قلعة ديار بكر
(قلعة ديار بكر)

Name: قلعة ديار بكر
Author: بوابة هاربوت وبوابة ماردين: أحمد بن جميل العميدي؛ الجدار العالي: إبراهيم بن جعفر؛ برج الأخوة السبعة: يحيى بن إبراهيم الشرفي؛ برج الماعز: ناصر بن حبيب؛ برج ملكشاه: أبو النصر محمود بن عبد الوليد.

İsim	قلعة ديار بكر
İsim Orijinal	قلعة ديار بكر
Yazar	بوابة هاربوت وبوابة ماردين: أحمد بن جميل العميدي؛ الجدار العالي: إبراهيم بن جعفر؛ برج الأخوة السبعة: يحيى بن إبراهيم الشرفي؛ برج الماعز: ناصر بن حبيب؛ برج ملكشاه: أبو النصر محمود بن عبد الوليد.
Yazar Orijinal	بوابة هاربوت وبوابة ماردين أحمد بن جميل العميدي؛ الجدار العالي إبراهيم بن جعفر؛ برج الأخوة السبعة يحيى بن إبراهيم الشرفي؛ برج الماعز ناصر بن حبيب؛ برج ملكشاه أبو النصر محمود بن عبد الوليد
Basım Tarihi:	بوابة هاربوت: 297 / 910؛ بوابة ماردين: 297 / 910؛ برج ملكشاه: 464- 485 / 1072- 1092؛ بوابة أورفة: 579 / 1183؛ الجدار العالي: 605 / 1209؛ برج الأخوة السبعة: 596- 619/ 1200- 1222
Tür	Diğer
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Kütüphane:	Museum With No Frontiers
Kayıt Numarası	monument;ISL;tr;Mon01;2;ar
Lokasyon	ديار بكر, تركيا
Tarih	بوابة هاربوت: 297 / 910؛ بوابة ماردين: 297 / 910؛ برج ملكشاه: 464- 485 / 1072- 1092؛ بوابة أورفة: 579 / 1183؛ الجدار العالي: 605 / 1209؛ برج الأخوة السبعة: 596- 619/ 1200- 1222
Notlar	عُرفتالمدينةفي العهود القديمة باسم أميدا، قرا أميد، واتخذت اسمها الجديددياربكر في عام 1938. وهيالمدينةالأكبر في جنوب شرق الأناضول، وقد أُسست على هضبة ارتفاعها 650 متراً على الضفة اليمنى في أعالي نهر دجلة.المدينةمحاطة بالأسوار من جميع الجهات، وتغطي مساحة قدرها 1700 متر من الشرق إلى الغرب، و 1300 متر من الشمال إلى الجنوب؛ ويبلغ الطول الكلي لأسوارالمدينة5 كم. بنيت الأسوار على صخور شديدة الانحدار من الجهة الشرقية، ويحيط بها من الجوانب الأخرى خنادق مائية بعمق حوالي 6 أمتار وعرض 15 متراً، وهي الآن مملوءة بالتراب. يتراوح ارتفاع السور الرئيسي ما بين 8 أمتار و 12 متراً وعرضه ما بين 4 و 5 أمتار. ويعزز الأسوار 78 برجاً. ويوجد بوابة في كل من الاتجاهات الأربعة الرئيسية: بوابة دجلة أو البوابة الجديدة من الشرق، وبوابة هاربوت أو الجبل من الشمال، وبوابة أورفة أو الأناضول من الغرب، وبوابة ماردين أو باب التل من الجنوب. أماالحصنالداخلي، الموقع الرئيسي للمدينة، فيشتمل على بوابة إضافية مخفية،'البوابة السرية'، تؤدي إلى ضفة نهر دجلة. باستثناء مسجد الحصن، من المعروف أن الأبنية التي كانت قائمة ضمنالحصنالداخلي، مثلالقصرالأرتقي وإيوان محمد باشا، لم تعد موجودة الآن.