لوح من الخشب
(لوح من الخشب)

İsim	لوح من الخشب
İsim Orijinal	لوح من الخشب
Basım Tarihi:	القرن 3 هـ / 9 م
Basım Yeri	- متحف الفن الإسلامي
Konu	خشب مزخرف بالحفر البارز.
Tür	Diğer
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Fiziksel Boyutlar	الطول: 192 سم ؛ العرض: 32 سم
Kütüphane:	Museum With No Frontiers
Demirbaş Numarası	2462
Kayıt Numarası	object;ISL;eg;Mus01;36;ar
Lokasyon	متحف الفن الإسلامي
Tarih	القرن 3 هـ / 9 م
Notlar	القطعة عبارة عن لوح مستطيل من الخشب يزخرفه شريطان ضيقان يحصران بينهما شريطاً عريضاً. يزخرف الشريطين الضيقينكتابةبالخطالكوفيتحتوي علىالبسملةوآية الكرسي (الآية رقم 255 من سورة البقرة) وعبارة "حسبي الله." ويزخرف الشريط الأوسط العريض رسومات هندسية تقسمه إلى سبعة أقسام مربعة، ويزخرف كل مربع رسومات نباتية وعناصر مجنحة وأشكال بيضاوية وأوراق نباتية ثلاثية الفصوص. ويزخرف كل من المربع الثالث والخامس عقد مفصص يحوي زخارف نباتية بداخله وفي المثلثين المحصورين بين منحناه الخارجي وزاويتي المربع. ويتضح في أساليب زخرفة وحفر هذه القطعة سيطرة الطابع الهليني بما في ذلك تجسيم العناصر الزخرفية والأشكال البيضاوية والأوراق الثلاثية والفروع النباتية. كما يظهر في هذه القطعة التأثير الساساني من خلال ما تحويه من عناصر مجنحة وعقود مفصصة.وكانت الألواح الخشبية تستخدم في تزيين المساجد والمنازل، كما استخدمت كأجزاء من الدكك والمقاعد التي اشتهرت بصناعتها مصر وخاصة الفسطاط في العصور الإسلامية المبكرة. وازدهرت صناعة هذه الألواح وتطورت في العصرين الفاطمي والمملوكي، وقد عثر على كثير من الألواح في الفسطاط حيث كانت تستخدم لحماية جدارن القبور الصغيرة من تسرب الأتربة منها إلى الموتى.
Örnek Metin	Muhammad Abbas Muhammad Selim "لوح من الخشب" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;eg;Mus01;36;ar
Dönem/Hanedan	العصر العباسي
Edinim Yöntemi	عثر عليها من خلال الحفريات التي جرت في الفسطاط.
Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi	أرّخت القطعة بناءً على دراسة تطور الخط الكوفي وتأصيل العناصر الزخرفية وطريقة الصنع بما يتضمنه ذلك من حفر بارز وتجسيم للعناصر الزخرفية وأشكال مجنحة وأشكال بيضاوية وأوراق نباتية (أنظر أعلاه). وحيث أن الكتابات على التحف قد أصبحت نصوصاً كاملة في العصر العباسى، فإنه يمكن تأريخ هذه القطعة بالفترة المبكرة من العصر العباسي.
Üretim/Buluntu Yeri Yöntemi	أنظر أعلاه.
Seçilmiş Kaynaklar	- أبوصديرة، السيد طه السيد.الحرف والصناعات في مصر الإسلامية. القاهرة، 1991.- حسن، زكي محمد.الفن الإسلامي في مصر. القاهرة، 1935.- رزق، عاصم محمد.مراكز الصناعة في مصر الإسلامية. القاهرة، 1989.- مرزوق ، محمد عبد العزيز.الفنون الزخرفية الإسلامية في مصر قبل عصر الفاطميين. القاهرة، 1974.- . Pauty, E.Les Bois Sculptés jusqu'à l'Epoque Ayyoubide. Le Caire, 1931

Kaynağa git Museum With No Frontiers

Aramaya Dön

Museum With No Frontiers

Kaynağa git

لوح من الخشب

(لوح من الخشب)

Basım Tarihi القرن 3 هـ / 9 م

Basım Yeri - متحف الفن الإسلامي

Konu خشب مزخرف بالحفر البارز.

