طبق
(طبق)

İsim	طبق
İsim Orijinal	طبق
Basım Tarihi:	أوائل القرن الحادي عشر/ أوائل السابع عشر
Basım Yeri	- المتحف الملكي، المتحف الوطني في اسكتلندا NMS
Konu	عجينة كوارتزية (فريت) بألوان زرقاء وخضراء وحمراء وسوداء تحت التزجيج، وفوقها طبقة شفافة من التزجيج.
Tür	Diğer
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Fiziksel Boyutlar	القطر: 29 سم
Kütüphane:	Museum With No Frontiers
Demirbaş Numarası	A. 1973.7
Kayıt Numarası	object;ISL;uk;Mus03;37;ar
Lokasyon	المتحف الملكي، المتحف الوطني في اسكتلندا NMS
Tarih	أوائل القرن الحادي عشر/ أوائل السابع عشر
Notlar	طبق مستدير من عجينة الكوارتز (فريت) ذو قعر قليل العمق، وشفة مقلوبة، وقاعدة مستديرة. يظهر على القعر تمثيل أمامي لامرأة تركت بيضاء اللون، وحددت بالأسود، على أرضية خضراء، وهي ترتدي فستاناً طويلاً فوقه معطف قصير الأكمام يشبه القفطان وله حزام أخضر. يبدو القسم السفلي من المعطف على شكل كأس زهرة الخزامى المفتوحة من الأمام والمرتفعة قليلاً من كل جانب. ترتدي المرأة أيضاً ثوباً على شكل كاب أبيض اللون ومنقط باللون الأزرق حول كتفيها، وغطاء رأس طويل على شكل وشاح مثنى، ومزين بالخزامى والأوراق باللونين الأحمر والأزرق، وفي قدميها جورب أحمر وحذاء مسطح. ترفع المرأة ذراعها اليسرى في حين تحمل في يدها اليمنى إبريقاً طويلاً رفيعاً وسطه على شكل الدمعة. يحيط بالمرأة من كلا جانبيها أربعة عناقيد من الأزهار تضم زهرتي خوخ وخزامى وقرنفلة ونبتة تشبه الوردة، وهي تنبثق جميعها من باقات مورقة في الأسفل، ويظهر على الحافة إطار متموج. تم تزيين الجانب السفلي من الطبق بستة نماذج مورقة صغيرة خضراء ذات حدود سوداء موزعة على مسافات متساوية.طبعت مثل هذه الأطباق المرحلة الأخيرة من إنتاج إزنيق التي بدأت أوائل القرن الحادي عشر/ السابع عشر، وقد تمت مقارنة المرأة على هذا الطبق مع الزخارف التصويرية التي تشكل أرشيفاً للرسومات تم تحضيره للسلطان أحمد الأول، ومع رسومات الشخوص المعاصرة التي تم إنتاجها للأوروبيين في أسواق استنبول.
Örnek Metin	Ulrike Al-Khamis "طبق" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;uk;Mus03;37;ar
Dönem/Hanedan	العثمانيون
Edinim Yöntemi	تم شراؤه من أثريات جان ستروثر، إدنبرة عام 1973.
Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi	ينتمي هذا الطبق إلى مجموعة فرعية معروفة من الخزف الإزنيقي المزين بصور لأشخاص إفراديين، ذكور أو إناث، كزخرفة رئيسة، وهي ما تنسب عادة إلى أوائل القرن الحادي عشر/ أوائل السابع عشر.
Üretim/Buluntu Yeri Yöntemi	من المعروف أن القطع المشابهة من حيث الأسلوب قد تم إنتاجها في إزنيق خلال أوائل القرن الحادي عشر/ أوائل السابع عشر.
Seçilmiş Kaynaklar	- Atasoy, N., and Raby, J., 'Iznik: The Pottery of Ottoman Turkey', London, 1989, pp.273–85 (for comparable.(material

Kaynağa git Museum With No Frontiers

Aramaya Dön

Museum With No Frontiers

Kaynağa git

طبق

(طبق)

Basım Tarihi أوائل القرن الحادي عشر/ أوائل السابع عشر

Basım Yeri - المتحف الملكي، المتحف الوطني في اسكتلندا NMS

Konu عجينة كوارتزية (فريت) بألوان زرقاء وخضراء وحمراء وسوداء تحت التزجيج، وفوقها طبقة شفافة من التزجيج.

