طبق
(طبق)

İsim	طبق
İsim Orijinal	طبق
Basım Tarihi:	الربع الأخير من القرن العاشر/الربع الأخير من السادس عشر
Basım Yeri	- المتحف الوطني للفنون الجميلة، استوكهولم الذي أعار القسم الرئيس من المجموعة الإسلامية إلى متحف آثار المتوسط والشرق الأدنى بشكل دائم منذ عام 1982 بهدف إعادة تنظيم مجموعاته المتزايدة
Konu	خزف مزجج وملون.
Tür	Diğer
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Fiziksel Boyutlar	الارتفاع: 5.5سم؛ القطر: 30.5سم
Kütüphane:	Museum With No Frontiers
Demirbaş Numarası	NM 0046/1899
Kayıt Numarası	object;ISL;se;Mus01;17;ar
Lokasyon	متحف آثار المتوسط والشرق الأدنى
Tarih	الربع الأخير من القرن العاشر/الربع الأخير من السادس عشر
Notlar	طبق من الخزف الإزنيقي المزخرف بتصميم زهري كثيف في الوسط وبألوان الأزرق المخضر، والأخضر الشاحب الرقيق، والأحمر النافر، والمحدد باللون الأسود على أرضية بيضاء. تم التعامل مع كامل الطبق على أنه وحدة زخرفية واحدة، فالأزهار، كالخزامى الحمراء المنقطة والقرنفل وعود الصليب، وعنقود الياقوتية الممتد عبر مركز الصحن، تنبثق جميعها من باقة مورقة، وقد استخدمت الأغصان المنحنية والمكسورة لتتناسب مع سطح الطبق ومقياسه. يدعى هذاالطرازبطراز "الأزهار الأربعة" نسبة إلى أنواع الأزهار الأربعة، وهي الخزامى والقرنفل والورود والياقوتية، وقد ابتدعه رسام البلاط كارا ميمي خلال النصف الثاني من القرن العاشر/ السادس عشر، واستعمل الواقعية في رسم الأزهار أكثر مما فعل سابقوه. تعتبر أوراق الساز المسننة مع عناقيد الأزهار كما تظهر بجانب زهرة عود الصليب أو مع ورقة بسيطة كما تظهر فوق الباقة تطوراً من الربع الأخير من القرن العاشر/ السادس عشر. تم تأطير التصميم الزهري في وسط الطبق بأشكال مشتقة عن الأمواج الصينية والشاطئ الصخري رسمت على الحافة المسطحة المائلة للطبق. ويلاحظ أنه قد تم التخلي عن استعمال الحافة المورقة المستلهمة من الطرز الصينية مع نماذج الأمواج والصخور في النصف الثاني من القرن العاشر/ السادس عشر بسبب كلفتها الكبيرة.تم رسم أربعة نماذج حلزونية على ظهر الصحن باللون الأزرق بالتناوب مع أربعة أشكال ثلاثية الفصوص باللون الأخضر على أرضية بيضاء، ويغطي التزجيج الشفاف المائل إلى الفيروزي كامل ظهر الصحن عدا القاعدة الحلقية.
Örnek Metin	Friederike Voigt "طبق" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;se;Mus01;17;ar
Dönem/Hanedan	العثمانيون
Edinim Yöntemi	تم شراؤها بتمويل حكومي من مجموعة ف.ر.مارتن.
Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi	يعتبر طراز "الزهرات الأربعة" تطوراً حصل في النصف الثاني من القرن العاشر/ السادس عشر، كما كانت أوراق الساز المسننة المجموعة مع عناقيد الأزهار تطوراً حصل في الربع الأخير من القرن نفسه. ويبدو أن الطبق لم يتم تصنيعه بعد القرن العاشر/ السادس عشر بسبب التصميم المرسوم بعناية ونوعية التزجيج والألوان العالية.
Üretim/Buluntu Yeri Yöntemi	يعتبر كل من الزخارف الزهرية وشكل الطبق من مميزات الخزف الإزنيقي.
Seçilmiş Kaynaklar	- .Atasoy, N. and Raby, J.,Iznik: The Pottery of Ottoman Turkey, London, 1989- .Carswell, J.,Iznik Pottery, London, 1998- .Müller-Wiener, M.,Türkisch-Osmanische Keramik, Traunstein, 2004

Kaynağa git Museum With No Frontiers

Aramaya Dön

Museum With No Frontiers

Kaynağa git

طبق

(طبق)

Basım Tarihi الربع الأخير من القرن العاشر/الربع الأخير من السادس عشر

Basım Yeri - المتحف الوطني للفنون الجميلة، استوكهولم الذي أعار القسم الرئيس من المجموعة الإسلامية إلى متحف آثار المتوسط والشرق الأدنى بشكل دائم منذ عام 1982 بهدف إعادة تنظيم مجموعاته المتزايدة

Konu خزف مزجج وملون.

