منبر
(منبر)

İsim	منبر
İsim Orijinal	منبر
Basım Tarihi:	490 هجري / 1097 ميلادي
Basım Yeri	- المتحف الوطني للآثار والفنون الإسلاميّة
Konu	خشب مجمّع بألسنٍ وفروض، ومنحوت بنقش غائر ومطعّم.
Tür	Diğer
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Fiziksel Boyutlar	الارتفاع: 230 سم؛ الطول: 264 سم؛ العرض: 73 سم
Kütüphane:	Museum With No Frontiers
Demirbaş Numarası	II.B.333
Kayıt Numarası	object;ISL;dz;Mus01;6;ar
Lokasyon	المتحف الوطني للآثار والفنون الإسلاميّة
Tarih	490 هجري / 1097 ميلادي
Notlar	يتألّف هذا المنبر من سبع درجات يشدّها إلى بعضها جانبان جانبيّان خماسيّي الزوايا، تزيّنهما ألواح مجمّعة بألسن وفروض على شكل مثلّثات ومربّعات وأشباه منحرفات الأضلاع. وينتصب على عتبة الدرج قوس صغير حدوي منكسر، يستند على دعامتين مزيّنتين بزخرفة نباتيّة. رُبطت هذه البنية بالجانبين بواسطة قوسين صغيرين جانبيين لهما نفس الارتفاع، ويستندان بدورهما على دعامتين مربوطتين بالقسم العلوي للجانبين بدرابزين. زُين القسم العلوي من هذا المدخل بقريصات شمعدانات.نُحتت الألواح بنقوش غائرة مزيّنة بزخرفة زهريّة أو هندسيّة؛ يحمل القوس الصغير الأمامي زخرفة زهريّة وكتابةً بالخطالكوفيمتطابقة مع شكل القوس الصغير، تتضمن النص التالي: على الدعامة العموديّة اليمنى "بسم الله الرحمن الرحيم. فرغ من هذا المنبر" ؛ وعلى العارضة "في الأول من شهر رجب" ؛ وعلى الدعامة العموديّة اليسرى "منسنةأربعة مائة وتسعين (1079 ميلادي). عمل محمّد)".
Örnek Metin	Leila Merabet "منبر" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;dz;Mus01;6;ar
Dönem/Hanedan	الفترة المرابطية، 447 - 541 هجري / 1056 - 1146 ميلادي
Edinim Yöntemi	إهداء من وزارة الشؤون الدينيّة؛ قرار وزاري، عام 1998، بتسليم المنبر إلى المتحف القومي للآثار والفنون الإسلاميّة.
Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi	تحمل النقيشة الكتابية الظاهرة بأحرف كوفيّة على القوس الذي يسبق درجات المنبر تاريخ عام 490 هجري / 1097 ميلادي.
Üretim/Buluntu Yeri Yöntemi	(المكان الذي تمّ إيجاد القطعة فيه:) كان المنبر مستعملاً في الجامع الكبير في الجزائر.
Seçilmiş Kaynaklar	- .Bourouiba, R.,L'art religieux musulman en Algérie, Alger, 1973- .Bourouiba, R.,Les inscriptions commémoratives des mosquées d'Algérie, Alger, 1984- .Marçais, G., “Note sur la chaire à prêcher de la Grande Mosquée d'Alger”,Hespéris, 1926, pp. 419-422- .Marçais, G.,L'architecture musulmane d'Occident, Paris, 1954- .Marçais, G.,Manuel d'art musulman,Paris, 1927

Kaynağa git Museum With No Frontiers

Aramaya Dön

Museum With No Frontiers

Kaynağa git

منبر

(منبر)

Basım Tarihi 490 هجري / 1097 ميلادي

Basım Yeri - المتحف الوطني للآثار والفنون الإسلاميّة

Konu خشب مجمّع بألسنٍ وفروض، ومنحوت بنقش غائر ومطعّم.

Tür Diğer

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Hayır

Fiziksel Boyutlar الارتفاع: 230 سم؛ الطول: 264 سم؛ العرض: 73 سم

Kütüphane Museum With No Frontiers

Demirbaş Numarası II.B.333

Kayıt Numarası object;ISL;dz;Mus01;6;ar

Lokasyon المتحف الوطني للآثار والفنون الإسلاميّة

Tarih 490 هجري / 1097 ميلادي

Notlar يتألّف هذا المنبر من سبع درجات يشدّها إلى بعضها جانبان جانبيّان خماسيّي الزوايا، تزيّنهما ألواح مجمّعة بألسن وفروض على شكل مثلّثات ومربّعات وأشباه منحرفات الأضلاع. وينتصب على عتبة الدرج قوس صغير حدوي منكسر، يستند على دعامتين مزيّنتين بزخرفة نباتيّة. رُبطت هذه البنية بالجانبين بواسطة قوسين صغيرين جانبيين لهما نفس الارتفاع، ويستندان بدورهما على دعامتين مربوطتين بالقسم العلوي للجانبين بدرابزين. زُين القسم العلوي من هذا المدخل بقريصات شمعدانات.نُحتت الألواح بنقوش غائرة مزيّنة بزخرفة زهريّة أو هندسيّة؛ يحمل القوس الصغير الأمامي زخرفة زهريّة وكتابةً بالخطالكوفيمتطابقة مع شكل القوس الصغير، تتضمن النص التالي: على الدعامة العموديّة اليمنى "بسم الله الرحمن الرحيم. فرغ من هذا المنبر" ؛ وعلى العارضة "في الأول من شهر رجب" ؛ وعلى الدعامة العموديّة اليسرى "منسنةأربعة مائة وتسعين (1079 ميلادي). عمل محمّد)".

Örnek Metin Leila Merabet "منبر" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;dz;Mus01;6;ar

Dönem/Hanedan الفترة المرابطية، 447 - 541 هجري / 1056 - 1146 ميلادي

Edinim Yöntemi إهداء من وزارة الشؤون الدينيّة؛ قرار وزاري، عام 1998، بتسليم المنبر إلى المتحف القومي للآثار والفنون الإسلاميّة.

Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi تحمل النقيشة الكتابية الظاهرة بأحرف كوفيّة على القوس الذي يسبق درجات المنبر تاريخ عام 490 هجري / 1097 ميلادي.

Üretim/Buluntu Yeri Yöntemi (المكان الذي تمّ إيجاد القطعة فيه:) كان المنبر مستعملاً في الجامع الكبير في الجزائر.

Seçilmiş Kaynaklar - .Bourouiba, R.,L'art religieux musulman en Algérie, Alger, 1973- .Bourouiba, R.,Les inscriptions commémoratives des mosquées d'Algérie, Alger, 1984- .Marçais, G., “Note sur la chaire à prêcher de la Grande Mosquée d'Alger”,Hespéris, 1926, pp. 419-422- .Marçais, G.,L'architecture musulmane d'Occident, Paris, 1954- .Marçais, G.,Manuel d'art musulman,Paris, 1927