قبة من الحمراء
(قبة من الحمراء)

İsim	قبة من الحمراء
İsim Orijinal	قبة من الحمراء
Basım Tarihi:	حوالي 719/1320
Basım Yeri	- متحف الفن الإسلامي
Konu	خشب أرز وخشب حور محفور ومجمع من قطع إفرادية، ومدهون جزئياً بالألوان الأحمر والأزرق والأخضر.
Tür	Diğer
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Fiziksel Boyutlar	الارتفاع: 190سم؛ العرض: 355سم؛ العمق: 355 سم
Kütüphane:	Museum With No Frontiers
Demirbaş Numarası	I. 5/78
Kayıt Numarası	object;ISL;de;Mus01;17;ar
Lokasyon	متحف الفن الإسلامي
Tarih	حوالي 719/1320
Notlar	كانت هذهالقبةالموجودة حالياً في برلين في أحدأبراجقصربارتال، المسمىبرجالسيدات، وكانت مُقامة فوق زخارف كثيرة من الجص. ومن نوافذ هذا البرج، الذي بناه الحاكم محمد الثالث (701 – 708/1302 – 1308 )، وهو من سلالة بني نصر، كان بالإمكان رؤية محيطمدينةغرناطة، وفي الوقت نفسه مجمعالقصوروالأقسام الكثيرة من الحمراء التي لم تعد موجودة الآن. أما شعار الحاكم من بني نصر " لا نصر إلا من عند الله " فقد كان له دور هام في زخارف هذه القبة، ويمكن اعتباره إعلاناً للإسلام الذي كان يداهمه خطر حروب الاسترجاع آنذاك.ينتقل شكلالقبةالمربع إلى شكل مثمن ثم يتحول إلى شكل شبه منحرف ًذي ستة عشر ضلعاً. وعلى كل جانب من المربع يوجد مثلث وهذه المثلثات تزدان بأشكال هندسية مُتداخلة بالإضافة إلى زخرفة نباتية. ويوجد في وسط كل مثلثقبةصغيرة جداً. أما الشكل المثمن فيتكون من ألواح مزودة بأقواس صغيرة كتب عليها بالخطالكوفيكتاباتمتناظرة على أرضية حمراء، مع أكواز صنوبر وأصداف صغيرة وزخرفة الأرابسك. كما يتكرر على الأطر الخشبية المربعة المحيطة بالشكل ذي الستة عشر ضلعاً شعار بني نصر " لا نصر إلا من عند الله " ويحيط بها أقواس المقرناس صغيرة. أما الشكلً شبه المنحرف ذو الستة عشر ضلعاً فيحمل أشكالاً متضافرة مميزة للعالم الإسلامي. ويتكرر شعار بني نصر على الكثير من المضلعات أو النجوم الصغيرة. أما النهاية الأفقية فتتكون من صفيحة عليا ذات ستة عشر ضلعاً عليها أيضاً زخرفات متضافرة. ويظهر مجال الزخرفة بذلك التناقض بين قساوة الأشرطة المضفرة الهندسية المسطحة وبين سطوح النقش الرائعة.إن الأسقف الخشبية والقباب الخشبية من هذا النوع ميزة خاصة بفن العمارة الإسلامي في المغرب. وهناك أمثلة كثيرة ليس في الحمراء فقط وإنما أيضاً في مبان عديدة أخرى في أسبانيا وشمال إفريقيا.
Örnek Metin	Jens Kröger "قبة من الحمراء" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;de;Mus01;17;ar
Dönem/Hanedan	بنو نصر
İlk Sahip	اشترى آرثر فون غوينر عام 1885 قطعة أرض في محيط الحمراء وكانت تضم عقاراً عليه أبنية وحدائق وشوارع. وفي عام 1991 تخلّى عن
Edinim Yöntemi	تم الحصول عليها سنة 1978 من ورثة آرثر فون غوينـر.
Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi	باعتبار أن القبة جزء من قصر بارتال التابع لمجمع قصور الحمراء وقد بنيت في عهد محمد الثالث، فإنها تعود بتاريخها إلى 701-708 / 1302 – 1308.
Üretim/Buluntu Yeri Yöntemi	وفقاً للوثائق المتوفرة فإن هذه القبة جزء من قصر بارتال في مجمع قصور الحمراء في غرناطة / أسبانيا التي تم توسيع بنيانها في عام 1892. لذلك فإن المصدر الإسباني لهذه القطعة مؤكد.
Seçilmiş Kaynaklar	- .Fernández-Puertas, A.The Alhambra I, London, 1997, 235-39- Brisch, K. Eine Kuppel aus der Alhambra in Granada,bm, Berichte aus den Berliner Museen.Preußischer Kulturbesitz, 3. Folge, 14, 1978, 6-7, 10-1- Brisch, K. Eine Kuppel aus der Alhambra in Granada, in:Jahrbuch Preußischer.Kulturbesitz16,1979,169-76- Chmelnizkij, S. Methods of constructing geometric ornamental systems in the cupola of the.Alhambra,Muqarnas6, 1989, 43-9- ,Dodds, J. D.Al-Andalus. The Art of Islamic Spain. The Metropolitan Museum of Art, New, York 1992.cat.no.116

Kaynağa git Museum With No Frontiers

Aramaya Dön

Museum With No Frontiers

Kaynağa git

قبة من الحمراء

(قبة من الحمراء)

Basım Tarihi حوالي 719/1320

Basım Yeri - متحف الفن الإسلامي

Konu خشب أرز وخشب حور محفور ومجمع من قطع إفرادية، ومدهون جزئياً بالألوان الأحمر والأزرق والأخضر.

