[DE-BBAW] U 3517 + U 3892 v — Buddhist poem — Buddhist poem

İsim	[DE-BBAW] U 3517 + U 3892 v — Buddhist poem — Buddhist poem
Basım Tarihi:	copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]
Basım Yeri	Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung - Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Konu	religion
Tür	Diğer
Dil	Türkçe (Eski)
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	1
Fiziksel Boyutlar	breitformatiges Fragment; wahrscheinlich Bruchstück einer Buchrolle
Kütüphane:	Kalamos
Demirbaş Numarası	U 3517 + U 3892 v
Kayıt Numarası	DE2458Book_manuscript_00080935
Lokasyon	Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Tarih	copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]
Notlar	(ungelenke) Kursive. Als orthographische Besonderheiten fallen auf, dass 1. z (entgegen der Regel) zumindest stellenweise scheinbar mit dem nachfolgenden Graphem verbunden ist (/v/4/ nizvani, /v/6/ nizvani, /v/10/ nizvani, /v/12/ sizlär, /v/17/ {nizvani} und 2. s/š meist in sogdischer Graphemform ausgeführt wurde, ohne dass zwischen s und š unterschieden wurde. Auch ist mehrfach ‚Sibilanten-Konfusion‘ zu verzeichnen. — black — paper — Buddhistisches Stabreimgedicht über das Entstehen und die Beseitigung von kleśas
Örnek Metin	U 3517/v/1/ + U 3892/v/1/ ögüm kaŋım sizlärkä ütläyürm(ä)n čınınč[a] — U 3892/v/17/ [ ]//W ontun 'W///KWN öčül-gäy az öpkä {nizvani}
Sınıf numarası	U 3517 + U 3892 v
Koleksiyon	Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Editör	Dr. Raschmann, Simone-Christiane
Lisans	CC0 1.0
Proje	KOHD
Düzenleme durumu	finished

Kaynağa git Kalamos Qalamos

Aramaya Dön

Kalamos

Kaynağa git

[DE-BBAW] U 3517 + U 3892 v — Buddhist poem — Buddhist poem

Basım Tarihi copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]

Basım Yeri Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung - Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung

Konu religion

Tür Diğer

Dil Türkçe (Eski)

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 1

Fiziksel Boyutlar breitformatiges Fragment; wahrscheinlich Bruchstück einer Buchrolle

Kütüphane Kalamos

Demirbaş Numarası U 3517 + U 3892 v

Kayıt Numarası DE2458Book_manuscript_00080935

Lokasyon Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung

Tarih copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]

Notlar (ungelenke) Kursive. Als orthographische Besonderheiten fallen auf, dass 1. z (entgegen der Regel) zumindest stellenweise scheinbar mit dem nachfolgenden Graphem verbunden ist (/v/4/ nizvani, /v/6/ nizvani, /v/10/ nizvani, /v/12/ sizlär, /v/17/ {nizvani} und 2. s/š meist in sogdischer Graphemform ausgeführt wurde, ohne dass zwischen s und š unterschieden wurde. Auch ist mehrfach ‚Sibilanten-Konfusion‘ zu verzeichnen. — black — paper — Buddhistisches Stabreimgedicht über das Entstehen und die Beseitigung von kleśas

Örnek Metin U 3517/v/1/ + U 3892/v/1/ ögüm kaŋım sizlärkä ütläyürm(ä)n čınınč[a] — U 3892/v/17/ [ ]//W ontun 'W///KWN öčül-gäy az öpkä {nizvani}

Sınıf numarası U 3517 + U 3892 v

Koleksiyon Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung

Editör Dr. Raschmann, Simone-Christiane

Lisans CC0 1.0

Proje KOHD

Düzenleme durumu finished