قصر توبكابي
(قصر توبكابي)

İsim	قصر توبكابي
İsim Orijinal	قصر توبكابي
Basım Tarihi:	بدأ تشييده في القرن 9/ 15، في ظل السلطان محمد الثاني ( فترة حكمه الثانية: 855- 886/ 1451- 1481)، أما الملحقات الأخيرة فقد أضيفت في عهد السلطان عبد المجيد (حكم في الفترة 1255- 1277/ 1839- 1861) في القرن 13/ 19
Tür	Diğer
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Kütüphane:	Museum With No Frontiers
Kayıt Numarası	monument;ISL;tr;Mon01;24;ar
Lokasyon	استنبول, تركيا
Tarih	بدأ تشييده في القرن 9/ 15، في ظل السلطان محمد الثاني ( فترة حكمه الثانية: 855- 886/ 1451- 1481)، أما الملحقات الأخيرة فقد أضيفت في عهد السلطان عبد المجيد (حكم في الفترة 1255- 1277/ 1839- 1861) في القرن 13/ 19
Notlar	تمَّ تشييدقصرتوبكابي (المعروف أصلاً بالقصر الإمبراطوري،القصرالإمبراطوري الجديد أوالقصرالجديد) على رقعة في شبه جزيرة استنبول تطل على القرن الذهبي من جهة، ومضيق البوسفور وبحر مرمرة من جهة أخرى. فالقصر الخشبي الذي بني في عهد السلطان محمد الثاني خلف توبكابي (وتعني حرفياً بوابة المدفع)، وهي البوابة الأقدم للقصر المطلة على البحر، قد احترق وأُعطي اسمه لـ 'القصرالجديد'. تحيط بالقصر الأسوار السلطانية، ومدخله الرئيسي البوابة الإمبراطورية في الجانب المقابل لـ آياصوفيا.ثمة تشابه عام بين تصميم هذاالقصروقصر إديرن، فهو يشغل مساحة قدرها 700.000 متر مربع. بدأ بناءالقصرفي ظل السلطان محمد الثاني واستكمل في عهد الحكام اللاحقين، إلى أن اتخذ شكل مجمَّع ضخم من المباني. ويفتقرقصرتوبكابي إلى التنظيم المركزي الذي يُرى في العديد منالقصور. فهذه المجموعة من الأبنية، بدلاً من أن تكون متناسقة معمارياً، توسعت مثلمدينةصغيرة تعرضت عناصرها لتغيرات الزمن. ففي عهد السلطان محمد الثاني اتسع مخططالقصرليشمل ثلاثة أفنية رئيسية وبوابات ضخمة. الفناء الأول، المعروف باسم ساحة العرض، يتم الدخول إليه من البوابة الإمبراطورية، وهي البوابة الرئيسية للقصر، حيث شُيِّدت كنيسة آيا إيريني. كما تمَّ تشييد العديد من المباني هنا لأغراض مختلفة، لكن أياً منها لم يعد موجوداً. والفناء الأول مفتوح على الفناء الثاني، المعروف باسم ساحة الديوان، عبر بوابة الاستقبال التي تدعى أيضاً البوابة الوسطى. والمباني الأساسية للقصر هي المطابخ والإسطبلات السلطانية وغرف مجالس الدولة وإيوان العدالة، وأخيراً منطقةالقصرالداخلي التي يمكن الدخول إليها عبر بوابة السعادة أو بوابة الخصيان البيض. ومن بين المباني الهامة للفناء الثالث قاعةُ الاستقبالات الرسمية التي يستقبل فيها السلطانُ السفراءَ والوزراء، والمخدع الخاص للسلطان الذي حفظت فيه عباءة النبي لاحقاً، وجناح محمد الثاني ومكتبة أحمد الثالث. ويوجد ممر ذو انحدار بسيط يؤدي إلى الفناء الرابع الذي يشتمل على أجنحة متعددة الوظائف تضم نماذج مميزة للفن المعماري العثماني، كجناحي بغداد وريفان اللذين بناهما مراد الرابع ( حكم في الفترة 1032- 1049/ 1623- 1640)، وحجرة الختان التي بناها إبراهيم الأول (حكم في الفترة 1049- 1058/ 1640- 1648). أما المبنى الأخير الذي أضيف إلىقصرتوبكابي فهو الجناح المجيدي الذي بناه السلطان عبد المجيد (1255- 1278/ 1839- 1861). وهناك جناح الحريم، حيث يعيش السلطان وعائلته، وهو أشبه بمدينة مستقلة داخل القصر؛الجزءالأقدم منه والذي لا يزال قائماً يعود تاريخه إلى فترة حكم مراد الثالث (982- 1003/ 1574- 1595). يوجد نقش على أحد مداخل جناح الحريم، بوابة العربة، وهو مفتوح على الفناء الثاني، المجاور لحجرات مجالس الدولة، ويحمل التاريخ 995/ 1588.إن التعديلات والإضافات التي أجريت علىقصرتوبكابي عبر الزمن تعكس، من جهة، الأنماط الزخرفية لشتى العهود التي تنتمي إليها، ومن جهة أخرى، تقدم دليلاً على تنوع أشكال المباني التي شهدهاالقصر. ويريناقصرتوبكابي الخصائص المميزة للبلاط العثماني والنمط المعماري المخصص للسكن على مدى فترة زمنية ممتدة حتى بناءقصردولماباخجي في أواسط القرن 13/ 19، الذي كان مقراً للسلاطين العثمانيين منذ محمد الثاني حتى عبد المجيد، وأصبح متحفاً في عام
Örnek Metin	"قصر توبكابي" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026. 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=monument;ISL;tr;Mon01;24;ar
Dönem/Hanedan	العهد العثماني
Yapının Banisi	السلطان محمد الثاني خلال فترة حكمه الثانية، ثم السلاطين اللاحقين؛ أما الإضافات الأخيرة فتمت تحت رعاية السلطان عبد المجيد.
Yapının Tarihleme Yöntemi	إن المصادر الأكثر أهمية التي تدون تاريخ القصر هي تلك السجلات والوثائق المحفوظة المتعلقة بتشييده، وكذلك يوميات الرحالة الأجانب ورسوماتهم، كما في المدونات التاريخية التي كتبها مصطفى علي وإدريس بيتليزي وكريتوفولوس وبيجوي إبراهيم أفندي ومصطفى سيلانيقي وحسين خيزارفين. وقد خضعت بعض أجزاء القصر إلى تعديلات دائمة يمكن تأريخها فقط من خلال زخارفها، على الرغم من صعوبة تحديد تاريخ دقيق لهذه التغييرات.
Seçilmiş Kaynaklar	Anhegger, M.Topkapı Sarayı'nda Padişah Evi (Harem)[The House of the Sultan in the Topkapı Palace (Harem)]. Istanbul, 1986. -Eldem, S. H. and Akozan, F.Topkapı Sarayı-Mimari bir Araştırma[Topkapı Palace – An Architectural Approach]. Istanbul, 1982. -Erkins, Z.Topkapı Sarayı[Topkapı Palace]. Istanbul, 1959. -Kuban, D. “Topkapı Sarayı [Topkapı Palace].”İstanbul Ansiklopedisi[Encyclopaedia of Istanbul], vol. VII. Istanbul, 1994, pp.280–290. -Sözen, M.Devletin Evi Saray[The Palace, the House of the State]. Istanbul, 1990. -

