مجموعة صوفية
(مجموعة صوفية)

İsim	مجموعة صوفية
İsim Orijinal	مجموعة صوفية
Basım Tarihi:	بداية القرن 11 الهجري / بداية القرن 17 الميلادي
Basım Yeri	- المتحف الوطني للفن في رومانيا
Konu	حبر ، طلاء وذهب على ورق
Tür	Diğer
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Fiziksel Boyutlar	الارتفاع : 12.7 سم ، العرض : 6 سم
Kütüphane:	Museum With No Frontiers
Demirbaş Numarası	23972 / 580
Kayıt Numarası	object;EPM;rm;Mus21;15;ar
Lokasyon	المتحف الوطني للفن في رومانيا
Tarih	بداية القرن 11 الهجري / بداية القرن 17 الميلادي
Notlar	المنمنمة تصورمشهدطبيعي نهاري معدرويشمحاط بست شخصيات من الذكور يرتدون أزياء مميزة للشاه عباس الأول(1588-1629). والدقة البارزة للرسم تتجلى بمجال اللون المخفف والتحديدات الذهبية وخط النستعليق الجميل للشعر الفارسي:""لا تشرب من كأس الخمر لأن كل قطرة منه هي من دمملك/ لا تستمع للموسيقى حيث كل لحن هو قصة أسى/ لم يرخ الليل سدوله وحفلة السكارى ليس فيها لا مصباح ولا سراج/ انضم إلينا نحن جمع الخدم حيث أقصى العدل هو المرح""(ترجمت للإنجليزية من النص الروماني من قبل فيرول باجيسو 1987). الشعر وأيضا الصورة مفعمان بالرمزيةالصوفية.
Örnek Metin	"مجموعة صوفية" ضمنإكتشف مجموعات الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;EPM;rm;Mus21;15;ar
Dönem/Hanedan	العصر الصفوي
Edinim Yöntemi	قدمت كهبة من قبل البرفسور جورج أوبريسكو في عام 1960
Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi	تحليل طراز القطعة
Üretim/Buluntu Yeri Yöntemi	تحليل طراز القطعة
Seçilmiş Kaynaklar	Beldescu, A.,Manuscrise persane în colecţii din România, Bucharest: Editura Meridiane, 1987: 49 no. 13.

Kaynağa git Museum With No Frontiers

Aramaya Dön

Museum With No Frontiers

Kaynağa git

مجموعة صوفية

(مجموعة صوفية)

Basım Tarihi بداية القرن 11 الهجري / بداية القرن 17 الميلادي

Basım Yeri - المتحف الوطني للفن في رومانيا

Konu حبر ، طلاء وذهب على ورق

Tür Diğer

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Hayır

Fiziksel Boyutlar الارتفاع : 12.7 سم ، العرض : 6 سم

Kütüphane Museum With No Frontiers

Demirbaş Numarası 23972 / 580

Kayıt Numarası object;EPM;rm;Mus21;15;ar

Lokasyon المتحف الوطني للفن في رومانيا

Tarih بداية القرن 11 الهجري / بداية القرن 17 الميلادي

Notlar المنمنمة تصورمشهدطبيعي نهاري معدرويشمحاط بست شخصيات من الذكور يرتدون أزياء مميزة للشاه عباس الأول(1588-1629). والدقة البارزة للرسم تتجلى بمجال اللون المخفف والتحديدات الذهبية وخط النستعليق الجميل للشعر الفارسي:""لا تشرب من كأس الخمر لأن كل قطرة منه هي من دمملك/ لا تستمع للموسيقى حيث كل لحن هو قصة أسى/ لم يرخ الليل سدوله وحفلة السكارى ليس فيها لا مصباح ولا سراج/ انضم إلينا نحن جمع الخدم حيث أقصى العدل هو المرح""(ترجمت للإنجليزية من النص الروماني من قبل فيرول باجيسو 1987). الشعر وأيضا الصورة مفعمان بالرمزيةالصوفية.

Örnek Metin "مجموعة صوفية" ضمنإكتشف مجموعات الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;EPM;rm;Mus21;15;ar

Dönem/Hanedan العصر الصفوي

Edinim Yöntemi قدمت كهبة من قبل البرفسور جورج أوبريسكو في عام 1960

Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi تحليل طراز القطعة

Üretim/Buluntu Yeri Yöntemi تحليل طراز القطعة

Seçilmiş Kaynaklar Beldescu, A.,Manuscrise persane în colecţii din România, Bucharest: Editura Meridiane, 1987: 49 no. 13.