من المعروف أن هناك ثلاثةأبراجضخمة تمت إضافة الزخرفة إليها في العهد التركي، وقد ظلت معظم أجزائها في حالة جيدة حتى اليوم، وهي جديرة بالاهتمام. يتخذ السور العالي الواقع بين بوابتي أورفة وماردين شكلاً نصف دائري؛ ويظهر على القسم العلوي والسفلي من النقش المحفور على واجهته عقبان مزدوجة الرؤوس، وأسدان برأسين بشريين، وثوران. أمابرجالأخوة السبعة فيشبه السور العالي من حيث نمط التصميم وزخارف الواجهة، كما تم تزيين النقش المنحوت على سطحه الخارجي بعقاب ذي رأسين وصورتي أسد. بالنسبة لبرج الماعز، المنتصب قرب بوابة ماردين، بقي بدون زخارف، مع وجود نقش مكتوب بالعربية بالخطالكوفي.إضافة إلى الأبراج، فإن البوابات الرئيسية الأربع، المفتوحة إلى المدينة، مزخرفة برموز تدل على القوة والنفوذ، كالتنانين مزدوجة الرأس والفرسان الصيادين والأسود ومشاهد لمعارك بين أسود وثيران.معظم أسوارالحصنمبنية من الحجر المقطوع من البازلت الأسود مع حواف من الحجر الكلسي هنا وهناك.
Örnek Metin	Ertan Daş "قلعة ديار بكر" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026. 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=monument;ISL;tr;Mon01;2;ar
Dönem/Hanedan	بني أولاً في ظل حكم الإمبراطور الروماني قسطنطين عام 349؛ أما الملحقات والإصلاحات فتمت في العهود البيزنطية والعباسية والمروانية والأرتقية والسلجوقية
Yapının Banisi	بوابة هاربوت: الخليفة المقتدر (حكم في الفترة 295- 319/ 908- 932)؛ بوابة ماردين: الخليفة المقتدر، والمؤيد بن نيسان ( حكم حتى عام 540 / 1145)؛ برج ملكشاه: السلطان ملكشاه السلجوقي (حكم في الفترة 465- 485 / 1073- 1092)؛ بوابة أورفة: محمد، ابن الحاكم الأرتقي قره أرسلان (562- 581 / 1167- 1185)؛ الجدار العالي وبرج الأخوة السبعة: الحاكم الأرتقي الملك الصالح محمود (حكم في الفترة 597- 619 / 1201- 1222.)
Yapının Tarihleme Yöntemi	من خلال الوثائق التاريخية والاعتبارات المتعلقة بالأسلوب يتبين أن القلعة بنيت في عهد الإمبراطور الروماني قسطنطين، أما الترميمات والإضافات فتمت في عهود لاحقة كشفت عنها النقوش المحفورة على الأسوار. والنقوش الأكثر لفتاً للانتباه هي: بوابة هاربوت: 297/ 909، ورممت في عام 447/ 1056؛ بوابة أورفة: تم ترميمها وتعديلها في579 / 1183؛ بوابة ماردين: رممت وعدِّلت في 297/ 909 ، وفي عام 540/ 1145؛ الجدار العالي وبرج الأخوة السبعة: رمما وعدِّلا في عام 605/ 1209؛ برج الماعز: 420- 429 / 1029- 1037.
Seçilmiş Kaynaklar	- Gabriel, A. (trans. K. Özsezgin).DiyarbakırSurları[Walls of Diyarbakır].Ankara, 1993.Sönmez, Z.Başlangıcından 16. yüzyıla kadar Anadolu-Türk İslam Mimarisinde Sanatçılar[Artists of Anatolian-Turkish-Islamic Architecture, from the Beginning to the 16th Century].Ankara, 1995.Sözen, M. “Diyarbakır: Its History, Settlement Plan and Problems.”Urbanism in Islam (Icuıt II), Tokyo, 1994, pp. - 123 – 124.- Strzygowski, J. and van Berchem, M.Amida. Heidelberg, 1910.- Yinanç, M. H. “Diyarbakır.”İslam Ansiklopedisi[Encyclopaedia of Islam], vol. 3, 1945, pp. 610 – 626.

