النوادر السلطانية والمحاسن اليوسفية.
(النوادر السلطانية والمحاسن اليوسفية)

Name: النوادر السلطانية والمحاسن اليوسفية.
Author: Baha’ Yusuf bin Rafi’, al-Shahir bi (known as Ibn Shaddad; d. AH 632 / AD 1234).

İsim	النوادر السلطانية والمحاسن اليوسفية.
İsim Orijinal	النوادر السلطانية والمحاسن اليوسفية
Yazar	Baha’ Yusuf bin Rafi’, al-Shahir bi (known as Ibn Shaddad; d. AH 632 / AD 1234).
Basım Tarihi:	626 / 1228
Basım Yeri	Jerusalem. - المتحف الإسلامي، الحرم الشريف
Konu	ورق كتب عليه بالحبر الأسود.
Tür	Diğer
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Fiziksel Boyutlar	الطول: 23.5 سم؛ العرض: 16 سم؛ السمك: 4.5 سم.
Kütüphane:	Museum With No Frontiers
Demirbaş Numarası	203
Kayıt Numarası	object;ISL;pa;Mus01;4;ar
Lokasyon	المتحف الإسلامي، الحرم الشريف
Tarih	626 / 1228
Notlar	القطعة عبارة عن مخطوط كتب بخطنسخينصف معجم، ويتكون من أربعمائة واثنتي عشرة صفحة تحتوي كل منها على خمسة عشر سطراً. وأوراق المخطوط أقرب إلى الصفرة لتقادم العهد، وبعضهاعليه آثار رطوبة. التحق مؤلف المخطوط (ابن شداد) بخدمة صلاح الدين الأيوبي (حكم في الفترة 564 – 589 / 1169 - 1193) الذي عينه قاضياً لعسكره في القدس، وظل ملازماً لصلاح الدين حتى وفاته. وتوجه ابن شداد بعد ذلك إلى حلب وبنىمدرسةفيها وجعل بجانبها داراً للحديث، واستقر في حلب إلى أن توفي. قسم ابن شداد مخطوطه إلى ثلاثة أقسام: الأول، فيمولدصلاح الدين ومنشئه وخصائصه وأوصافه وأخلاقه وشمائله؛ والثاني، في تقلبات الأحوال به وحروبه وفتوحاته إلى آخر حياته؛ والثالث، في أسماءالمدنوالقلاع التي فتحها صلاح الدين بين الأعوام 583 - 586 / 1187- 1190. وقد ذكر المؤلف أنه بدأ اتصاله بصلاح الدين عام 584 / 1189 ولازمه حتى وفاته عام 589 / 1193. ويذكر ابن شداد في مخطوطه أنه اعتمد في تأريخ الأحداث التي لم يشهدها على من يثق بهم، أما الأحداث التي شهدها فقد وصفها كما شاهدها بنفسه. وتعتبر سيرةحياةصلاح الدين في هذا المخطوط من أوثق المراجع التي تحدثت عن صلاح الدين، ولذلك اعتمد عليها المؤرخون عندالكتابةعنحياةصلاح الدين، خاصة الفترة الأخيرة من حياته (584 – 589 / 1189 - 1193). وتقدم هذه السيرة وصفاً تفصيلياً للأحداث التاريخية والمعارك الحربية وأدوات القتال التي استخدمتها الجيوش الإسلامية والصليبية. كما يصف المؤلف كثيراً من الأوضاع الاجتماعية والإدارية في المجتمعين الإسلامي والصليبي. كما جاء فيها المراسلات التي كانت تجري بين الدولة الأيوبية والصليبيين.
Örnek Metin	Khader Salameh "النوادر السلطانية والمحاسن اليوسفية. " ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;pa;Mus01;4;ar
Dönem/Hanedan	العصر الأيوبي.
İlk Sahip	بهاء الدين يوسف بن رافع الشهير بابن شداد (توفي عام 632 / 1234).
Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi	أرّخت القطعة استناداً إلى التاريخ الذي دوّن عليها.
Üretim/Buluntu Yeri Yöntemi	حددت القدس مكاناً لصنع القطعة استناداً إلى ما ورد على نسخة المخطوط هذه من أنها نسخت في القدس وقوبلت بنسخة المؤلف.
Seçilmiş Kaynaklar	- ابن شداد، بهاء الدين يوسف (المتوفي عام 632 / 1234). النوادر السلطانية والمحاسن اليوسفية. تحقيق الشيال، جمال الدين. القاهرة: الدار المصرية للتأليف والنشر، 1964. - سلامة، خضر.فهرس مخطوطات مكتبة المسجد الأقصى(الجزء الأول). الطبعة الثانية. القدس: إدارة الأوقاف العامة، 1983. - Conder, C. R.The Life of Saladin by Beha ad-Din Compared with the Original Arabic and Annotated. London: Palestine Pilgrims' Text Society, 1773.

