زهريـّـــــة
(زهريـّـــــة)

İsim	زهريـّـــــة
İsim Orijinal	زهريـّـــــة
Basım Tarihi:	القرن 8 هـ / 14 م
Basım Yeri	- متحف الفن الإسلامي
Konu	نحاس أصفر مكفت بالذهب والفضة.
Tür	Diğer
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Fiziksel Boyutlar	الارتفاع: 31.50 سم ؛ القطر: 17.50 سم
Kütüphane:	Museum With No Frontiers
Demirbaş Numarası	15125
Kayıt Numarası	object;ISL;eg;Mus01;18;ar
Lokasyon	متحف الفن الإسلامي
Tarih	القرن 8 هـ / 14 م
Notlar	تتكون القطعة من قاعدة مرتفعة وبدن كمثري الشكل تقريباً ورقبة طويلة تنتهي من الأعلى بفوهة. والفوهة ذات حافة مسطحة وبها أربعة ثقوب نافذة. ويوجد على رقبة الزهرية ثلاثة أشرطة زخرفية. يزين الشريط الأول زخارف نباتية وهندسية يتخللها ثلاث جامات بداخل كل منها زخرفة نباتية مكونة من ست بتلات من الفضة حدّدت بالذهب. ويزين الشريط الثاني زخارف نباتية يتخللها ثلاث جامات مستديرة بداخلها زخارف نباتية ورسم لبط طائر. وتحصر الجامات بينهاكتاباتبخط النسخ المملوكي نصها "مما عمل برسم المقر العالي السيفي طغزتمر الملكي الناصري." ويزين الشريط الثالث زخارف مطابقة تماماً لزخارف الشريط الأول. ويربط رقبة الزهرية ببدنها طوق بارز تزينه زخارف نباتية.يزين بدن الزهرية خمسة أشرطة حددت بالذهب وزخرفت بالفضة. الشريط الأول مزين بزخارف نباتية يتخللها ثلاث جامات مفصصة داخل كل منها زهرة لوتس. أما الشريط الثاني فيتخلله ثلاث دوائر كبيرة مفصصة بكل منها شعار (رنك) مركب في أعلاه شريط ويوجد في مركزه نسر ذو رأس واحد وفي أسفله كأس. ويحتوي هذا الشريط علىكتابةبخط النسخ مكفتة بالذهب على أرضية من زخارف نباتية من الفضة، ونص هذهالكتابة"مما عمل برسم المقر الأشرفي العالي / المولوي الأميري الكبيري السيفي طغز / تمر الملكي الناصري." ويشير النص إلى طغزتمر، أحدأمراءالسلطان الناصر محمد بن قلاوون الذي حكم ثلاث مرات في السنوات 693 – 694هـ / 1294 – 1295م، و 698 – 708 هـ / 1299 – 1309 م، و 709 – 741 هـ / 1309 – 1340 م. وكانالأميرطغزتمر قد شغل عدة مناصب فيالقصرالسلطاني منها وظيفة الساقي، أي المسئول عن شراب السلطان. ويتخلل الشريط الزخرفي الثالث ثلاث جامات مفصصة بداخل كل منها زهرة لوتس. أما الشريطان الرابع والخامس فيحتويان على زخارف نباتية وزهرة اللوتس وبط طائر.ويزخرف قاعدة الزهرية شريط يتخلله ثلاث جامات بداخل كل منها زخرفة متموجة أو حلزونية على أرضية من زخارف نباتية. ويحمل الشريطكتابةتشير إلى صاحب الزهريةالأميرطغزتمر.
Örnek Metin	Al-Sayyed Muhammad Khalifa Hammad "زهريـّـــــة" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;eg;Mus01;18;ar
Dönem/Hanedan	العصر المملوكي
İlk Sahip	طغزتمر.
Edinim Yöntemi	تم شراء القطعة من تاجر الآثار رالف هراري عام 1945 م.
Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi	أرّخت القطعة بناءً على النقش الكتابي المذكور أعلاه والذي يشير إلى طغزتمر الملكي الناصري.
Üretim/Buluntu Yeri Yöntemi	حدّد مكان صنع القطعة بالقاهرة نظراً لأن طغزتمر كان مسئولاً عن شراب السلطان الناصر محمد في القاهرة. هذا بالإضافة إلى شيوع استخدام الأسلوب الزخرفي المستخدم في هذه القطعة في القطع المصنوعة في القاهرة، وشهرة القاهرة بصناعة التكفيت حـتى أن المؤرخ المقريزى يذكر أنه لم يكن يوجد في القاهرة آنذاك بيت يخلو من التكفيت.
Seçilmiş Kaynaklar	- الباشا، حسن.الفنون الإسلامية والوظائف على الآثار العربية (الجزء الثاني).القاهرة، 1966.- حمدي، أحمد، وآخرون.كتالوج معرض الفن الإسلامي في مصر. القاهرة، 1969.- طقوش، محمد سهيل.تاريخ المماليك في مصر وبلاد الشام. الطبعة الأولى، بيروت، 1997.- عاشور، سعيد عبد الفتاح.العصر المملوكي في مصر والشام. الطبعة الأولى، القاهرة، 1965.-. Allan, James W. Metalwork of Islamic World: The Aron Collection. London: Sotheby, 1986

Kaynağa git Museum With No Frontiers

Aramaya Dön

Museum With No Frontiers

Kaynağa git

زهريـّـــــة

(زهريـّـــــة)

Basım Tarihi القرن 8 هـ / 14 م

Basım Yeri - متحف الفن الإسلامي

Konu نحاس أصفر مكفت بالذهب والفضة.

