قصبة الأوداية
(قصبة الأوداية)

İsim	قصبة الأوداية
İsim Orijinal	قصبة الأوداية
Basım Tarihi:	القرن 6 الهجري / 12 الميلادي؛ القرن 12 الهجري / 17 الميلادي
Tür	Diğer
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Kütüphane:	Museum With No Frontiers
Kayıt Numarası	monument;ISL;ma;Mon01;6;ar
Lokasyon	على مصب نهر أبي رقراق، قبالة مدينة سلا, الرباط, المغرب
Tarih	القرن 6 الهجري / 12 الميلادي؛ القرن 12 الهجري / 17 الميلادي
Notlar	استمدتقصبةالأوادية اسمها من قبيلة عربية أقامت في جنوب المغرب خلال القرن 12 الهجري / القرن 18 الميلادي، ووظف السلطان العلوي، المولى إسماعيل، (حكم في الفترة 1083 - 1139 هجري / 1672 - 1727 ميلادي) من بين أفرادها، جزءا في جيشه الذي وضع وحدات عسكرية منه ضمن حامية عسكرية في الرباط، بغرض الدفاع عنها في وجه بعض القبائل المجاورة.ذُكرالرباطالأول الذي بُنِيَ في الموضع من طرف الجغرافي ابن حوقل في عام 366 هجري / 977 ميلادي، والذي يؤكد أنه يتسع إلى مائة ألف مقاتل.وفي عام 534 للهجرة / 1140 للميلاد، قامالمرابطونببناءقصبةلمواجهة تهديد الموحدين، الذين حاصروها ودمروها ليعيدوا بناءها من جديد في عام 544 هجري / 1150 ميلادي، بعد استيلاءهم على السلطة، مضيفين إليها قصراً ومسجداً، وأطلقوا عليها اسم المهدية،تيمناً بزعيمهم الروحي، المهدي ابن تومرت.وبعد وفاة يعقوب المنصور في عام 595 هجري / 1199 ميلادي، والتخلي عن مشروع العاصمة الجديدة لرباط الفتح، هجر السكانالقصبةوأقفرت هذه الأخيرة.وقد وجب الانتظار حتى القرن 11 الهجري / القرن 17 الميلادي، لكي تستعيدالقصبةحيوية جديدة مع وصول عدة آلاف منالمورسكيينالمطرودين من إسبانيا، والذين أقاموا فيها لفترة نصف قرن، نوعاً من "الجمهورية المستقلة"، التي حظيت بشهرة واسعة بوصفها معقلاً للقراصنة.تتألفقصبةالأوادية حالياً منجزءعلوي أسسه الموحدون، ومنجزءسفلي أسسه العلويون.بني السور الموحدي، الذي يحيط بالقصبة والذي يبلغ عرضه 2.50 متر وارتفاعه من 8 إلى 10أمتار، بالحجر الدبش، وتحاذيه ساحة عامة مائلة حيث تتواجد بعض المدافع القديمة. بنى الباب الكبير العالي من طرفالخليفةيعقوب المنصور فوق تلة، ويشرف علىالمدينة. يتكون الباب من عقد من الحجر المنحوت المغر الأحمر، ويُحيط بهبرجانويحمل زخرفة منحوتة معادة على الواجهة الداخلية، فيما تحيط نقيشة كتابية كوفية بركنيتي العقد. وتتواجد عند منشأ العقود المزينة بأشكال أكاليل من الزهريات، زخارف أفعوانية تشكل عنصرا نادرا ضمن الزخرفة المغربية. يؤدي هذا الباب إلى ثلاث قاعات مربعة متتالية ومنفصلة عن بعضها البعض بدرجات. تعلو القاعة الأولىقبةمستندة على حنيات ركنية، وغطيت الثانية بقبة قائمة على مثلثات كروية، والثالثة بقبوة أسطوانية. كما يفضي باب كبير وباب صغير إلى داخل القلعة، في حين يوصل درج في العمق إلى السطح.يتواجد داخلالقصبة،أقدم مسجد في الرباط، يسمى بالجامع العتيق(544 هجري / 1150 ميلادي)، والذي رممت مئذنته من طرف إنجليزي اعتنق الإسلام، اسمه أحمد الإنجليزي. كما يأوي حالياً الجناح الأميري الذي بناه المولى إسماعيل، متحفاً للفنون التقليدية.وقد أضيفت للقصبة خلال القرن 12 الهجري / 17 الميلادي، ملوِّحة ومستودعات وبرجا دفاعيا (برج القراصنة) كانت مدافعه مصوبة نحو النهر ونحومدينةسلا.
Örnek Metin	Kamal Lakhdar "قصبة الأوداية" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026. 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=monument;ISL;ma;Mon01;6;ar
Dönem/Hanedan	الفترة الموحدية؛ فترة اللاجئين المورسكيين؛ الفترة العلوية
Yapının Banisi	الخليفة عبد المومن بن علي الكومي والخليفة يعقوب المنصور(الفترة الموحدية) والسلطان المولى إسماعيل (الفترة العلوية).
Yapının Tarihleme Yöntemi	أوضح كتاب الحلل الموشية الذي تم نسخه حوالي عام 1380 ميلادي من طرف مؤلف مجهول، أن القصبة الأولى قد أسست من طرف الأمير تاشفين، أي تاشفين ابن علي، الذي حكم من عام 537 إلى 451 هجري / 1142 إلى 1145 ميلادي. وأظهرت تنقيبات حديثة عن آثار من الباب القديم ومن السور المرابطيين.
Seçilmiş Kaynaklar	- Marçais, G.,L'architecture musulmane d'Occident, Paris, 1954.- Terrasse, H., “Le décor des portes anciennes du Maroc”,Hespéris, 1923, pp. 147-174.- Terrasse, H.,Histoire du Maroc, des origines à l'établissement du Protectorat français,2 vol., Casablanca, 1949.

