası	U 5774
Koleksiyon	Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Editör	Dr. Raschmann, Simone-Christiane
Lisans	CC0 1.0
Proje	KOHD
Çoğaltma	Scan, BBAW Turfanforschung DTA I, U-Signaturen, 01.01.2002
Düzenleme durumu	First input complete
Katalog	Nachtrag zu VOHD 13,21-22

Kaynağa git Kalamos Qalamos

Aramaya Dön

Kalamos

Kaynağa git

[DE-BBAW] U 5774 — Fragment U 5774 — Fragment U 5774

Basım Tarihi copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]

Basım Yeri Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung - Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung

Konu ornate prose, letter

Tür Diğer

Dil Türkçe (Eski)

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 1

Fiziksel Boyutlar hochformatiges Einzelblatt

Kütüphane Kalamos

Demirbaş Numarası U 5774

Kayıt Numarası DE2458Book_manuscript_00032190

Lokasyon Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung

Tarih copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]

Notlar black — Uigur script → Cursive script — paper — Brief. Eine genauere Spezifizierung ist aufgrund der eingeschränkten Lesbarkeit zur Zeit noch nicht möglich. Die Verwendung des Begriffs ötüg weist darauf hin, dass ein Schreiben an eine höher gestellte Person bzw. Personengruppe vorliegt. Eine in Briefen verwendete Phrase zur Erkundigung nach dem Befinden liegt auf Seite 1 vor. Mehrere Personennamen sind erhalten. Die Reihenfolge der Blattseiten ist noch nicht gesichert, daher wird von einer Bezeichnung recto/verso Abstand genommen. Es ist auch nicht sicher, ob von einem Originalbrief oder einem Briefentwurf auszugehen ist.

Örnek Metin Seite 1/1/ taŋsok inčgä-kä üčmäk-kä>/I> PW/P[… Seite 2/1/[ ]WP// [ ]/WNW P[ ]///-L’RY 'YNČ[… — Seite 1/8/ ärki tep köŋülüm Seite 2/4/ TWYK/R m(ä)n tokuz kün bolsar umaz nä[…

Sınıf numarası U 5774

Koleksiyon Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung

Editör Dr. Raschmann, Simone-Christiane

Lisans CC0 1.0

Proje KOHD

Çoğaltma Scan, BBAW Turfanforschung DTA I, U-Signaturen, 01.01.2002

Düzenleme durumu First input complete

Katalog Nachtrag zu VOHD 13,21-22