Kaynağa git Museum With No Frontiers

Aramaya Dön

Museum With No Frontiers

Kaynağa git

قصر توبكابي

(قصر توبكابي)

Basım Tarihi بدأ تشييده في القرن 9/ 15، في ظل السلطان محمد الثاني ( فترة حكمه الثانية: 855- 886/ 1451- 1481)، أما الملحقات الأخيرة فقد أضيفت في عهد السلطان عبد المجيد (حكم في الفترة 1255- 1277/ 1839- 1861) في القرن 13/ 19

Tür Diğer

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Hayır

Kütüphane Museum With No Frontiers

Kayıt Numarası monument;ISL;tr;Mon01;24;ar

Lokasyon استنبول, تركيا

Tarih بدأ تشييده في القرن 9/ 15، في ظل السلطان محمد الثاني ( فترة حكمه الثانية: 855- 886/ 1451- 1481)، أما الملحقات الأخيرة فقد أضيفت في عهد السلطان عبد المجيد (حكم في الفترة 1255- 1277/ 1839- 1861) في القرن 13/ 19

Notlar تمَّ تشييدقصرتوبكابي (المعروف أصلاً بالقصر الإمبراطوري،القصرالإمبراطوري الجديد أوالقصرالجديد) على رقعة في شبه جزيرة استنبول تطل على القرن الذهبي من جهة، ومضيق البوسفور وبحر مرمرة من جهة أخرى. فالقصر الخشبي الذي بني في عهد السلطان محمد الثاني خلف توبكابي (وتعني حرفياً بوابة المدفع)، وهي البوابة الأقدم للقصر المطلة على البحر، قد احترق وأُعطي اسمه لـ 'القصرالجديد'. تحيط بالقصر الأسوار السلطانية، ومدخله الرئيسي البوابة الإمبراطورية في الجانب المقابل لـ آياصوفيا.ثمة تشابه عام بين تصميم هذاالقصروقصر إديرن، فهو يشغل مساحة قدرها 700.000 متر مربع. بدأ بناءالقصرفي ظل السلطان محمد الثاني واستكمل في عهد الحكام اللاحقين، إلى أن اتخذ شكل مجمَّع ضخم من المباني. ويفتقرقصرتوبكابي إلى التنظيم المركزي الذي يُرى في العديد منالقصور. فهذه المجموعة من الأبنية، بدلاً من أن تكون متناسقة معمارياً، توسعت مثلمدينةصغيرة تعرضت عناصرها لتغيرات الزمن. ففي عهد السلطان محمد الثاني اتسع مخططالقصرليشمل ثلاثة أفنية رئيسية وبوابات ضخمة. الفناء الأول، المعروف باسم ساحة العرض، يتم الدخول إليه من البوابة الإمبراطورية، وهي البوابة الرئيسية للقصر، حيث شُيِّدت كنيسة آيا إيريني. كما تمَّ تشييد العديد من المباني هنا لأغراض مختلفة، لكن أياً منها لم يعد موجوداً. والفناء الأول مفتوح على الفناء الثاني، المعروف باسم ساحة الديوان، عبر بوابة الاستقبال التي تدعى أيضاً البوابة الوسطى. والمباني الأساسية للقصر هي المطابخ والإسطبلات السلطانية وغرف مجالس الدولة وإيوان العدالة، وأخيراً منطقةالقصرالداخلي التي يمكن الدخول إليها عبر بوابة السعادة أو بوابة الخصيان البيض. ومن بين المباني الهامة للفناء الثالث قاعةُ الاستقبالات الرسمية التي يستقبل فيها السلطانُ السفراءَ والوزراء، والمخدع الخاص للسلطان الذي حفظت فيه عباءة النبي لاحقاً، وجناح محمد الثاني ومكتبة أحمد الثالث. ويوجد ممر ذو انحدار بسيط يؤدي