Tür Diğer

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Hayır

Fiziksel Boyutlar الارتفاع: 190سم؛ العرض: 355سم؛ العمق: 355 سم

Kütüphane Museum With No Frontiers

Demirbaş Numarası I. 5/78

Kayıt Numarası object;ISL;de;Mus01;17;ar

Lokasyon متحف الفن الإسلامي

Tarih حوالي 719/1320

Notlar كانت هذهالقبةالموجودة حالياً في برلين في أحدأبراجقصربارتال، المسمىبرجالسيدات، وكانت مُقامة فوق زخارف كثيرة من الجص. ومن نوافذ هذا البرج، الذي بناه الحاكم محمد الثالث (701 – 708/1302 – 1308 )، وهو من سلالة بني نصر، كان بالإمكان رؤية محيطمدينةغرناطة، وفي الوقت نفسه مجمعالقصوروالأقسام الكثيرة من الحمراء التي لم تعد موجودة الآن. أما شعار الحاكم من بني نصر " لا نصر إلا من عند الله " فقد كان له دور هام في زخارف هذه القبة، ويمكن اعتباره إعلاناً للإسلام الذي كان يداهمه خطر حروب الاسترجاع آنذاك.ينتقل شكلالقبةالمربع إلى شكل مثمن ثم يتحول إلى شكل شبه منحرف ًذي ستة عشر ضلعاً. وعلى كل جانب من المربع يوجد مثلث وهذه المثلثات تزدان بأشكال هندسية مُتداخلة بالإضافة إلى زخرفة نباتية. ويوجد في وسط كل مثلثقبةصغيرة جداً. أما الشكل المثمن فيتكون من ألواح مزودة بأقواس صغيرة كتب عليها بالخطالكوفيكتاباتمتناظرة على أرضية حمراء، مع أكواز صنوبر وأصداف صغيرة وزخرفة الأرابسك. كما يتكرر على الأطر الخشبية المربعة المحيطة بالشكل ذي الستة عشر ضلعاً شعار بني نصر " لا نصر إلا من عند الله " ويحيط بها أقواس المقرناس صغيرة. أما الشكلً شبه المنحرف ذو الستة عشر ضلعاً فيحمل أشكالاً متضافرة مميزة للعالم الإسلامي. ويتكرر شعار بني نصر على الكثير من المضلعات أو النجوم الصغيرة. أما النهاية الأفقية فتتكون من صفيحة عليا ذات ستة عشر ضلعاً عليها أيضاً زخرفات متضافرة. ويظهر مجال الزخرفة بذلك التناقض بين قساوة الأشرطة المضفرة الهندسية المسطحة وبين سطوح النقش الرائعة.إن الأسقف الخشبية والقباب الخشبية من هذا النوع ميزة خاصة بفن العمارة الإسلامي في المغرب. وهناك أمثلة كثيرة ليس في الحمراء فقط وإنما أيضاً في مبان عديدة أخرى في أسبانيا وشمال إفريقيا.

Örnek Metin Jens Kröger "قبة من الحمراء" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;de;Mus01;17;ar

Dönem/Hanedan بنو نصر

İlk Sahip اشترى آرثر فون غوينر عام 1885 قطعة أرض في محيط الحمراء وكانت تضم عقاراً عليه أبنية وحدائق وشوارع. وفي عام 1991 تخلّى عن

Edinim Yöntemi تم الحصول عليها سنة 1978 من ورثة آرثر فون غوينـر.

Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi باعتبار أن القبة جزء من قصر بارتال التابع لمجمع قصور الحمراء وقد بنيت في عهد محمد الثالث، فإنها تعود بتاريخها إلى 701-708 / 1302 – 1308.

Üretim/Buluntu Yeri Yöntemi وفقاً للوثائق المتوفرة فإن هذه القبة جزء من قصر بارتال في مجمع قصور الحمراء في غرناطة / أسبانيا التي تم توسيع بنيانها في عام 1892. لذلك فإن المصدر الإسباني لهذه القطعة مؤكد.

Seçilmiş Kaynaklar - .Fernández-Puertas, A.The Alhambra I, London, 1997, 235-39- Brisch, K. Eine Kuppel aus der Alhambra in Granada,bm, Berichte aus den Berliner Museen.Preußischer Kulturbesitz, 3. Folge, 14, 1978, 6-7, 10-1- Brisch, K. Eine Kuppel aus der Alhambra in Granada, in:Jahrbuch Preußischer.Kulturbesitz16,1979,169-76- Chmelnizkij, S. Methods of constructing geometric ornamental systems in the cupola of the.Alhambra,Muqarnas6, 1989, 43-9- ,Dodds, J. D.Al-Andalus. The Art of Islamic Spain. The Metropolitan Museum of Art, New, York 1992.cat.no.116