Tür Diğer

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Hayır

Fiziksel Boyutlar القطر: 29 سم

Kütüphane Museum With No Frontiers

Demirbaş Numarası A. 1973.7

Kayıt Numarası object;ISL;uk;Mus03;37;ar

Lokasyon المتحف الملكي، المتحف الوطني في اسكتلندا NMS

Tarih أوائل القرن الحادي عشر/ أوائل السابع عشر

Notlar طبق مستدير من عجينة الكوارتز (فريت) ذو قعر قليل العمق، وشفة مقلوبة، وقاعدة مستديرة. يظهر على القعر تمثيل أمامي لامرأة تركت بيضاء اللون، وحددت بالأسود، على أرضية خضراء، وهي ترتدي فستاناً طويلاً فوقه معطف قصير الأكمام يشبه القفطان وله حزام أخضر. يبدو القسم السفلي من المعطف على شكل كأس زهرة الخزامى المفتوحة من الأمام والمرتفعة قليلاً من كل جانب. ترتدي المرأة أيضاً ثوباً على شكل كاب أبيض اللون ومنقط باللون الأزرق حول كتفيها، وغطاء رأس طويل على شكل وشاح مثنى، ومزين بالخزامى والأوراق باللونين الأحمر والأزرق، وفي قدميها جورب أحمر وحذاء مسطح. ترفع المرأة ذراعها اليسرى في حين تحمل في يدها اليمنى إبريقاً طويلاً رفيعاً وسطه على شكل الدمعة. يحيط بالمرأة من كلا جانبيها أربعة عناقيد من الأزهار تضم زهرتي خوخ وخزامى وقرنفلة ونبتة تشبه الوردة، وهي تنبثق جميعها من باقات مورقة في الأسفل، ويظهر على الحافة إطار متموج. تم تزيين الجانب السفلي من الطبق بستة نماذج مورقة صغيرة خضراء ذات حدود سوداء موزعة على مسافات متساوية.طبعت مثل هذه الأطباق المرحلة الأخيرة من إنتاج إزنيق التي بدأت أوائل القرن الحادي عشر/ السابع عشر، وقد تمت مقارنة المرأة على هذا الطبق مع الزخارف التصويرية التي تشكل أرشيفاً للرسومات تم تحضيره للسلطان أحمد الأول، ومع رسومات الشخوص المعاصرة التي تم إنتاجها للأوروبيين في أسواق استنبول.

Örnek Metin Ulrike Al-Khamis "طبق" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;uk;Mus03;37;ar

Dönem/Hanedan العثمانيون

Edinim Yöntemi تم شراؤه من أثريات جان ستروثر، إدنبرة عام 1973.

Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi ينتمي هذا الطبق إلى مجموعة فرعية معروفة من الخزف الإزنيقي المزين بصور لأشخاص إفراديين، ذكور أو إناث، كزخرفة رئيسة، وهي ما تنسب عادة إلى أوائل القرن الحادي عشر/ أوائل السابع عشر.

Üretim/Buluntu Yeri Yöntemi من المعروف أن القطع المشابهة من حيث الأسلوب قد تم إنتاجها في إزنيق خلال أوائل القرن الحادي عشر/ أوائل السابع عشر.

Seçilmiş Kaynaklar - Atasoy, N., and Raby, J., 'Iznik: The Pottery of Ottoman Turkey', London, 1989, pp.273–85 (for comparable.(material