Kaynağa git Museum With No Frontiers

Aramaya Dön

Museum With No Frontiers

Kaynağa git

النوادر السلطانية والمحاسن اليوسفية.

(النوادر السلطانية والمحاسن اليوسفية)

Yazar Baha’ Yusuf bin Rafi’, al-Shahir bi (known as Ibn Shaddad; d. AH 632 / AD 1234).

Basım Tarihi 626 / 1228

Basım Yeri Jerusalem. - المتحف الإسلامي، الحرم الشريف

Konu ورق كتب عليه بالحبر الأسود.

Tür Diğer

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Evet

Fiziksel Boyutlar الطول: 23.5 سم؛ العرض: 16 سم؛ السمك: 4.5 سم.

Kütüphane Museum With No Frontiers

Demirbaş Numarası 203

Kayıt Numarası object;ISL;pa;Mus01;4;ar

Lokasyon المتحف الإسلامي، الحرم الشريف

Tarih 626 / 1228

Notlar القطعة عبارة عن مخطوط كتب بخطنسخينصف معجم، ويتكون من أربعمائة واثنتي عشرة صفحة تحتوي كل منها على خمسة عشر سطراً. وأوراق المخطوط أقرب إلى الصفرة لتقادم العهد، وبعضهاعليه آثار رطوبة. التحق مؤلف المخطوط (ابن شداد) بخدمة صلاح الدين الأيوبي (حكم في الفترة 564 – 589 / 1169 - 1193) الذي عينه قاضياً لعسكره في القدس، وظل ملازماً لصلاح الدين حتى وفاته. وتوجه ابن شداد بعد ذلك إلى حلب وبنىمدرسةفيها وجعل بجانبها داراً للحديث، واستقر في حلب إلى أن توفي. قسم ابن شداد مخطوطه إلى ثلاثة أقسام: الأول، فيمولدصلاح الدين ومنشئه وخصائصه وأوصافه وأخلاقه وشمائله؛ والثاني، في تقلبات الأحوال به وحروبه وفتوحاته إلى آخر حياته؛ والثالث، في أسماءالمدنوالقلاع التي فتحها صلاح الدين بين الأعوام 583 - 586 / 1187- 1190. وقد ذكر المؤلف أنه بدأ اتصاله بصلاح الدين عام 584 / 1189 ولازمه حتى وفاته عام 589 / 1193. ويذكر ابن شداد في مخطوطه أنه اعتمد في تأريخ الأحداث التي لم يشهدها على من يثق بهم، أما الأحداث التي شهدها فقد وصفها كما شاهدها بنفسه. وتعتبر سيرةحياةصلاح الدين في هذا المخطوط من أوثق المراجع التي تحدثت عن صلاح الدين، ولذلك اعتمد عليها المؤرخون عندالكتابةعنحياةصلاح الدين، خاصة الفترة الأخيرة من حياته (584 – 589 / 1189 - 1193). وتقدم هذه السيرة وصفاً تفصيلياً للأحداث التاريخية والمعارك الحربية وأدوات القتال التي استخدمتها الجيوش الإسلامية والصليبية. كما يصف المؤلف كثيراً من الأوضاع الاجتماعية والإدارية في المجتمعين الإسلامي والصليبي. كما جاء فيها المراسلات التي كانت تجري بين الدولة الأيوبية والصليبيين.

Örnek Metin Khader Salameh "النوادر السلطانية والمحاسن اليوسفية. " ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;pa;Mus01;4;ar

Dönem/Hanedan العصر الأيوبي.

İlk Sahip بهاء الدين يوسف بن رافع الشهير بابن شداد (توفي عام 632 / 1234).

Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi أرّخت القطعة استناداً إلى التاريخ الذي دوّن عليها.

Üretim/Buluntu Yeri Yöntemi حددت القدس مكاناً لصنع القطعة استناداً إلى ما ورد على نسخة المخطوط هذه من أنها نسخت في القدس وقوبلت بنسخة المؤلف.

Seçilmiş Kaynaklar - ابن شداد، بهاء الدين يوسف (المتوفي عام 632 / 1234). النوادر السلطانية والمحاسن اليوسفية. تحقيق الشيال، جمال الدين. القاهرة: الدار المصرية للتأليف والنشر، 1964. - سلامة، خضر.فهرس مخطوطات مكتبة المسجد الأقصى(الجزء الأول). الطبعة الثانية. القدس: إدارة الأوقاف العامة، 1983. - Conder, C. R.The Life of Saladin by Beha ad-Din Compared with the Original Arabic and Annotated. London: Palestine Pilgrims' Text Society, 1773.