وثيقة زواج
(وثيقة زواج)

Name: وثيقة زواج
Author: أحمد بن النقيب الحنبلي (كاتب الوثيقة).

İsim	وثيقة زواج
İsim Orijinal	وثيقة زواج
Yazar	أحمد بن النقيب الحنبلي (كاتب الوثيقة).
Yazar Orijinal	أحمد بن النقيب الحنبلي كاتب الوثيقة
Basım Tarihi:	795 / 1392
Basım Yeri	Jerusalem. - المتحف الإسلامي، الحرم الشريف
Konu	ورق كتب عليه بالحبر.
Tür	Diğer
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Fiziksel Boyutlar	الطول: 43.5 سم؛ العرض: 28 سم
Kütüphane:	Museum With No Frontiers
Demirbaş Numarası	321
Kayıt Numarası	object;ISL;pa;Mus01;29;ar
Lokasyon	المتحف الإسلامي، الحرم الشريف
Tarih	795 / 1392
Notlar	القطعة عبارة عن وثائق متعلقة بالزواج كتبت على وجه وظهر ورقة. تتعلق الوثيقة المكتوبة على وجه الورقة بزواج أحد الأفراد من القدس، وتتعلق الوثيقة المكتوبة على ظهر الورقة بطلاق نفس الشخص من زوجته. تسببت حشرة الأرَضة بتآكلجزءمن الوثيقة مما أعاق قراءتها بشكل كامل.كتبت وثيقة الزواج في سبعة أسطر، وهي تبدأ بالبسملة في سطر منفرد يليها نص عقد الزواج. ومضمون العقد أنالشيخشرف الدين يعقوب بنالحاجيوسف بن يعقوب من القدس الشريف قد خطب البكر البالغ الحرة المسلمة الخليلية الخالية من الموانع الشرعية. يلاحظ أن اسم العروس لم يذكر في العقد الذي اقتصر على ذكر اسم المكان الذي تنتمي إليه العروس، وهو الخليل. ونعرف أن اسمها فاطمة من وثيقة الطلاق التي كتبت على ظهر الورقة. ويذكر العقد أن المهر المعجّل لهذه العروس قدره 450 درهماً، والمهر المؤجل قدره 150 درهماً. كما يذكر العقد أن وكيل العروس في الزواج هوالشيخقاسم بن موسى بن عمر الغزي. وتم العقد بحضور شاهدين:السيدشرف الدين حمزة بنالسيدعبد الرحمن بن علي المغربي، وشاهد آخر لا يمكن تمييز شيء من اسمه إلا اسم العائلة وهو "الأسطى". ويظهر في آخر العقد توقيع الشاهد، وعلى الجانب الأيسر من النص كتب "زوجها وكيلها منه بطريق شرعي بحضوري كتبه أحمد بن النقيبالحنبلي."كُتب على ظهر الورقة وثيقتان، بواقع خمسة أسطر لكل وثيقة جاء في نهايتها اسما اثنين من الشهود. والوثيقة الأولى تقرأ "الحمد لله، بتاريخ خامس شهر المحرمسنةخمس وتسعين وسبعمائة أشهد عليه يعقوب الزوج المذكور [أنه] طلق زوجته فاطمة المذكورة … في أمس تاريخه، ثم ندم على ذلك وراجعها إلى عصمته وعقد نكاحه، مراجعة شرعية بلفظه الشرعي، بحضرة شهوده، وشهد عليه في تاريخه أعلاه." وتبيّن الوثيقة الثانية على ظهر الورقة أن تسوية بين الزوج وزوجته على إرجاعها إلى عصمته قد تمت، بشرط أن يدفع لها المهر المؤجّل. وسجلت الوثيقة بشهادة اثنين من الشهود أنه قد دفع المهر المؤجل، وذلك حتىلا تطالب بهذا المهر في حال حدوث طلاق آخر أو وفاة الزوج.
Örnek Metin	Khader Salameh "وثيقة زواج" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;pa;Mus01;29;ar
Dönem/Hanedan	العصر المملوكي
İlk Sahip	المحكمة الشرعية في القدس
Edinim Yöntemi	اكتشفت الوثيقة ضمن مجموعة من الوثائق المملوكية وُجدت داخل صندوق في المتحف الإسلامي في أواسط السبعينيات من القرن العشرين. وهذه الوثائق هي على الأغلب أرشيف لأحد قضاة القدس الشرعيين، ومن غير المعروف كيف وصل الصندوق إلى المتحف الإسلامي.
Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi	أرّخت الوثيقة بناءً على التاريخ الذي دوّن عليها.
Üretim/Buluntu Yeri Yöntemi	حدّدت القدس مكاناً لإصدار الوثيقة استناداً لما جاء في نص الوثيقة.
Seçilmiş Kaynaklar	- .Little, Donald, P.A Catalogue of the Islamic Documents from al-Haram ash-Sharif in Jerusalem. Beirut, 1984- Lutfi, Huda.Al-Quds al-Mamlukiyya: A History of Mamluk Jerusalem Based on the Haram Documents. Berlin: .Klaus Schwarz Verlag, 1985

Kaynağa git Museum With No Frontiers

Aramaya Dön

Museum With No Frontiers

Kaynağa git

وثيقة زواج

(وثيقة زواج)

Yazar أحمد بن النقيب الحنبلي (كاتب الوثيقة).

