مصفاة
(مصفاة)

İsim	مصفاة
İsim Orijinal	مصفاة
Basım Tarihi:	القرن الخامس- السادس/ الحادي عشر- الثاني عشر
Basım Yeri	- المتحف الوطني للفنون الجميلة، استوكهولم الذي أعار القسم الرئيس من المجموعة الإسلامية إلى متحف آثار المتوسط والشرق الأدنى بشكل دائم منذ عام 1982 بهدف إعادة تنظيم مجموعاته المتزايدة
Konu	فخار محزز وغير مزجج.
Tür	Diğer
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Fiziksel Boyutlar	القطر: 6.5سم
Kütüphane:	Museum With No Frontiers
Demirbaş Numarası	NM 0423/1921
Kayıt Numarası	object;ISL;se;Mus01;49;ar
Lokasyon	متحف آثار المتوسط والشرق الأدنى
Tarih	القرن الخامس- السادس/ الحادي عشر- الثاني عشر
Notlar	هذه القطعة الفخارية الخضراء المحمرة هيجزءمن آنية كانت مزودة بمصفاة محدبة قليلاً، فتحاتها مرتبة بشكل هندسي مؤلف من دوائر وخطوط منحنية. الوحدة الأساس للتصميم مؤلفة من دائرة مملوءة بإطار رباعي الحواف منحنٍ إلى الداخل ليشكل نجمة ذاتحليةدائرية مثقوبة في المركز وأربع دوائر في وسط الجوانب، والتصميم بأكمله مؤلف من ثلاث من هذه الدوائر، وقد تم ملء الفراغات بينها بشكل مدبب محاط بحليتين دائريتين صغيرتين مثقوبتين مما يكرر جزءاً من الوحدة الأساس. يحيط بالشكل خط متكسر محزز محاط بخطين منحنيين، وهذا الخط المتكسر هو من مميزات تصاميم المصافي الفاطمية.كانت المصفاة موضوعة عند المنطقة الفاصلة بين عنق وكتف آنية فخارية لحماية السائل المخزن من الحشرات والتلوث، وقد تم تصنيع أغلب أواني المصافي خلال الفترة الإسلامية من الفخار، وتم إبقاء الأواني دون تزجيج للسماح بالتبخر عبر مسامات المادة لإبقاء السائل المخزن، وهو ماء في أغلب الأحوال، بارداً.تعتبر التصاميم المؤلفة من تكرار أشكال هندسية بسيطة كالدوائر والخطوط والمثلثات وإعادة ترتيبها في نماذج مختلفة من مميزات المصافي الفاطمية، وقد سادت الزخارف الهندسية في تصاميم المصافي في هذه الفترة تليها الزخارف التصويرية والكتابية، وعرفت المصافي المزينة من خلال التنقيب في المواقع منذ القرن الثاني/ الثامن حتى التاسع/ الخامس عشر، لكن الفترة الفاطمية كانت ذروة التطور.
Örnek Metin	Friederike Voigt "مصفاة" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;se;Mus01;49;ar
Dönem/Hanedan	الفاطميون
Edinim Yöntemi	تم شراؤها من مجموعة تاجر القطع الفنية واختصاصي تاريخ الفن السويدي ف.ر.مارتن عام 1921.
Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi	تم العثور على المصافي من هذا النوع من خلال التنقيب في طبقة سليمة مؤرخة في القرنين الخامس والسادس/ الحادي عشر والثاني عشر.
Üretim/Buluntu Yeri Yöntemi	تم العثور على مصافي مشابهة خلال التنقيب في الفسطاط، وتمت نسبة تصنيعها إلى المدينة، ووفقاً لرأي ف.ر.مارتن فإن مصدر هذه القطعة هو أعمال التنقيب في الفسطاط.
Seçilmiş Kaynaklar	- .Olmer, P.,Catalogue Général du Musée Arabe du Caire: Les Filtres de Gargoulettes, Cairo, 1932- .Scanlon, G. T.,Fustat Expedition Final Report. Vol. 1: Catalogue of Filters, Winona Lake, 1986- Wittkowski, G., “Arabic Filters from the Collection of the Cracow Archaeological Museum”,Materialy.ArcheologiczneXXX, 1997, 41–55

Kaynağa git Museum With No Frontiers

Aramaya Dön

Museum With No Frontiers

Kaynağa git

مصفاة

(مصفاة)

Basım Tarihi القرن الخامس- السادس/ الحادي عشر- الثاني عشر

Basım Yeri - المتحف الوطني للفنون الجميلة، استوكهولم الذي أعار القسم الرئيس من المجموعة الإسلامية إلى متحف آثار المتوسط والشرق الأدنى بشكل دائم منذ عام 1982 بهدف إعادة تنظيم مجموعاته المتزايدة

Konu فخار محزز وغير مزجج.