Tür Diğer

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Hayır

Fiziksel Boyutlar الارتفاع: 5.5سم؛ القطر: 30.5سم

Kütüphane Museum With No Frontiers

Demirbaş Numarası NM 0046/1899

Kayıt Numarası object;ISL;se;Mus01;17;ar

Lokasyon متحف آثار المتوسط والشرق الأدنى

Tarih الربع الأخير من القرن العاشر/الربع الأخير من السادس عشر

Notlar طبق من الخزف الإزنيقي المزخرف بتصميم زهري كثيف في الوسط وبألوان الأزرق المخضر، والأخضر الشاحب الرقيق، والأحمر النافر، والمحدد باللون الأسود على أرضية بيضاء. تم التعامل مع كامل الطبق على أنه وحدة زخرفية واحدة، فالأزهار، كالخزامى الحمراء المنقطة والقرنفل وعود الصليب، وعنقود الياقوتية الممتد عبر مركز الصحن، تنبثق جميعها من باقة مورقة، وقد استخدمت الأغصان المنحنية والمكسورة لتتناسب مع سطح الطبق ومقياسه. يدعى هذاالطرازبطراز "الأزهار الأربعة" نسبة إلى أنواع الأزهار الأربعة، وهي الخزامى والقرنفل والورود والياقوتية، وقد ابتدعه رسام البلاط كارا ميمي خلال النصف الثاني من القرن العاشر/ السادس عشر، واستعمل الواقعية في رسم الأزهار أكثر مما فعل سابقوه. تعتبر أوراق الساز المسننة مع عناقيد الأزهار كما تظهر بجانب زهرة عود الصليب أو مع ورقة بسيطة كما تظهر فوق الباقة تطوراً من الربع الأخير من القرن العاشر/ السادس عشر. تم تأطير التصميم الزهري في وسط الطبق بأشكال مشتقة عن الأمواج الصينية والشاطئ الصخري رسمت على الحافة المسطحة المائلة للطبق. ويلاحظ أنه قد تم التخلي عن استعمال الحافة المورقة المستلهمة من الطرز الصينية مع نماذج الأمواج والصخور في النصف الثاني من القرن العاشر/ السادس عشر بسبب كلفتها الكبيرة.تم رسم أربعة نماذج حلزونية على ظهر الصحن باللون الأزرق بالتناوب مع أربعة أشكال ثلاثية الفصوص باللون الأخضر على أرضية بيضاء، ويغطي التزجيج الشفاف المائل إلى الفيروزي كامل ظهر الصحن عدا القاعدة الحلقية.

Örnek Metin Friederike Voigt "طبق" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;se;Mus01;17;ar

Dönem/Hanedan العثمانيون

Edinim Yöntemi تم شراؤها بتمويل حكومي من مجموعة ف.ر.مارتن.

Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi يعتبر طراز "الزهرات الأربعة" تطوراً حصل في النصف الثاني من القرن العاشر/ السادس عشر، كما كانت أوراق الساز المسننة المجموعة مع عناقيد الأزهار تطوراً حصل في الربع الأخير من القرن نفسه. ويبدو أن الطبق لم يتم تصنيعه بعد القرن العاشر/ السادس عشر بسبب التصميم المرسوم بعناية ونوعية التزجيج والألوان العالية.

Üretim/Buluntu Yeri Yöntemi يعتبر كل من الزخارف الزهرية وشكل الطبق من مميزات الخزف الإزنيقي.

Seçilmiş Kaynaklar - .Atasoy, N. and Raby, J.,Iznik: The Pottery of Ottoman Turkey, London, 1989- .Carswell, J.,Iznik Pottery, London, 1998- .Müller-Wiener, M.,Türkisch-Osmanische Keramik, Traunstein, 2004