قطع من منبر نور الدين زنكي
(قطع من منبر نور الدين زنكي)

Name: قطع من منبر نور الدين زنكي
Author: سلمان بن معالي؛ حميد ظافر؛ أبو الحسن بن يحيى؛ فضائل وأبو الحسن ولدي يحيى الحلبي.

İsim	قطع من منبر نور الدين زنكي
İsim Orijinal	قطع من منبر نور الدين زنكي
Yazar	سلمان بن معالي؛ حميد ظافر؛ أبو الحسن بن يحيى؛ فضائل وأبو الحسن ولدي يحيى الحلبي.
Yazar Orijinal	سلمان بن معالي؛ حميد ظافر؛ أبو الحسن بن يحيى؛ فضائل وأبو الحسن ولدي يحيى الحلبي
Basım Tarihi:	بدأ صنعها عام 564 / 1169، وتم عام 570 / 1174
Basım Yeri	- المتحف الإسلامي، الحرم الشريف
Konu	خشب صنوبر معشق ومطعّم بالصدف واللؤلؤ والعاج.
Tür	Diğer
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Fiziksel Boyutlar	الطول: 245 سم؛ العرض: 112 سم
Kütüphane:	Museum With No Frontiers
Demirbaş Numarası	142/40
Kayıt Numarası	object;ISL;pa;Mus01;16;ar
Lokasyon	المتحف الإسلامي، الحرم الشريف
Tarih	بدأ صنعها عام 564 / 1169، وتم عام 570 / 1174
Notlar	القطعة عبارة عن مجموعة حشوات تتشكل من قطع صغيرة ومتوسطة الحجم، هي كل ما تبقى منمنبرنور الدين زنكي الذي صنع في حلب تيمناً بفتح القدس. وقد تدمر المنبر في 21/ 8 / 1969 في الحريق الذي أصاب بعضأجزاءمن المسجدالأقصىخاصة عند الجدار الجنوبي (جدار القبلة). أمر بصنع هذا المنبر نور الدين زنكي تحضيراً لفتح القدس، لكنه توفي قبل تحرير القدس، فقام صلاح الدين بنقل المنبر من حلب إلى القدس عام 583 / 1187.أنشئ المنبر من الخشب المعشق والمطعم بالصدف والعاج واللؤلؤ، ورُبطت الوحدات المختلفة المكونة له مع بعضها البعض بمسامير خشبية بالإضافة إلى استخدام أسلوب التعشيق. وكان المنبر يتكون من ثلاثة أقسام: مدخل يتوجه رفرف مقرنص، ودرج، ومنصة مغطاة بجوسق. ويتكون باب المنبر من مصراعين بقيتأجزاءهامة منهما، ويفتح الباب على درج المنبر الذي يوجد على طرفيه سياج خشبي مصنوع على طريقةالمشربية. ويقود الدرج إلى المنصة حيث يقف الخطيب لإلقاء الخطبة.والمنبر غني بالزخارف النباتية والهندسية والأطباق النجمية المتراصة التي يشكل كل طبق منها وحدة زخرفية كاملة تتكامل مع الوحدات المحيطة لتشكل نسيجاً زخرفياً جميلاً. كما يحتوي المنبر على مجموعة من النقوش الكتابية التي سلمت من الحريق والتي تتضمن آيات قرآنية ونقش الواهب نور الدين زنكي وابنه الصالح الذي أتم ما بدأه والده، هذا بالإضافة إلى نقوش تحمل أسماء الصناع الذين صنعوا المنبر. وكانمنبرنور الدين يعتبر من أجمل المنابر الخشبية الإسلامية. ومن الجدير بالذكر أنه مازال هناك في فلسطينمنبرخشبي فريد من نوعه يعود إلى الفترة الفاطمية، وهومنبرالحرمالإبراهيمي في الخليل الذي يعتبر تحفة فنية في غاية الجمال ودقة الصنع، وهو أقدممنبرخشبي إسلامي مازال مستخدماً حتى الآن.
Örnek Metin	Nazmi Al-Ju'beh "قطع من منبر نور الدين زنكي" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;pa;Mus01;16;ar
Dönem/Hanedan	العصر الأيوبي
İlk Sahip	نور الدين زنكي (حكم في سورية في الفترة 541 - 569 / 1146 - 1174) والصالح بن نور الدين زنكي، صلاح الدين الأيوبي (حكم في الفترة 564 - 589 / 1169 - 1193)
Edinim Yöntemi	نقلت القطعة من المسجد الأقصى إلى المتحف الإسلامي بعد حريق عام 1969.
Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi	أرّخت القطعة استناداً إلىنقوش كتابية تحملها، وإلى مصادر تاريخية عدّة أهمها أبو شامة (توفي عام 665 / 1267)، وابن الأثير (توفي عام 630 / 1223)، ومجير الدين الحنبلي (توفي عام 927 / 1520).
Üretim/Buluntu Yeri Yöntemi	حدّدت حلب مكاناً لصنع القطعة استناداً إلى النقوش الكتابية التي تحملها القطعة، واستناداً إلى المصادر التاريخية (أنظر أعلاه).
Seçilmiş Kaynaklar	- الأنصاري، فهمي.منبر نور الدين زنكي. القدس، 1989.- العارف، عارف.تاريخ قبة الصخرة والمسجد الأقصى.القدس، 1955.- Abu Khalaf, M. Islamic Art through the Ages: Masterpieces of the Islamic Museum of al-Haram al-Sharif..Jerusalem , 1998- .Mayer, L. A.Islamic Woodcarvers and their Works.Geneva, 1958

Kaynağa git Museum With No Frontiers

Aramaya Dön

Museum With No Frontiers

Kaynağa git

قطع من منبر نور الدين زنكي

(قطع من منبر نور الدين زنكي)

Yazar سلمان بن معالي؛ حميد ظافر؛ أبو الحسن بن يحيى؛ فضائل وأبو الحسن ولدي يحيى الحلبي.