Kaynağa git Museum With No Frontiers

Aramaya Dön

Museum With No Frontiers

Kaynağa git

قصبة الأوداية

(قصبة الأوداية)

Basım Tarihi القرن 6 الهجري / 12 الميلادي؛ القرن 12 الهجري / 17 الميلادي

Tür Diğer

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Hayır

Kütüphane Museum With No Frontiers

Kayıt Numarası monument;ISL;ma;Mon01;6;ar

Lokasyon على مصب نهر أبي رقراق، قبالة مدينة سلا, الرباط, المغرب

Tarih القرن 6 الهجري / 12 الميلادي؛ القرن 12 الهجري / 17 الميلادي

Notlar استمدتقصبةالأوادية اسمها من قبيلة عربية أقامت في جنوب المغرب خلال القرن 12 الهجري / القرن 18 الميلادي، ووظف السلطان العلوي، المولى إسماعيل، (حكم في الفترة 1083 - 1139 هجري / 1672 - 1727 ميلادي) من بين أفرادها، جزءا في جيشه الذي وضع وحدات عسكرية منه ضمن حامية عسكرية في الرباط، بغرض الدفاع عنها في وجه بعض القبائل المجاورة.ذُكرالرباطالأول الذي بُنِيَ في الموضع من طرف الجغرافي ابن حوقل في عام 366 هجري / 977 ميلادي، والذي يؤكد أنه يتسع إلى مائة ألف مقاتل.وفي عام 534 للهجرة / 1140 للميلاد، قامالمرابطونببناءقصبةلمواجهة تهديد الموحدين، الذين حاصروها ودمروها ليعيدوا بناءها من جديد في عام 544 هجري / 1150 ميلادي، بعد استيلاءهم على السلطة، مضيفين إليها قصراً ومسجداً، وأطلقوا عليها اسم المهدية،تيمناً بزعيمهم الروحي، المهدي ابن تومرت.وبعد وفاة يعقوب المنصور في عام 595 هجري / 1199 ميلادي، والتخلي عن مشروع العاصمة الجديدة لرباط الفتح، هجر السكانالقصبةوأقفرت هذه الأخيرة.وقد وجب الانتظار حتى القرن 11 الهجري / القرن 17 الميلادي، لكي تستعيدالقصبةحيوية جديدة مع وصول عدة آلاف منالمورسكيينالمطرودين من إسبانيا، والذين أقاموا فيها لفترة نصف قرن، نوعاً من "الجمهورية المستقلة"، التي حظيت بشهرة واسعة بوصفها معقلاً للقراصنة.تتألفقصبةالأوادية حالياً منجزءعلوي أسسه الموحدون، ومنجزءسفلي أسسه العلويون.