Kaynağa git Museum With No Frontiers

Aramaya Dön

Museum With No Frontiers

Kaynağa git

قلعة ديار بكر

(قلعة ديار بكر)

Yazar بوابة هاربوت وبوابة ماردين: أحمد بن جميل العميدي؛ الجدار العالي: إبراهيم بن جعفر؛ برج الأخوة السبعة: يحيى بن إبراهيم الشرفي؛ برج الماعز: ناصر بن حبيب؛ برج ملكشاه: أبو النصر محمود بن عبد الوليد.

Yazar Orijinal بوابة هاربوت وبوابة ماردين أحمد بن جميل العميدي؛ الجدار العالي إبراهيم بن جعفر؛ برج الأخوة السبعة يحيى بن إبراهيم الشرفي؛ برج الماعز ناصر بن حبيب؛ برج ملكشاه أبو النصر محمود بن عبد الوليد

Basım Tarihi بوابة هاربوت: 297 / 910؛ بوابة ماردين: 297 / 910؛ برج ملكشاه: 464- 485 / 1072- 1092؛ بوابة أورفة: 579 / 1183؛ الجدار العالي: 605 / 1209؛ برج الأخوة السبعة: 596- 619/ 1200- 1222

Tür Diğer

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Hayır

Kütüphane Museum With No Frontiers

Kayıt Numarası monument;ISL;tr;Mon01;2;ar

Lokasyon ديار بكر, تركيا

Tarih بوابة هاربوت: 297 / 910؛ بوابة ماردين: 297 / 910؛ برج ملكشاه: 464- 485 / 1072- 1092؛ بوابة أورفة: 579 / 1183؛ الجدار العالي: 605 / 1209؛ برج الأخوة السبعة: 596- 619/ 1200- 1222

Notlar عُرفتالمدينةفي العهود القديمة باسم أميدا، قرا أميد، واتخذت اسمها الجديددياربكر في عام 1938. وهيالمدينةالأكبر في جنوب شرق الأناضول، وقد أُسست على هضبة ارتفاعها 650 متراً على الضفة اليمنى في أعالي نهر دجلة.المدينةمحاطة بالأسوار من جميع الجهات، وتغطي مساحة قدرها 1700 متر من الشرق إلى الغرب، و 1300 متر من الشمال إلى الجنوب؛ ويبلغ الطول الكلي لأسوارالمدينة5 كم. بنيت الأسوار على صخور شديدة الانحدار من الجهة الشرقية، ويحيط بها من الجوانب الأخرى خنادق مائية بعمق حوالي 6 أمتار وعرض 15 متراً، وهي الآن مملوءة بالتراب. يتراوح ارتفاع السور الرئيسي ما بين 8 أمتار و 12 متراً وعرضه ما بين 4 و 5 أمتار. ويعزز الأسوار 78 برجاً. ويوجد بوابة في كل من الاتجاهات الأربعة الرئيسية: بوابة دجلة أو البوابة الجديدة من الشرق، وبوابة هاربوت أو الجبل من الشمال، وبوابة أورفة أو الأناضول من الغرب، وبوابة ماردين أو باب التل من الجنوب. أماالحصنالداخلي، الموقع الرئيسي للمدينة، فيشتمل على بوابة إضافية مخفية،'البوابة السرية'، تؤدي إلى ضفة نهر دجلة. باستثناء مسجد الحصن، من المعروف أن الأبنية التي كانت قائمة ضمنالحصنالداخلي، مثلالقصرالأرتقي وإيوان محمد باشا، لم تعد موجودة الآن.من المعروف أن هناك ثلاثةأبراجضخمة تمت إضافة الزخرفة إليها في العهد التركي، وقد ظلت معظم أجزائها في حالة جيدة حتى اليوم، وهي جديرة بالاهتمام. يتخذ السور العالي الواقع بين بوابتي أورفة وماردين شكلاً نصف دائري؛ ويظهر على القسم العلوي والسفلي من النقش المحفور على واجهته عقبان مزدوجة الرؤوس، وأسدان برأسين بشريين، وثوران. أمابرجالأخوة السبعة فيشبه السور العالي من حيث نمط التصميم وزخارف الواجهة، كما تم تزيين النقش المنحوت على سطحه الخارجي بعقاب ذي رأسين وصورتي أسد. بالنسبة لبرج الماعز، المنتصب قرب بوابة ماردين، بقي بدون زخارف، مع وجود نقش مكتوب بالعربية بالخطالكوفي.إضافة إلى الأبراج، فإن البوابات الرئيسية الأربع، المفتوحة إلى المدينة، مزخرفة برموز تدل على القوة والنفوذ، كالتنانين مزدوجة الرأس والفرسان الصيادين والأسود ومشاهد لمعارك بين أسود وثيران.معظم أسوارالحصنمبنية من الحجر المقطوع من البازلت الأسود مع حواف من الحجر الكلسي هنا وهناك.