إلى الفناء الرابع الذي يشتمل على أجنحة متعددة الوظائف تضم نماذج مميزة للفن المعماري العثماني، كجناحي بغداد وريفان اللذين بناهما مراد الرابع ( حكم في الفترة 1032- 1049/ 1623- 1640)، وحجرة الختان التي بناها إبراهيم الأول (حكم في الفترة 1049- 1058/ 1640- 1648). أما المبنى الأخير الذي أضيف إلىقصرتوبكابي فهو الجناح المجيدي الذي بناه السلطان عبد المجيد (1255- 1278/ 1839- 1861). وهناك جناح الحريم، حيث يعيش السلطان وعائلته، وهو أشبه بمدينة مستقلة داخل القصر؛الجزءالأقدم منه والذي لا يزال قائماً يعود تاريخه إلى فترة حكم مراد الثالث (982- 1003/ 1574- 1595). يوجد نقش على أحد مداخل جناح الحريم، بوابة العربة، وهو مفتوح على الفناء الثاني، المجاور لحجرات مجالس الدولة، ويحمل التاريخ 995/ 1588.إن التعديلات والإضافات التي أجريت علىقصرتوبكابي عبر الزمن تعكس، من جهة، الأنماط الزخرفية لشتى العهود التي تنتمي إليها، ومن جهة أخرى، تقدم دليلاً على تنوع أشكال المباني التي شهدهاالقصر. ويريناقصرتوبكابي الخصائص المميزة للبلاط العثماني والنمط المعماري المخصص للسكن على مدى فترة زمنية ممتدة حتى بناءقصردولماباخجي في أواسط القرن 13/ 19، الذي كان مقراً للسلاطين العثمانيين منذ محمد الثاني حتى عبد المجيد، وأصبح متحفاً في عام

Örnek Metin "قصر توبكابي" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026. 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=monument;ISL;tr;Mon01;24;ar

Dönem/Hanedan العهد العثماني

Yapının Banisi السلطان محمد الثاني خلال فترة حكمه الثانية، ثم السلاطين اللاحقين؛ أما الإضافات الأخيرة فتمت تحت رعاية السلطان عبد المجيد.

Yapının Tarihleme Yöntemi إن المصادر الأكثر أهمية التي تدون تاريخ القصر هي تلك السجلات والوثائق المحفوظة المتعلقة بتشييده، وكذلك يوميات الرحالة الأجانب ورسوماتهم، كما في المدونات التاريخية التي كتبها مصطفى علي وإدريس بيتليزي وكريتوفولوس وبيجوي إبراهيم أفندي ومصطفى سيلانيقي وحسين خيزارفين. وقد خضعت بعض أجزاء القصر إلى تعديلات دائمة يمكن تأريخها فقط من خلال زخارفها، على الرغم من صعوبة تحديد تاريخ دقيق لهذه التغييرات.

Seçilmiş Kaynaklar Anhegger, M.Topkapı Sarayı'nda Padişah Evi (Harem)[The House of the Sultan in the Topkapı Palace (Harem)]. Istanbul, 1986. -Eldem, S. H. and Akozan, F.Topkapı Sarayı-Mimari bir Araştırma[Topkapı Palace – An Architectural Approach]. Istanbul, 1982. -Erkins, Z.Topkapı Sarayı[Topkapı Palace]. Istanbul, 1959. -Kuban, D. “Topkapı Sarayı [Topkapı Palace].”İstanbul Ansiklopedisi[Encyclopaedia of Istanbul], vol. VII. Istanbul, 1994, pp.280–290. -Sözen, M.Devletin Evi Saray[The Palace, the House of the State]. Istanbul, 1990. -