بيمارستان نور الدين
(بيمارستان نور الدين)

Name: بيمارستان نور الدين
Author: أبو الفضل الحارثي، المعروف أيضاً بالمهندس.

İsim	بيمارستان نور الدين
İsim Orijinal	بيمارستان نور الدين
Yazar	أبو الفضل الحارثي، المعروف أيضاً بالمهندس.
Yazar Orijinal	أبو الفضل الحارثي، المعروف أيضاً بالمهندس
Basım Tarihi:	549/ 1154
Tür	Diğer
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Kütüphane:	Museum With No Frontiers
Kayıt Numarası	monument;ISL;sy;Mon01;15;ar
Lokasyon	في منطقة سوق الحميدية، جنوب الجامع الأموي الكبير, دمشق, سوريا
Tarih	549/ 1154
Notlar	يعتبرالبيمارستانالنوري، وهو مستشفى يعود إلى القرن السادس/ الثاني عشر، أحد أكثر المباني شهرة في دمشق، وفي فترة بنائه، تم اعتباره تجديداً، كما دون الرحالة الفالنسي الأندلسي ابن جبير في مذكراته. كانالبيمارستانمأوى علاجياً للمرضى، ومدرسة للطب. ويقال أن السلطان المملوكي قلاوون قد نجا من مرض خطير في هذا البيمارستان، وهي تجربة ألهمته بناء مؤسسته الشهيرة في القاهرة: مجمع قلاوون. يستخدمالبيمارستانالنوري حالياً كمتحف للطب العربي والعلوم، وهو يقع في شارع جانبي منسوقالحميدية، ويمكن التعرف عليه بسهولة من قبته المقرنصة الحمراء من الآجر علىالطرازالرافدي، والمزودة بالزجاج الغامق، كما يعرف بمدخله الراقي، وخشبيات بابه، والتوازن الكامل في مخططه ذي الأواوين الأربعة المتناظر محورياً.يتم الدخول إلىالبيمارستانعبر مدخل تعلوه تركيبة طولانية منالمقرنصاتقليلة العمق على نحو غير مألوف، المتضمنة عند قاعدتها صفاً من الأقواس المفصصة يرتكز على جائز كلاسيكيالطراز. يعتبر الباب نموذجاً هاماً لأعمال الخشب والتطعيم في هذه الفترة، وقد تم تسجيل هوية مصمم الباب في التاريخ على أنه أبو الفضل محمد بن عبد الكريم الحارثي، المعروف بالمهندس. وقد أظهر أبو الفضل، الطبيب في البيمارستان، والحرفي الذي أبدع الباب، تنوع الخبرة التي كان يتمتع بها العلماء في هذه الفترة.يفضي المدخل إلى بهو مربع مغطى بقبة من الآجر على شكلمقرنصإذ لم يكن قد تم استعمال الحجر بعد في تصنيعالمقرنصات. وما أن يصبح المرء في الداخل حتى يتسمر في مكانه لروعةالمشهدالذي يراه: وحدات منالمقرنصاتتعلو تدريجياً، وتخترقها أشعة من النور.يفضي البهو إلى الفسحة السماوية الكبيرة والمستطيلة بحوضها المركزي الكبير ذي الحنايا الركنية الداخلية. يحد الفسحة السماوية أربعة أواوين مغطاة بقبوات:الإيوانالغربي الذي يقود إلى المدخل، والإيوانان الجنوبي والشمالي على كل من جانبي الفسحة، والإيوان الشرقي الرئيس، وهو الأكبر بينها، ويواجه المدخل. يمثل هذاالإيوانالرئيس القاعة الكبرى للبيمارستان، وهو المكان الذي كان الطلاب يحضرون الدروس فيه، ويمكن لهم فيه الوصول إلى المخطوطات الطبية للدراسة. يحيط بجدرانالإيوانكتابةبالخطالنسخيتذكر آياتالقرآنالتي تتحدث عن الطب والشفاء، وهي تشير بوضوح إلى وظيفة المبنى، وتفيد في جلب البركة. يطل علىالزاويةالجنوبية الغربية من الباحة نافذة أصلية محمولة على قوس، ومغطاة بالزخارف الجصية على شكل شبكة من النجمات المثمنة مع زخارف زهرية ملتفة.
Örnek Metin	Abd al-Razzaq Moaz, Zena Takieddine "بيمارستان نور الدين" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026. 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=monument;ISL;sy;Mon01;15;ar
Dönem/Hanedan	الأتابكة
Yapının Banisi	نور الدين محمود بن زنكي الذي حكم في الفترة 41-569/ 46-1174.
Yapının Tarihleme Yöntemi	تم تأريخ المبنى بواسطة نص التأسيس المنقوش في أربعة أسطر على طاولة خاصة من الرخام موجودة ضمن الإيوان الشرقي.
Seçilmiş Kaynaklar	- ابن جبير (540-614 هـ/1145-1217 م)،رحلة ابن جبير، بيروت 1999، ص. 241.- زهور سخنيني،متحف الطب والعلوم عند العرب: بمارستان نور الدين، دمشق 1997، ص. 31-53.- .Allen, T., “Ayyubid Architecture”,Occidental(electronic publication 7th edition), 2003- Bogard, F.,Composition et decors dans l'Architecture Damascaine aux XII et XIII siecles: La Formation.d'une Esthetique dans la Damas Medievale, PhD thesis, University de Provence, Aix-Marseille I, 2004- .Herzfeld, E., “Damascus: Studies in Architecture”, Part I,Ars Islamica,Vol. IX, 1942, pp.2–11- .Tabbaa, Y., "The Muqarnas Dome: its origin and meaning"Muqarnas,3,Leiden, 1985, pp.61–76

Kaynağa git Museum With No Frontiers

Aramaya Dön

Museum With No Frontiers

Kaynağa git

بيمارستان نور الدين

(بيمارستان نور الدين)

Yazar أبو الفضل الحارثي، المعروف أيضاً بالمهندس.