بني السور الموحدي، الذي يحيط بالقصبة والذي يبلغ عرضه 2.50 متر وارتفاعه من 8 إلى 10أمتار، بالحجر الدبش، وتحاذيه ساحة عامة مائلة حيث تتواجد بعض المدافع القديمة. بنى الباب الكبير العالي من طرفالخليفةيعقوب المنصور فوق تلة، ويشرف علىالمدينة. يتكون الباب من عقد من الحجر المنحوت المغر الأحمر، ويُحيط بهبرجانويحمل زخرفة منحوتة معادة على الواجهة الداخلية، فيما تحيط نقيشة كتابية كوفية بركنيتي العقد. وتتواجد عند منشأ العقود المزينة بأشكال أكاليل من الزهريات، زخارف أفعوانية تشكل عنصرا نادرا ضمن الزخرفة المغربية. يؤدي هذا الباب إلى ثلاث قاعات مربعة متتالية ومنفصلة عن بعضها البعض بدرجات. تعلو القاعة الأولىقبةمستندة على حنيات ركنية، وغطيت الثانية بقبة قائمة على مثلثات كروية، والثالثة بقبوة أسطوانية. كما يفضي باب كبير وباب صغير إلى داخل القلعة، في حين يوصل درج في العمق إلى السطح.يتواجد داخلالقصبة،أقدم مسجد في الرباط، يسمى بالجامع العتيق(544 هجري / 1150 ميلادي)، والذي رممت مئذنته من طرف إنجليزي اعتنق الإسلام، اسمه أحمد الإنجليزي. كما يأوي حالياً الجناح الأميري الذي بناه المولى إسماعيل، متحفاً للفنون التقليدية.وقد أضيفت للقصبة خلال القرن 12 الهجري / 17 الميلادي، ملوِّحة ومستودعات وبرجا دفاعيا (برج القراصنة) كانت مدافعه مصوبة نحو النهر ونحومدينةسلا.

Örnek Metin Kamal Lakhdar "قصبة الأوداية" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026. 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=monument;ISL;ma;Mon01;6;ar

Dönem/Hanedan الفترة الموحدية؛ فترة اللاجئين المورسكيين؛ الفترة العلوية

Yapının Banisi الخليفة عبد المومن بن علي الكومي والخليفة يعقوب المنصور(الفترة الموحدية) والسلطان المولى إسماعيل (الفترة العلوية).

Yapının Tarihleme Yöntemi أوضح كتاب الحلل الموشية الذي تم نسخه حوالي عام 1380 ميلادي من طرف مؤلف مجهول، أن القصبة الأولى قد أسست من طرف الأمير تاشفين، أي تاشفين ابن علي، الذي حكم من عام 537 إلى 451 هجري / 1142 إلى 1145 ميلادي. وأظهرت تنقيبات حديثة عن آثار من الباب القديم ومن السور المرابطيين.

Seçilmiş Kaynaklar - Marçais, G.,L'architecture musulmane d'Occident, Paris, 1954.- Terrasse, H., “Le décor des portes anciennes du Maroc”,Hespéris, 1923, pp. 147-174.- Terrasse, H.,Histoire du Maroc, des origines à l'établissement du Protectorat français,2 vol., Casablanca, 1949.