Tür Diğer

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Hayır

Fiziksel Boyutlar الارتفاع: 31.50 سم ؛ القطر: 17.50 سم

Kütüphane Museum With No Frontiers

Demirbaş Numarası 15125

Kayıt Numarası object;ISL;eg;Mus01;18;ar

Lokasyon متحف الفن الإسلامي

Tarih القرن 8 هـ / 14 م

Notlar تتكون القطعة من قاعدة مرتفعة وبدن كمثري الشكل تقريباً ورقبة طويلة تنتهي من الأعلى بفوهة. والفوهة ذات حافة مسطحة وبها أربعة ثقوب نافذة. ويوجد على رقبة الزهرية ثلاثة أشرطة زخرفية. يزين الشريط الأول زخارف نباتية وهندسية يتخللها ثلاث جامات بداخل كل منها زخرفة نباتية مكونة من ست بتلات من الفضة حدّدت بالذهب. ويزين الشريط الثاني زخارف نباتية يتخللها ثلاث جامات مستديرة بداخلها زخارف نباتية ورسم لبط طائر. وتحصر الجامات بينهاكتاباتبخط النسخ المملوكي نصها "مما عمل برسم المقر العالي السيفي طغزتمر الملكي الناصري." ويزين الشريط الثالث زخارف مطابقة تماماً لزخارف الشريط الأول. ويربط رقبة الزهرية ببدنها طوق بارز تزينه زخارف نباتية.يزين بدن الزهرية خمسة أشرطة حددت بالذهب وزخرفت بالفضة. الشريط الأول مزين بزخارف نباتية يتخللها ثلاث جامات مفصصة داخل كل منها زهرة لوتس. أما الشريط الثاني فيتخلله ثلاث دوائر كبيرة مفصصة بكل منها شعار (رنك) مركب في أعلاه شريط ويوجد في مركزه نسر ذو رأس واحد وفي أسفله كأس. ويحتوي هذا الشريط علىكتابةبخط النسخ مكفتة بالذهب على أرضية من زخارف نباتية من الفضة، ونص هذهالكتابة"مما عمل برسم المقر الأشرفي العالي / المولوي الأميري الكبيري السيفي طغز / تمر الملكي الناصري." ويشير النص إلى طغزتمر، أحدأمراءالسلطان الناصر محمد بن قلاوون الذي حكم ثلاث مرات في السنوات 693 – 694هـ / 1294 – 1295م، و 698 – 708 هـ / 1299 – 1309 م، و 709 – 741 هـ / 1309 – 1340 م. وكانالأميرطغزتمر قد شغل عدة مناصب فيالقصرالسلطاني منها وظيفة الساقي، أي المسئول عن شراب السلطان. ويتخلل الشريط الزخرفي الثالث ثلاث جامات مفصصة بداخل كل منها زهرة لوتس. أما الشريطان الرابع والخامس فيحتويان على زخارف نباتية وزهرة اللوتس وبط طائر.ويزخرف قاعدة الزهرية شريط يتخلله ثلاث جامات بداخل كل منها زخرفة متموجة أو حلزونية على أرضية من زخارف نباتية. ويحمل الشريطكتابةتشير إلى صاحب الزهريةالأميرطغزتمر.

Örnek Metin Al-Sayyed Muhammad Khalifa Hammad "زهريـّـــــة" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;eg;Mus01;18;ar

Dönem/Hanedan العصر المملوكي

İlk Sahip طغزتمر.

Edinim Yöntemi تم شراء القطعة من تاجر الآثار رالف هراري عام 1945 م.

Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi أرّخت القطعة بناءً على النقش الكتابي المذكور أعلاه والذي يشير إلى طغزتمر الملكي الناصري.

Üretim/Buluntu Yeri Yöntemi حدّد مكان صنع القطعة بالقاهرة نظراً لأن طغزتمر كان مسئولاً عن شراب السلطان الناصر محمد في القاهرة. هذا بالإضافة إلى شيوع استخدام الأسلوب الزخرفي المستخدم في هذه القطعة في القطع المصنوعة في القاهرة، وشهرة القاهرة بصناعة التكفيت حـتى أن المؤرخ المقريزى يذكر أنه لم يكن يوجد في القاهرة آنذاك بيت يخلو من التكفيت.

Seçilmiş Kaynaklar - الباشا، حسن.الفنون الإسلامية والوظائف على الآثار العربية (الجزء الثاني).القاهرة، 1966.- حمدي، أحمد، وآخرون.كتالوج معرض الفن الإسلامي في مصر. القاهرة، 1969.- طقوش، محمد سهيل.تاريخ المماليك في مصر وبلاد الشام. الطبعة الأولى، بيروت، 1997.- عاشور، سعيد عبد الفتاح.العصر المملوكي في مصر والشام. الطبعة الأولى، القاهرة، 1965.-. Allan, James W. Metalwork of Islamic World: The Aron Collection. London: Sotheby, 1986