Yazar Orijinal أبو الفضل الحارثي، المعروف أيضاً بالمهندس

Basım Tarihi 549/ 1154

Tür Diğer

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Hayır

Kütüphane Museum With No Frontiers

Kayıt Numarası monument;ISL;sy;Mon01;15;ar

Lokasyon في منطقة سوق الحميدية، جنوب الجامع الأموي الكبير, دمشق, سوريا

Tarih 549/ 1154

Notlar يعتبرالبيمارستانالنوري، وهو مستشفى يعود إلى القرن السادس/ الثاني عشر، أحد أكثر المباني شهرة في دمشق، وفي فترة بنائه، تم اعتباره تجديداً، كما دون الرحالة الفالنسي الأندلسي ابن جبير في مذكراته. كانالبيمارستانمأوى علاجياً للمرضى، ومدرسة للطب. ويقال أن السلطان المملوكي قلاوون قد نجا من مرض خطير في هذا البيمارستان، وهي تجربة ألهمته بناء مؤسسته الشهيرة في القاهرة: مجمع قلاوون. يستخدمالبيمارستانالنوري حالياً كمتحف للطب العربي والعلوم، وهو يقع في شارع جانبي منسوقالحميدية، ويمكن التعرف عليه بسهولة من قبته المقرنصة الحمراء من الآجر علىالطرازالرافدي، والمزودة بالزجاج الغامق، كما يعرف بمدخله الراقي، وخشبيات بابه، والتوازن الكامل في مخططه ذي الأواوين الأربعة المتناظر محورياً.يتم الدخول إلىالبيمارستانعبر مدخل تعلوه تركيبة طولانية منالمقرنصاتقليلة العمق على نحو غير مألوف، المتضمنة عند قاعدتها صفاً من الأقواس المفصصة يرتكز على جائز كلاسيكيالطراز. يعتبر الباب نموذجاً هاماً لأعمال الخشب والتطعيم في هذه الفترة، وقد تم تسجيل هوية مصمم الباب في التاريخ على أنه أبو الفضل محمد بن عبد الكريم الحارثي، المعروف بالمهندس. وقد أظهر أبو الفضل، الطبيب في البيمارستان، والحرفي الذي أبدع الباب، تنوع الخبرة التي كان يتمتع بها العلماء في هذه الفترة.يفضي المدخل إلى بهو مربع مغطى بقبة من الآجر على شكلمقرنصإذ لم يكن قد تم استعمال الحجر بعد في تصنيعالمقرنصات. وما أن يصبح المرء في الداخل حتى يتسمر في مكانه لروعةالمشهدالذي يراه: وحدات منالمقرنصاتتعلو تدريجياً، وتخترقها أشعة من النور.يفضي البهو إلى الفسحة السماوية الكبيرة والمستطيلة بحوضها المركزي الكبير ذي الحنايا الركنية الداخلية. يحد الفسحة السماوية أربعة أواوين مغطاة بقبوات:الإيوانالغربي الذي يقود إلى المدخل، والإيوانان الجنوبي والشمالي على كل من جانبي الفسحة، والإيوان الشرقي الرئيس، وهو الأكبر بينها، ويواجه المدخل. يمثل هذاالإيوانالرئيس القاعة الكبرى للبيمارستان، وهو المكان الذي كان الطلاب يحضرون الدروس فيه، ويمكن لهم فيه الوصول إلى المخطوطات الطبية للدراسة. يحيط بجدرانالإيوانكتابةبالخطالنسخيتذكر آياتالقرآنالتي تتحدث عن الطب والشفاء، وهي تشير بوضوح إلى وظيفة المبنى، وتفيد في جلب البركة. يطل علىالزاويةالجنوبية الغربية من الباحة نافذة أصلية محمولة على قوس، ومغطاة بالزخارف الجصية على شكل شبكة من النجمات المثمنة مع زخارف زهرية ملتفة.

Örnek Metin Abd al-Razzaq Moaz, Zena Takieddine "بيمارستان نور الدين" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026. 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=monument;ISL;sy;Mon01;15;ar

Dönem/Hanedan الأتابكة

Yapının Banisi نور الدين محمود بن زنكي الذي حكم في الفترة 41-569/ 46-1174.

Yapının Tarihleme Yöntemi تم تأريخ المبنى بواسطة نص التأسيس المنقوش في أربعة أسطر على طاولة خاصة من الرخام موجودة ضمن الإيوان الشرقي.

Seçilmiş Kaynaklar - ابن جبير (540-614 هـ/1145-1217 م)،رحلة ابن جبير، بيروت 1999، ص. 241.- زهور سخنيني،متحف الطب والعلوم عند العرب: بمارستان نور الدين، دمشق 1997، ص. 31-53.- .Allen, T., “Ayyubid Architecture”,Occidental(electronic publication 7th edition), 2003- Bogard, F.,Composition et decors dans l'Architecture Damascaine aux XII et XIII siecles: La Formation.d'une Esthetique dans la Damas Medievale, PhD thesis, University de Provence, Aix-Marseille I, 2004- .Herzfeld, E., “Damascus: Studies in Architecture”, Part I,Ars Islamica,Vol. IX, 1942, pp.2–11- .Tabbaa, Y., "The Muqarnas Dome: its origin and meaning"Muqarnas,3,Leiden, 1985, pp.61–76