نقش حلحول
(نقش حلحول)

İsim	نقش حلحول
İsim Orijinal	نقش حلحول
Basım Tarihi:	55/ 674
Basım Yeri	- المتحف الإسلامي
Konu	حجر مزي أبيض نقش بالحفر الغائر.
Tür	Diğer
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Fiziksel Boyutlar	الارتفاع: 38 سم؛ الطول: 34 سم؛ السمك: 6 سم
Kütüphane:	Museum With No Frontiers
Demirbaş Numarası	ز/ م/41
Kayıt Numarası	object;ISL;pa;Mus01;48;ar
Lokasyon	المتحف الإسلامي
Tarih	55/ 674
Notlar	القطعة عبارة عن شاهد قبر، وتتكون من حجر مزي أبيض نقش بالخطالكوفيالغائر المعجّم. ويتكون نص هذا النقش من ثمانية أسطر. فُقد السطر الأول من النص الذي غالباً ما كان يحتوي على البسملة، حيث جرت العادة أن تبدأ بها مثل هذه النصوص. وفُقدت كلمة "من" من بداية السطر الثامن. والحجر المستخدم ذو سمك غير منتظم، وحدِّدت زواياه من ثلاثة جوانب بشكل قائم وحاد يُعرَف بالزملة.يلاحظ أن الخط الجنائزي المستخدم في النقش أقل إتقاناً من النصوص الكتابية التذكارية الرسمية المعاصرة له، والتي كتبت في القرن الأول / السابع. ويمتاز هذا النقش بأن كاتبه قد أولى ترتيب بدايات أسطر النقش عناية فائقة، فجعلها في مستوى رأسي واحد. ويشبه الخط المستخدم في هذا النقش الخط التي كتبت به النقوش التي سبقته أو تلته في نفس القرن.ويؤرِّخ النقش لوفاة المالك بنالروميالجرمي، وهو من بني جرم، أحد بطون طيء من قحطان. ويعتبر هذا النقش من أقدم النقوش الإسلامية التي اكتشفت في فلسطين. ونص النقش كما يلي:"[بسم الله الرحمن الرحيم]الله لا اله الا الله محمدرسول الله هذا قبرالمالك بنالروميبن عبدالله الجرمي توفييوم الجمعة فيشهر ربيع الاخر[من]سنةخمس وخمسين."
Örnek Metin	Khader Salameh "نقش حلحول" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;pa;Mus01;48;ar
Dönem/Hanedan	العصر الأموي
İlk Sahip	المالك بن الرومي الجرمي (توفي عام 55/ 674)
Edinim Yöntemi	اكتشف هذا النقش في مقبرة حلحول التي تقع على بعد بضعة كيلومترات إلى الجنوب من مدينة الخليل، وذلك في الثمانينات من القرن العشرين. ونقل فيما بعد إلى المتحف الإسلامي في القدس.
Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi	أرِّخت القطعة استناداً إلى التاريخ الذي نقش عليها.
Üretim/Buluntu Yeri Yöntemi	حدِّدت فلسطين مكاناً لصنع القطعة، حيث غالباً ما يتم نقش مثل هذه القطع في الموقع أو الأماكن المجاورة له.
Seçilmiş Kaynaklar	- العزة، عبد الله.نقش حلحول 55 / 674: أقدم نقش في فلسطين. كفر كنا: مركز التخطيط والدراسات، 1990.- سلامة، خضر.المخطوطات القرآنية في المتحف الإسلامي في الحرم الشريف، القدس. باريس: اليونسكو، 2003.- الحنبلي، مجير الدين (المتوفي عام 927 / 1520).الأنس الجليل في تاريخ القدس والخليل. عمان، 1973.

Kaynağa git Museum With No Frontiers

Aramaya Dön

Museum With No Frontiers

Kaynağa git

نقش حلحول

(نقش حلحول)

Basım Tarihi 55/ 674

Basım Yeri - المتحف الإسلامي

Konu حجر مزي أبيض نقش بالحفر الغائر.

Tür Diğer

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Hayır

Fiziksel Boyutlar الارتفاع: 38 سم؛ الطول: 34 سم؛ السمك: 6 سم

Kütüphane Museum With No Frontiers

Demirbaş Numarası ز/ م/41

Kayıt Numarası object;ISL;pa;Mus01;48;ar

Lokasyon المتحف الإسلامي

Tarih 55/ 674

Notlar القطعة عبارة عن شاهد قبر، وتتكون من حجر مزي أبيض نقش بالخطالكوفيالغائر المعجّم. ويتكون نص هذا النقش من ثمانية أسطر. فُقد السطر الأول من النص الذي غالباً ما كان يحتوي على البسملة، حيث جرت العادة أن تبدأ بها مثل هذه النصوص. وفُقدت كلمة "من" من بداية السطر الثامن. والحجر المستخدم ذو سمك غير منتظم، وحدِّدت زواياه من ثلاثة جوانب بشكل قائم وحاد يُعرَف بالزملة.يلاحظ أن الخط الجنائزي المستخدم في النقش أقل إتقاناً من النصوص الكتابية التذكارية الرسمية المعاصرة له، والتي كتبت في القرن الأول / السابع. ويمتاز هذا النقش بأن كاتبه قد أولى ترتيب بدايات أسطر النقش عناية فائقة، فجعلها في مستوى رأسي واحد. ويشبه الخط المستخدم في هذا النقش الخط التي كتبت به النقوش التي سبقته أو تلته في نفس القرن.ويؤرِّخ النقش لوفاة المالك بنالروميالجرمي، وهو من بني جرم، أحد بطون طيء من قحطان. ويعتبر هذا النقش من أقدم النقوش الإسلامية التي اكتشفت في فلسطين. ونص النقش كما يلي:"[بسم الله الرحمن الرحيم]الله لا اله الا الله محمدرسول الله هذا قبرالمالك بنالروميبن عبدالله الجرمي توفييوم الجمعة فيشهر ربيع الاخر[من]سنةخمس وخمسين."

Örnek Metin Khader Salameh "نقش حلحول" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;pa;Mus01;48;ar

Dönem/Hanedan العصر الأموي

İlk Sahip المالك بن الرومي الجرمي (توفي عام 55/ 674)

Edinim Yöntemi اكتشف هذا النقش في مقبرة حلحول التي تقع على بعد بضعة كيلومترات إلى الجنوب من مدينة الخليل، وذلك في الثمانينات من القرن العشرين. ونقل فيما بعد إلى المتحف الإسلامي في القدس.

Tarihleme/Yer Tayini Yöntemi أرِّخت القطعة استناداً إلى التاريخ الذي نقش عليها.

Üretim/Buluntu Yeri Yöntemi حدِّدت فلسطين مكاناً لصنع القطعة، حيث غالباً ما يتم نقش مثل هذه القطع في الموقع أو الأماكن المجاورة له.

Seçilmiş Kaynaklar - العزة، عبد الله.نقش حلحول 55 / 674: أقدم نقش في فلسطين. كفر كنا: مركز التخطيط والدراسات، 1990.- سلامة، خضر.المخطوطات القرآنية في المتحف الإسلامي في الحرم الشريف، القدس. باريس: اليونسكو، 2003.- الحنبلي، مجير الدين (المتوفي عام 927 / 1520).الأنس الجليل في تاريخ القدس والخليل. عمان، 1973.