Yazar Orijinal سلمان بن معالي؛ حميد ظافر؛ أبو الحسن بن يحيى؛ فضائل وأبو الحسن ولدي يحيى الحلبي

Basım Tarihi بدأ صنعها عام 564 / 1169، وتم عام 570 / 1174

Basım Yeri - المتحف الإسلامي، الحرم الشريف

Konu خشب صنوبر معشق ومطعّم بالصدف واللؤلؤ والعاج.

Tür Diğer

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Hayır

Fiziksel Boyutlar الطول: 245 سم؛ العرض: 112 سم

Kütüphane Museum With No Frontiers

Demirbaş Numarası 142/40

Kayıt Numarası object;ISL;pa;Mus01;16;ar

Lokasyon المتحف الإسلامي، الحرم الشريف

Tarih بدأ صنعها عام 564 / 1169، وتم عام 570 / 1174

Notlar القطعة عبارة عن مجموعة حشوات تتشكل من قطع صغيرة ومتوسطة الحجم، هي كل ما تبقى منمنبرنور الدين زنكي الذي صنع في حلب تيمناً بفتح القدس. وقد تدمر المنبر في 21/ 8 / 1969 في الحريق الذي أصاب بعضأجزاءمن المسجدالأقصىخاصة عند الجدار الجنوبي (جدار القبلة). أمر بصنع هذا المنبر نور الدين زنكي تحضيراً لفتح القدس، لكنه توفي قبل تحرير القدس، فقام صلاح الدين بنقل المنبر من حلب إلى القدس عام 583 / 1187.أنشئ المنبر من الخشب المعشق والمطعم بالصدف والعاج واللؤلؤ، ورُبطت الوحدات المختلفة المكونة له مع بعضها البعض بمسامير خشبية بالإضافة إلى استخدام أسلوب التعشيق. وكان المنبر يتكون من ثلاثة أقسام: مدخل يتوجه رفرف مقرنص، ودرج، ومنصة مغطاة بجوسق. ويتكون باب المنبر من مصراعين بقيتأجزاءهامة منهما، ويفتح الباب على درج المنبر الذي يوجد على طرفيه سياج خشبي مصنوع على طريقةالمشربية. ويقود الدرج إلى المنصة حيث يقف الخطيب لإلقاء الخطبة.والمنبر غني بالزخارف النباتية والهندسية والأطباق النجمية المتراصة التي يشكل كل طبق منها وحدة زخرفية كاملة تتكامل مع الوحدات المحيطة لتشكل نسيجاً زخرفياً جميلاً. كما يحتوي المنبر على مجموعة من النقوش الكتابية التي سلمت من الحريق والتي تتضمن آيات قرآنية ونقش الواهب نور الدين زنكي وابنه الصالح الذي أتم ما بدأه والده، هذا بالإضافة إلى نقوش تحمل أسماء الصناع الذين صنعوا المنبر. وكانمنبرنور الدين يعتبر من أجمل المنابر الخشبية الإسلامية. ومن الجدير بالذكر أنه مازال هناك في فلسطينمنبرخشبي فريد من نوعه يعود إلى الفترة الفاطمية، وهومنبرالحرمالإبراهيمي في الخليل الذي يعتبر تحفة فنية في غاية الجمال ودقة الصنع، وهو أقدممنبرخشبي إسلامي مازال مستخدماً حتى الآن.

Örnek Metin Nazmi Al-Ju'beh "قطع من منبر نور الدين زنكي" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;pa;Mus01;16;ar

Dönem/Hanedan العصر الأيوبي

İlk Sahip نور الدين زنكي (حكم في سورية في الفترة 541 - 569 / 1146 - 1174) والصالح بن نور الدين زنكي، صلاح الدين الأيوبي (حكم في الفترة 564 - 589 / 1169 - 1193)

Edinim Yöntemi نقلت القطعة من المسجد الأقصى إلى المتحف الإسلامي بعد حريق عام 1969.

Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi أرّخت القطعة استناداً إلىنقوش كتابية تحملها، وإلى مصادر تاريخية عدّة أهمها أبو شامة (توفي عام 665 / 1267)، وابن الأثير (توفي عام 630 / 1223)، ومجير الدين الحنبلي (توفي عام 927 / 1520).

Üretim/Buluntu Yeri Yöntemi حدّدت حلب مكاناً لصنع القطعة استناداً إلى النقوش الكتابية التي تحملها القطعة، واستناداً إلى المصادر التاريخية (أنظر أعلاه).

Seçilmiş Kaynaklar - الأنصاري، فهمي.منبر نور الدين زنكي. القدس، 1989.- العارف، عارف.تاريخ قبة الصخرة والمسجد الأقصى.القدس، 1955.- Abu Khalaf, M. Islamic Art through the Ages: Masterpieces of the Islamic Museum of al-Haram al-Sharif..Jerusalem , 1998- .Mayer, L. A.Islamic Woodcarvers and their Works.Geneva, 1958