Örnek Metin Ertan Daş "قلعة ديار بكر" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026. 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=monument;ISL;tr;Mon01;2;ar

Dönem/Hanedan بني أولاً في ظل حكم الإمبراطور الروماني قسطنطين عام 349؛ أما الملحقات والإصلاحات فتمت في العهود البيزنطية والعباسية والمروانية والأرتقية والسلجوقية

Yapının Banisi بوابة هاربوت: الخليفة المقتدر (حكم في الفترة 295- 319/ 908- 932)؛ بوابة ماردين: الخليفة المقتدر، والمؤيد بن نيسان ( حكم حتى عام 540 / 1145)؛ برج ملكشاه: السلطان ملكشاه السلجوقي (حكم في الفترة 465- 485 / 1073- 1092)؛ بوابة أورفة: محمد، ابن الحاكم الأرتقي قره أرسلان (562- 581 / 1167- 1185)؛ الجدار العالي وبرج الأخوة السبعة: الحاكم الأرتقي الملك الصالح محمود (حكم في الفترة 597- 619 / 1201- 1222.)

Yapının Tarihleme Yöntemi من خلال الوثائق التاريخية والاعتبارات المتعلقة بالأسلوب يتبين أن القلعة بنيت في عهد الإمبراطور الروماني قسطنطين، أما الترميمات والإضافات فتمت في عهود لاحقة كشفت عنها النقوش المحفورة على الأسوار. والنقوش الأكثر لفتاً للانتباه هي: بوابة هاربوت: 297/ 909، ورممت في عام 447/ 1056؛ بوابة أورفة: تم ترميمها وتعديلها في579 / 1183؛ بوابة ماردين: رممت وعدِّلت في 297/ 909 ، وفي عام 540/ 1145؛ الجدار العالي وبرج الأخوة السبعة: رمما وعدِّلا في عام 605/ 1209؛ برج الماعز: 420- 429 / 1029- 1037.

Seçilmiş Kaynaklar - Gabriel, A. (trans. K. Özsezgin).DiyarbakırSurları[Walls of Diyarbakır].Ankara, 1993.Sönmez, Z.Başlangıcından 16. yüzyıla kadar Anadolu-Türk İslam Mimarisinde Sanatçılar[Artists of Anatolian-Turkish-Islamic Architecture, from the Beginning to the 16th Century].Ankara, 1995.Sözen, M. “Diyarbakır: Its History, Settlement Plan and Problems.”Urbanism in Islam (Icuıt II), Tokyo, 1994, pp. - 123 – 124.- Strzygowski, J. and van Berchem, M.Amida. Heidelberg, 1910.- Yinanç, M. H. “Diyarbakır.”İslam Ansiklopedisi[Encyclopaedia of Islam], vol. 3, 1945, pp. 610 – 626.