Tür Diğer

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Hayır

Fiziksel Boyutlar الطول: 192 سم ؛ العرض: 32 سم

Kütüphane Museum With No Frontiers

Demirbaş Numarası 2462

Kayıt Numarası object;ISL;eg;Mus01;36;ar

Lokasyon متحف الفن الإسلامي

Tarih القرن 3 هـ / 9 م

Notlar القطعة عبارة عن لوح مستطيل من الخشب يزخرفه شريطان ضيقان يحصران بينهما شريطاً عريضاً. يزخرف الشريطين الضيقينكتابةبالخطالكوفيتحتوي علىالبسملةوآية الكرسي (الآية رقم 255 من سورة البقرة) وعبارة "حسبي الله." ويزخرف الشريط الأوسط العريض رسومات هندسية تقسمه إلى سبعة أقسام مربعة، ويزخرف كل مربع رسومات نباتية وعناصر مجنحة وأشكال بيضاوية وأوراق نباتية ثلاثية الفصوص. ويزخرف كل من المربع الثالث والخامس عقد مفصص يحوي زخارف نباتية بداخله وفي المثلثين المحصورين بين منحناه الخارجي وزاويتي المربع. ويتضح في أساليب زخرفة وحفر هذه القطعة سيطرة الطابع الهليني بما في ذلك تجسيم العناصر الزخرفية والأشكال البيضاوية والأوراق الثلاثية والفروع النباتية. كما يظهر في هذه القطعة التأثير الساساني من خلال ما تحويه من عناصر مجنحة وعقود مفصصة.وكانت الألواح الخشبية تستخدم في تزيين المساجد والمنازل، كما استخدمت كأجزاء من الدكك والمقاعد التي اشتهرت بصناعتها مصر وخاصة الفسطاط في العصور الإسلامية المبكرة. وازدهرت صناعة هذه الألواح وتطورت في العصرين الفاطمي والمملوكي، وقد عثر على كثير من الألواح في الفسطاط حيث كانت تستخدم لحماية جدارن القبور الصغيرة من تسرب الأتربة منها إلى الموتى.

Örnek Metin Muhammad Abbas Muhammad Selim "لوح من الخشب" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;eg;Mus01;36;ar

Dönem/Hanedan العصر العباسي

Edinim Yöntemi عثر عليها من خلال الحفريات التي جرت في الفسطاط.

Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi أرّخت القطعة بناءً على دراسة تطور الخط الكوفي وتأصيل العناصر الزخرفية وطريقة الصنع بما يتضمنه ذلك من حفر بارز وتجسيم للعناصر الزخرفية وأشكال مجنحة وأشكال بيضاوية وأوراق نباتية (أنظر أعلاه). وحيث أن الكتابات على التحف قد أصبحت نصوصاً كاملة في العصر العباسى، فإنه يمكن تأريخ هذه القطعة بالفترة المبكرة من العصر العباسي.

Üretim/Buluntu Yeri Yöntemi أنظر أعلاه.

Seçilmiş Kaynaklar - أبوصديرة، السيد طه السيد.الحرف والصناعات في مصر الإسلامية. القاهرة، 1991.- حسن، زكي محمد.الفن الإسلامي في مصر. القاهرة، 1935.- رزق، عاصم محمد.مراكز الصناعة في مصر الإسلامية. القاهرة، 1989.- مرزوق ، محمد عبد العزيز.الفنون الزخرفية الإسلامية في مصر قبل عصر الفاطميين. القاهرة، 1974.- . Pauty, E.Les Bois Sculptés jusqu'à l'Epoque Ayyoubide. Le Caire, 1931