Tür Diğer

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Hayır

Fiziksel Boyutlar القطر: 6.5سم

Kütüphane Museum With No Frontiers

Demirbaş Numarası NM 0423/1921

Kayıt Numarası object;ISL;se;Mus01;49;ar

Lokasyon متحف آثار المتوسط والشرق الأدنى

Tarih القرن الخامس- السادس/ الحادي عشر- الثاني عشر

Notlar هذه القطعة الفخارية الخضراء المحمرة هيجزءمن آنية كانت مزودة بمصفاة محدبة قليلاً، فتحاتها مرتبة بشكل هندسي مؤلف من دوائر وخطوط منحنية. الوحدة الأساس للتصميم مؤلفة من دائرة مملوءة بإطار رباعي الحواف منحنٍ إلى الداخل ليشكل نجمة ذاتحليةدائرية مثقوبة في المركز وأربع دوائر في وسط الجوانب، والتصميم بأكمله مؤلف من ثلاث من هذه الدوائر، وقد تم ملء الفراغات بينها بشكل مدبب محاط بحليتين دائريتين صغيرتين مثقوبتين مما يكرر جزءاً من الوحدة الأساس. يحيط بالشكل خط متكسر محزز محاط بخطين منحنيين، وهذا الخط المتكسر هو من مميزات تصاميم المصافي الفاطمية.كانت المصفاة موضوعة عند المنطقة الفاصلة بين عنق وكتف آنية فخارية لحماية السائل المخزن من الحشرات والتلوث، وقد تم تصنيع أغلب أواني المصافي خلال الفترة الإسلامية من الفخار، وتم إبقاء الأواني دون تزجيج للسماح بالتبخر عبر مسامات المادة لإبقاء السائل المخزن، وهو ماء في أغلب الأحوال، بارداً.تعتبر التصاميم المؤلفة من تكرار أشكال هندسية بسيطة كالدوائر والخطوط والمثلثات وإعادة ترتيبها في نماذج مختلفة من مميزات المصافي الفاطمية، وقد سادت الزخارف الهندسية في تصاميم المصافي في هذه الفترة تليها الزخارف التصويرية والكتابية، وعرفت المصافي المزينة من خلال التنقيب في المواقع منذ القرن الثاني/ الثامن حتى التاسع/ الخامس عشر، لكن الفترة الفاطمية كانت ذروة التطور.

Örnek Metin Friederike Voigt "مصفاة" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;se;Mus01;49;ar

Dönem/Hanedan الفاطميون

Edinim Yöntemi تم شراؤها من مجموعة تاجر القطع الفنية واختصاصي تاريخ الفن السويدي ف.ر.مارتن عام 1921.

Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi تم العثور على المصافي من هذا النوع من خلال التنقيب في طبقة سليمة مؤرخة في القرنين الخامس والسادس/ الحادي عشر والثاني عشر.

Üretim/Buluntu Yeri Yöntemi تم العثور على مصافي مشابهة خلال التنقيب في الفسطاط، وتمت نسبة تصنيعها إلى المدينة، ووفقاً لرأي ف.ر.مارتن فإن مصدر هذه القطعة هو أعمال التنقيب في الفسطاط.

Seçilmiş Kaynaklar - .Olmer, P.,Catalogue Général du Musée Arabe du Caire: Les Filtres de Gargoulettes, Cairo, 1932- .Scanlon, G. T.,Fustat Expedition Final Report. Vol. 1: Catalogue of Filters, Winona Lake, 1986- Wittkowski, G., “Arabic Filters from the Collection of the Cracow Archaeological Museum”,Materialy.ArcheologiczneXXX, 1997, 41–55