مدرسة ابن يوسف
(مدرسة ابن يوسف)

İsim	مدرسة ابن يوسف
İsim Orijinal	مدرسة ابن يوسف
Basım Tarihi:	القرن 10 الهجري / 16 الميلادي
Tür	Diğer
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Kütüphane:	Museum With No Frontiers
Kayıt Numarası	monument;ISL;ma;Mon01;15;ar
Lokasyon	مراكش, المغرب
Tarih	القرن 10 الهجري / 16 الميلادي
Notlar	تعد هذهالمدرسةمن أكبرالمدارسفي بلاد المغارب، وتدين باسمها لقربها من المسجد المجاور لها، الذي شيده السلطان المرابطيالأميرعلي ابن يوسف (حكم في الفترة 500 -537 هجري/ 1106 -1142 ميلادي).يُحْتملُ أن يكون تشييدالمدرسةقد تم في موضعمدرسةقديمة مرابطية أو موحدية. ويؤكد المؤرخ الإفراني من جهته، أنها حلت محلمدرسةبناها السلطان المريني أبو الحسن (حكم في الفترة 731 - 749 هجري / 1331 - 1348 ميلادي).تتخذ البناية المشيدة على مستويين شكلا رباعي الأضلاع، عَرضُه أكبر من عمقه بقليل (40 متر و 43 متر تقريباً).يُفضي ممرٌ طويل مخرمَ السقف ، إلى بهو مربع يوصل، من الخلف، إلى السلالم المؤدية للطابق الأول، ومن الجوانب إلى ممرات واصلة نحو غرف الطلبة، ومن الأمام إلى صحن يؤدي بدوره إلى قاعة الصلاة.يتوسط الصحن الفسيح والمبلط بالمرمر صهريج كبير. وقد تمت إحاطة جوانبه الجانبية، بأروقةٍ تُدعمُها دعامات ضخمة، ويستند سقفها على سواكف خشبية فوق ألواح قاعدية.كُسيتْ الجدران بتلبيسات منالزليجالمتعدد الألوان، على ارتفاع يبلغ قرابة 1.2 متر، يعلوها شريط منالزليجالمحزز الذي يستنسخ نقائش كتابية نحتت بأحرف مغربية.كما لبست الجدران الداخلية للطابق وكذلك تيجان الدعامات، تلبيسا كلياً بالجبس المنحوت بالأشكال الزهرية.ويجري تحت سقف القرميد المبرنق، إفريز فوق حاملات وألواح قاعدية ومساند خشبية ناتئة.يحتوي الطابق الأرضي، مثل الطابق الأول، على 51 حجرة صغيرة، جُمِّعت حول 13 باحة صغيرة، ودارا للوضوء (ميضأة). كما غُطّيتْ كافة السقفيات في البهو والرواق وقاعة الصلاة والحجرات، بالخشب.تنفتح قاعة الصلاة بباب مركزي وبابين صغيرين جانبيين، وقسمت إلى ثلاث فضاءات، بواسطة صفين من الأعمدة، يتخذالجزءالأوسط منها شكلا مربعا يغطيه سقف هرمي.وإذا كانتمدرسةابن يوسف تقتبس الكثير من السجل الفني الهندسي والزخرفي المريني، فإنها تدمج عناصر تزيينية تم استلهامها من الفن العثماني، وبشكل خاص على الخشب والرخام. وتستجيب مقاييسها الاستثنائية لعناية سعدية خاصة، تتمثل في الأبهة التي حلت لدى أغلبية سلاطين هذه الأسرة، محل قوة الدول السابقة.
Örnek Metin	Kamal Lakhdar "مدرسة ابن يوسف" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026. 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=monument;ISL;ma;Mon01;15;ar
Dönem/Hanedan	الفترة السعدية
Yapının Banisi	السلطان السعدي عبد الله الغالب (حكم في الفترة 965 - 982 هجري / 1557 – 1574 ميلادي).
Yapının Tarihleme Yöntemi	يشير الباحث جاستان دوفيردان في كتابه( نقائش كتابية عربية في مراكش، الرباط، 1956 )، والذي ذكره الباحث التريكي، أن التأريخ يتواجد في نهاية إفريز من الأفاريز الكتابية من الزليج المنقوش في الصحن؛ ويورد الجزء المتبقي منه مايلي:"… في عام تسع مائة واثنان وسبعون" وهو عام 972 للهجرة، الموافق لعام 1565 للميلاد.من ناحية أخرى، تنوه النقيشة الكتابية الخاصة بالتأسيس، والمنقوشة على ساكف باب الدخول، ب" عبد الله أكثر الخلفاء مجدا"، والمقصود به السلطان السعدي، عبد الله الغالب.
Seçilmiş Kaynaklar	- Al-Ifrani,Nouzhat el-Hadi, histoire de la dynastie saadienne au Maroc,Paris, 1888-1889, pp. 93-94.- Marçais, G.,L'architecture musulmane d'Occident,Paris, 1927, p. 392.- Triki, H. et Dovifat, A.,Medersa de Marrakech,Casablanca, 1990.