Yazar Orijinal أحمد بن النقيب الحنبلي كاتب الوثيقة

Basım Tarihi 795 / 1392

Basım Yeri Jerusalem. - المتحف الإسلامي، الحرم الشريف

Konu ورق كتب عليه بالحبر.

Tür Diğer

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Evet

Fiziksel Boyutlar الطول: 43.5 سم؛ العرض: 28 سم

Kütüphane Museum With No Frontiers

Demirbaş Numarası 321

Kayıt Numarası object;ISL;pa;Mus01;29;ar

Lokasyon المتحف الإسلامي، الحرم الشريف

Tarih 795 / 1392

Notlar القطعة عبارة عن وثائق متعلقة بالزواج كتبت على وجه وظهر ورقة. تتعلق الوثيقة المكتوبة على وجه الورقة بزواج أحد الأفراد من القدس، وتتعلق الوثيقة المكتوبة على ظهر الورقة بطلاق نفس الشخص من زوجته. تسببت حشرة الأرَضة بتآكلجزءمن الوثيقة مما أعاق قراءتها بشكل كامل.كتبت وثيقة الزواج في سبعة أسطر، وهي تبدأ بالبسملة في سطر منفرد يليها نص عقد الزواج. ومضمون العقد أنالشيخشرف الدين يعقوب بنالحاجيوسف بن يعقوب من القدس الشريف قد خطب البكر البالغ الحرة المسلمة الخليلية الخالية من الموانع الشرعية. يلاحظ أن اسم العروس لم يذكر في العقد الذي اقتصر على ذكر اسم المكان الذي تنتمي إليه العروس، وهو الخليل. ونعرف أن اسمها فاطمة من وثيقة الطلاق التي كتبت على ظهر الورقة. ويذكر العقد أن المهر المعجّل لهذه العروس قدره 450 درهماً، والمهر المؤجل قدره 150 درهماً. كما يذكر العقد أن وكيل العروس في الزواج هوالشيخقاسم بن موسى بن عمر الغزي. وتم العقد بحضور شاهدين:السيدشرف الدين حمزة بنالسيدعبد الرحمن بن علي المغربي، وشاهد آخر لا يمكن تمييز شيء من اسمه إلا اسم العائلة وهو "الأسطى". ويظهر في آخر العقد توقيع الشاهد، وعلى الجانب الأيسر من النص كتب "زوجها وكيلها منه بطريق شرعي بحضوري كتبه أحمد بن النقيبالحنبلي."كُتب على ظهر الورقة وثيقتان، بواقع خمسة أسطر لكل وثيقة جاء في نهايتها اسما اثنين من الشهود. والوثيقة الأولى تقرأ "الحمد لله، بتاريخ خامس شهر المحرمسنةخمس وتسعين وسبعمائة أشهد عليه يعقوب الزوج المذكور [أنه] طلق زوجته فاطمة المذكورة … في أمس تاريخه، ثم ندم على ذلك وراجعها إلى عصمته وعقد نكاحه، مراجعة شرعية بلفظه الشرعي، بحضرة شهوده، وشهد عليه في تاريخه أعلاه." وتبيّن الوثيقة الثانية على ظهر الورقة أن تسوية بين الزوج وزوجته على إرجاعها إلى عصمته قد تمت، بشرط أن يدفع لها المهر المؤجّل. وسجلت الوثيقة بشهادة اثنين من الشهود أنه قد دفع المهر المؤجل، وذلك حتىلا تطالب بهذا المهر في حال حدوث طلاق آخر أو وفاة الزوج.

Örnek Metin Khader Salameh "وثيقة زواج" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;pa;Mus01;29;ar

Dönem/Hanedan العصر المملوكي

İlk Sahip المحكمة الشرعية في القدس

Edinim Yöntemi اكتشفت الوثيقة ضمن مجموعة من الوثائق المملوكية وُجدت داخل صندوق في المتحف الإسلامي في أواسط السبعينيات من القرن العشرين. وهذه الوثائق هي على الأغلب أرشيف لأحد قضاة القدس الشرعيين، ومن غير المعروف كيف وصل الصندوق إلى المتحف الإسلامي.

Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi أرّخت الوثيقة بناءً على التاريخ الذي دوّن عليها.

Üretim/Buluntu Yeri Yöntemi حدّدت القدس مكاناً لإصدار الوثيقة استناداً لما جاء في نص الوثيقة.

Seçilmiş Kaynaklar - .Little, Donald, P.A Catalogue of the Islamic Documents from al-Haram ash-Sharif in Jerusalem. Beirut, 1984- Lutfi, Huda.Al-Quds al-Mamlukiyya: A History of Mamluk Jerusalem Based on the Haram Documents. Berlin: .Klaus Schwarz Verlag, 1985