Kaynağa git Museum With No Frontiers

Aramaya Dön

Museum With No Frontiers

Kaynağa git

مدرسة ابن يوسف

(مدرسة ابن يوسف)

Basım Tarihi القرن 10 الهجري / 16 الميلادي

Tür Diğer

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Hayır

Kütüphane Museum With No Frontiers

Kayıt Numarası monument;ISL;ma;Mon01;15;ar

Lokasyon مراكش, المغرب

Tarih القرن 10 الهجري / 16 الميلادي

Notlar تعد هذهالمدرسةمن أكبرالمدارسفي بلاد المغارب، وتدين باسمها لقربها من المسجد المجاور لها، الذي شيده السلطان المرابطيالأميرعلي ابن يوسف (حكم في الفترة 500 -537 هجري/ 1106 -1142 ميلادي).يُحْتملُ أن يكون تشييدالمدرسةقد تم في موضعمدرسةقديمة مرابطية أو موحدية. ويؤكد المؤرخ الإفراني من جهته، أنها حلت محلمدرسةبناها السلطان المريني أبو الحسن (حكم في الفترة 731 - 749 هجري / 1331 - 1348 ميلادي).تتخذ البناية المشيدة على مستويين شكلا رباعي الأضلاع، عَرضُه أكبر من عمقه بقليل (40 متر و 43 متر تقريباً).يُفضي ممرٌ طويل مخرمَ السقف ، إلى بهو مربع يوصل، من الخلف، إلى السلالم المؤدية للطابق الأول، ومن الجوانب إلى ممرات واصلة نحو غرف الطلبة، ومن الأمام إلى صحن يؤدي بدوره إلى قاعة الصلاة.يتوسط الصحن الفسيح والمبلط بالمرمر صهريج كبير. وقد تمت إحاطة جوانبه الجانبية، بأروقةٍ تُدعمُها دعامات ضخمة، ويستند سقفها على سواكف خشبية فوق ألواح قاعدية.كُسيتْ الجدران بتلبيسات منالزليجالمتعدد الألوان، على ارتفاع يبلغ قرابة 1.2 متر، يعلوها شريط منالزليجالمحزز الذي يستنسخ نقائش كتابية نحتت بأحرف مغربية.كما لبست الجدران الداخلية للطابق وكذلك تيجان الدعامات، تلبيسا كلياً بالجبس المنحوت بالأشكال الزهرية.ويجري تحت سقف القرميد المبرنق، إفريز فوق حاملات وألواح قاعدية ومساند خشبية ناتئة.يحتوي الطابق الأرضي، مثل الطابق الأول، على 51 حجرة صغيرة، جُمِّعت حول 13 باحة صغيرة، ودارا للوضوء (ميضأة). كما غُطّيتْ كافة السقفيات في البهو والرواق وقاعة الصلاة والحجرات، بالخشب.تنفتح قاعة الصلاة بباب مركزي وبابين صغيرين جانبيين، وقسمت إلى ثلاث فضاءات، بواسطة صفين من الأعمدة، يتخذالجزءالأوسط منها شكلا مربعا يغطيه سقف هرمي.وإذا كانتمدرسةابن يوسف تقتبس الكثير من السجل الفني الهندسي والزخرفي المريني، فإنها تدمج عناصر تزيينية تم استلهامها من الفن العثماني، وبشكل خاص على الخشب والرخام. وتستجيب مقاييسها الاستثنائية لعناية سعدية خاصة، تتمثل في الأبهة التي حلت لدى أغلبية سلاطين هذه الأسرة، محل قوة الدول السابقة.

Örnek Metin Kamal Lakhdar "مدرسة ابن يوسف" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026. 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=monument;ISL;ma;Mon01;15;ar

Dönem/Hanedan الفترة السعدية

Yapının Banisi السلطان السعدي عبد الله الغالب (حكم في الفترة 965 - 982 هجري / 1557 – 1574 ميلادي).

Yapının Tarihleme Yöntemi يشير الباحث جاستان دوفيردان في كتابه( نقائش كتابية عربية في مراكش، الرباط، 1956 )، والذي ذكره الباحث التريكي، أن التأريخ يتواجد في نهاية إفريز من الأفاريز الكتابية من الزليج المنقوش في الصحن؛ ويورد الجزء المتبقي منه مايلي:"… في عام تسع مائة واثنان وسبعون" وهو عام 972 للهجرة، الموافق لعام 1565 للميلاد.من ناحية أخرى، تنوه النقيشة الكتابية الخاصة بالتأسيس، والمنقوشة على ساكف باب الدخول، ب" عبد الله أكثر الخلفاء مجدا"، والمقصود به السلطان السعدي، عبد الله الغالب.

Seçilmiş Kaynaklar - Al-Ifrani,Nouzhat el-Hadi, histoire de la dynastie saadienne au Maroc,Paris, 1888-1889, pp. 93-94.- Marçais, G.,L'architecture musulmane d'Occident,Paris, 1927, p. 392.- Triki, H. et Dovifat, A.,Medersa de Marrakech,Casablanca, 1990.